黑非洲法语文学

黑非洲法语文学

黑非洲有以下一些国家和地区使用法文,它们是:塞内加尔、几内亚、马里、象牙海岸、上沃尔特、多哥、贝宁(原名达荷美)、尼日尔、乍得、加蓬、刚果、扎伊尔、喀麦隆、中非、卢旺达、布隆迪、毛里塔尼亚。此外，还有马达加斯加、毛里求斯和塞舌尔。黑非洲作家用法语进行文学创作的历史不长，1934年在巴黎出版的杂志《黑人大学生》创刊号标志着非洲法语文学历史的开端，然而上述国家和地区的民间口头文学的传统却是相当悠久的。法国人罗歇所编的《从沃洛夫语收集的塞内加尔寓言集》早在1828年就已出版。此后，其他非洲民间文学的作品也相继译成法文出版，如勒内·巴塞的《非洲民间故事集》(1903)、布莱兹·桑德拉 (1887～1961) 编纂的《黑人文集》(1921)等。

20世纪20年代，文学界开展了“黑人性”（一译黑人学）运动。运动以美国“黑人文艺复兴”为前导。杜波依斯(1868～1963)、克劳德·麦凯(1890～1948)、兰斯顿·休斯(1902～1967)等人的作品中表现了黑人自豪感。他们对于法语黑人作家提出“黑人性”的概念具有深刻的影响。1921年圭亚那出生的黑人作家勒内·马朗(1887～1960)以他在非洲的经历写成《巴杜亚拉，真正的黑人小说》。作者指责殖民占领者对非洲的掠夺，号召为反对黑奴贩子而斗争。这部小说获得法国龚古尔文学奖，并引起一场激烈的论战。结果小说被法国殖民当局查禁，作者受到迫害，但他的声音已深入到黑人作家的心中。

1932年，马提尼克大学生埃蒂安·莱罗等 3人在巴黎创办杂志《正当防卫》，宣告一种黑人文学的诞生。