王朝百科
分享
 
 
 

骂鸭

王朝百科·作者佚名  2010-01-25  
宽屏版  字体: |||超大  

导读白某偷邻居家的鸭子吃,身上长出了鸭毛,最后不得不向邻翁坦白承认,让他把自己痛骂一顿,鸭毛才褪落。这则故事以荒诞的手法向我们揭示了一个深刻的道理:一个人有了缺点或做了坏事,只有把它揭露出来,并痛加批评,才能真正改掉缺点和错误。

原文邑西白家庄居民某,盗邻鸭烹之。至夜,觉肤痒;天明视之,茸生鸭毛,触之则痛。大惧,无术可医。夜梦一人告之曰:“汝病乃天罚,须得失者骂,毛乃可落。” 而邻翁素雅量,生平失物,末尝征于声色。某诡告翁曰:“鸭乃某甲所盗。彼深畏骂焉,骂之亦可儆将来。”翁笑曰:“谁有闲气骂恶人!”卒不骂,某益窘,因实告邻翁。翁乃骂,其病良已。

异史氏曰:“甚矣,攘者之可惧也:一攘而鸭毛生!甚矣,骂者之宜戒也:一骂而盗罪减!然为善有术,彼邻翁者,是以骂行其慈者也。”

译文西边的一个县白家庄里有某个居民,偷了邻居的鸭煮来吃。到了夜里,觉得全身的皮肤刺痒难耐。等到天亮一看,原来浑身长出了毛茸茸的鸭毛,碰到就疼。这个人吓坏了,可是这种怪病找不到医生可以医治。有一天夜里,他做了梦,梦中有个人告诉他:“你的病是老天爷给你的惩罚,需要让失主痛骂你一顿,鸭毛才会脱落。”可是邻居老人一向宽厚,平常损失东西,从不表现于声色。于是,这个偷鸭的人就骗老人说:“您的鸭是被一个人偷走,因为他最怕人骂,您骂他一顿,也可警告他以后不可再偷。” 结果,老人笑着说:“谁有闲气去骂那些恶人呢?”最终没有骂,这个人感到更加难堪,只好把实情告诉邻居老人。于是,老人才痛骂了他一顿,这个人的病很快好了。

出处

选自《聊斋志异》

寓意这则故事至少给人两点启示:一是告诫那些做贼的坏人,“若要人不知,除非己莫为”,世上没有不透风的墙,不管他伪装得再好,也迟早会被别人发觉的,所以千万不要做违背良心的坏事。二是劝诫那些受害之人,对于坏人坏事一定要检举揭发,只有这样,才能打击他的恶习,让他不再危害人间。只有适当的惩罚,才能让这些人醒悟、改恶从善。

这则故事用荒诞的手法向我们揭示了一个道理:一个人如果做了坏事,却以为别人不会知道,企图掩饰,蒙混过关,必将导致严重的后果。

注释邑(yì):县城 。

茸:草初生又细又软的样子。

翁:称老年人,老头儿。

雅诡:欺诈。

雅量:宽宏大量,不斤斤计较。

攘:窃取。

征于声色:表现在语言和脸色上 。征:这里是表现出来的意思。声色:声音和脸色

卒:终于,到底。

窘:尴尬。

良:的确。

已:止,这里指病好了。

某甲:指某一个人

劝诫那些受害之人,对于坏人坏事一定要检举揭发,只有这样,才能打击他的恶习,让他不再危害人间。只有适当的惩罚,才能让这些人醒悟、改恶从善。

其他《骂鸭》所叙述的故事,在当代人看来只是天方夜谭式的笑话,志异吗!或者说也有看作是作者理想人生中的一个美好愿望。在近三十年的思想积累里,我们一直在努力淡化着蒲松林那样的传统文化积淀;近年来人们生活在一个提倡法而不尊重法,贬低义理而利用义理的文化环境中,这样理解《骂鸭》的文化思想就不足为奇了。

而《骂鸭》所表述的文化现象,是西方文化一直不曾涉足的,直到近年来内省心理学才开始探讨和研究的,是汉文化赖以立论的内求诸己的文化现象。它反映了社会文化基础环境和自我行为价值观念发生矛盾时,其剧烈的冲突对自我身心造成的巨大伤害。类似这样的实例和书证很多,我一只注意搜求着,来支持自己的信念。

伍子胥过昭关,一夜白了头,是强烈的忧愤意识引起的身心变化;诸葛亮三气周瑜,至使周瑜恼羞成怒,怒火攻心,血管破裂,吐血而亡。类似“忐忑不安,如坐钉毡;惊弓之鸟,杯弓蛇影;风声鹤唳,草木皆兵”之类的情形比比皆是。

