瘪三

瘪三(biēsān)【释义】

瘪三者，生存状态很不好的人。

泛指三瘪：极度贬义！旧岁会的世态炎凉.

①人的钱袋一瘪、导致的结果必然是衣不蔽体、食不果腹、居无定所，此乃一。

②没有正规求生职业，外表形象落魄，此乃二。

③无家业者，俗话说：“人穷志短，马瘦毛长”。人穷得无饭可吃必然要想法生存，可惜穷人在旧岁会的军阀混居， 租 界横行的上海穷苦人很难得到同情和包容，外国列强欺负，于是乎求生之道各式各样由生而来，此乃三。

在旧上海瘪三们是社会最底层一个群体，但范围较模糊；有单体的，也有二三人和伙，还有结帮的，几个大的流氓帮派，瘪三们是主力军。可以说，瘪三们当时在上海滩是无处不在，无时不在的，到真是当时上海的一道风景线。他们欺、蒙、拐、骗、抢、诈、偷样样来。为上海的普通市民（正人君子也）深恶痛绝，哪家小孩不听话，就会被吓“去做垃圾瘪三”。瘪三在上海话里是句蛮厉害的骂人话。

现在比较流行的一种说法是:当时的上海受英语影响较大,英语中的'begger sir'音译过来就是上海话里面的'瘪三',其含义跟上面是一样的.但是说其为外来语,应当更准确些.

形 成瘪三由来--- 考证 ，宁波 ，松江 ，上海 , 源于当初英国租界一红毛侍卫，赶一苏北小乞丐口呼："打死你〔nasty〕瘪三（beg gar )", 意思为讨厌的乞丐 ，因小男孩讨不到饭而潜入厨房偷了只法国面包，结果被发现而被追赶，小男孩一边跑一边吃面包 ，后来到底被追上，遭到暴打，亏得宁波一姓周鱼贩出手相救，那侍卫不停口呼之语被周姓鱼贩流传市井，被上演变更为广义的贬义之词。

[wretched-looking tramp who lives by begging or stealing]