在实际生活中,也不乏这样的事例。

台北市警署多名警员因渎职犯罪被拘捕后,发生了警员家属集体示威抗议事件。理由是他们的丈夫在狱中受到了非人的虐待。当局调查后证实根本没有此事。原来警员家属,平时就从他们的丈夫口中,了解到警员对待人犯的手段。在他们自己被拘捕后,家属的心理压力当然就异于别人,幻想出了被残酷虐待的场面,受不了这样的精神折磨,而自发组织抗议的。

唐太宗一生征战,机关算尽,而在生命的尽头时,自己的信念压服不了自己的行为价值标准时,鬼影重重,喊冤索命。精神不堪其扰,不能忍受这种自我精神折磨时,最后求助于佛,上演了一出西天取经。唐太宗是个明君尚且如此,况且其它。有道是,不做亏心事,不怕半夜鬼叫门,只是当今世界有几个不是以术愚人之辈。以有几多心中无鬼、问心无愧的坦荡君子?

英国泰晤士报曾报导:一清洁工人,常年在高压线路下工作,他总是担心高压线会掉下来。一天,在他工作的时候,高压线真的掉下来了,落在他的身上,他真的被电死了,解剖后发现肝脏、心脏破裂,完全是中电的症状,只是掉下来的线却是没有电的线路。

我们的现代人并不用害怕身上会长出鸭毛来,因为近三十年来我们接受着这样的一种价值观:人不为己,天诛地灭;时间是金钱,金钱就是一切。良知和良心在商品经济的大潮中逐步完全淡化。这种意识上的偏激激发我们为创造财富无所不用其极,因为我们穷怕了。我们曾经从那样艰苦的境地走过来。

三十年来,我们在不断地否定我们曾经有过的信仰,三十年来,我们也以新的价值观念熏陶着下一代。而我们在两种价值观念的斗争撞击下,陶冶未熟,非器非坯,游走于边缘地带。好在我们本来就是从艰难困苦中走过来。

而在新的价值观念、新的物质基础之上成长起来的年轻一代,当他们的思想和未来的新文化、新的价值观念发生矛盾时,这种思想斗争会给他们造成多大的伤害呢?

当另一种价值观念成为社会主流意识时,我们铸就的下一代将怎样溶入社会?我们现在怎样做才能使他们受到的自我伤害最小呢?

这是一个不断转型的社会,年轻的一代太顺了,几乎没受过任何挫折。他们要走的路还很远。

“出者不伤人,入者自伤也。“这已经是一个严峻的社会问题了。

我们还能以轻松的心情来看待《骂鸭》所揭示的问题吗?

 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
如何用java替换看不见的字符比如零宽空格​十六进制U+200B
 干货   2023-09-10
网页字号不能单数吗,网页字体大小为什么一般都是偶数
 干货   2023-09-06
java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 4096
 干货   2023-09-06
Noto Sans CJK SC字体下载地址
 干货   2023-08-30
window.navigator和navigator的区别是什么?
 干货   2023-08-23
js获取referer、useragent、浏览器语言
 干货   2023-08-23
oscache遇到404时会不会缓存?
 干货   2023-08-23
linux下用rm -rf *删除大量文件太慢怎么解决?
 干货   2023-08-08
刀郎新歌破世界纪录!
 娱乐   2023-08-01
js实现放大缩小页面
 干货   2023-07-31
生成式人工智能服务管理暂行办法
 百态   2023-07-31
英语学习:过去完成时The Past Perfect Tense举例说明
 干货   2023-07-31
Mysql常用sql命令语句整理
 干货   2023-07-30
科学家复活了46000年前的虫子
 探索   2023-07-29
英语学习:过去进行时The Past Continuous Tense举例说明
 干货   2023-07-28
meta name="applicable-device"告知页面适合哪种终端设备:PC端、移动端还是自适应
 干货   2023-07-28
只用css如何实现打字机特效?
 百态   2023-07-15
css怎么实现上下滚动
 干货   2023-06-28
canvas怎么画一个三角形?
 干货   2023-06-28
canvas怎么画一个椭圆形?
 干货   2023-06-28
canvas怎么画一个圆形?
 干货   2023-06-28
canvas怎么画一个正方形?
 干货   2023-06-28
中国河南省郑州市金水区蜘蛛爬虫ip大全
 干货   2023-06-22
javascript简易动态时间代码
 干货   2023-06-20
感谢员工的付出和激励的话怎么说?
 干货   2023-06-18
 
>>返回首页<<
 
 
静静地坐在废墟上,四周的荒凉一望无际,忽然觉得,凄凉也很美
© 2005- 王朝网络 版权所有