等着你回来
《等着你回来》美国版基本信息
中文名称：等着你回来
英文名称：Romance and Rejection
别名：So This Is Romance?
发行时间：1998年
地区：美国
语言：英语
时长：95 分钟
类型：喜剧 爱情
演职员表
电影导演：Kevin W. Smith
演员表：
约翰·汉纳 John Hannah .... Tony
Maryam d'Abo .... Sara II
Sheila Atha .... Collector
Peter Bacon .... Nurse
Neil 'Fairplay' Barnes .... Piano Removers
Clara Bellar .... Sarah
Jon Bennett .... Kissing Quartet
Kamilla Blanche .... Alice
Yvette Bonner .... Rachel
Richard Clothier .... Young Man 2
Reece Dinsdale .... Mike
Sue Duerden .... Woman in Pub
弗兰克·芬利 Frank Finlay .... Mike's Dad
Robbie Franklin .... Kissing Couple
Fiona Fraser .... Julie
剧情介绍
来自一个艺术家庭的米高，父亲酗酒再加上事业不如意，母亲自他两岁时便跟一个男人走了，在种种事件的阴影下，米高对性缺乏安全感，正当为不知怎样处理与海伦和莎拉的关系时，失踪了三十五年的母亲回来了，米高终于有机会走出阴影，面对海伦和莎拉，但是．．．．．
bobuster
《等着你回来》1994年香港版基本信息
片名：等着你回来
外文名：
Dun jeuk nai guay loy
The Returning
Deng zhe ni hui lai .....(Hong Kong: Mandarin title)
上映日期： 1994年7月30日 香港
国家/地区： 香港
类型： 恐怖 / 剧情
片长：98 min
分级： Hong Kong:II
对白语言： 粤语
演职员表
导演：张之亮Jacob Cheung
演员：
梁朝伟Tony Leung
吴君如Sandra Ng
吴倩莲Chien-lien Wu
陈望华 Alexander Chan
张同祖Tung Cho 'Joe' Cheung
叶广俭 Kwong Kim Yip
邓祥 Cheung TangCheung Wah
毛俊辉Fredric Mao
王菲Faye Wong
张佩华 Peihua Zhang
剧情介绍
梁朝伟饰演一名报社编辑，为了撰写一名三十年代女星的传记而入住她的老房子，吴倩莲一人分饰两角，既是梁朝伟的女友，又是那位老牌女星，当她以女友身份前来陪伴梁朝伟时，却神秘地鬼上身而改变了个性，整个事件透露出其中有一个不可告人的秘密。
◎译名等着你回来
◎片名The Returning
◎年代1994
◎国家中国
◎类别恐怖
◎语言普通话
◎字幕中文/英文(内嵌)
◎文件格式DVD-RMVB
◎视频尺寸528 x 384
◎文件大小362MB
◎片长1h 37m57s
◎导演张之亮 Jacob Cheung
◎主演梁朝伟 Tony Leung ....Lee Yick-Chung
吴君如 Sandra Ng ....Julia
吴倩莲 Chien-lien Wu ....Elaine/Siu Lau
陈望华 Alexander Chan
张同祖 Tung Cho 'Joe' Cheung
叶广俭 Kwong Kim Yip
邓祥 Cheung Tang
Cheung Wah ....(as Pui-Wah Cheung)
Tang Yi Keung
毛俊辉 Fredric Mao
王菲 Faye Wong
张佩华 Peihua Zhang
◎简介
李奕冲在新生报从小工做起﹐首次担任编辑﹐为出版社发行“小柳全集”。本来社长唐逸修只想出版平价的袋中书﹐可是阿冲认为小柳一生传奇﹐若这套书发行为珍藏版﹐一定大受欢迎﹐故此他就决心搜集小柳的资料﹐加强出版的内容。首先他找到小柳的旧居﹐这幢在山顶的房子﹐自从小柳死后﹐从没有人住过﹐但是好友Julia却为他侦查到。数十年来﹐一个“云氏基金”从不间断为这旧房子交差饷及水电费﹐颇为神秘。阿冲为了多了解小柳的生平﹐于是决定搬去这间有名的“鬼屋”暂住﹐而女友 Elaine 也决定跟随。
不过搬去首天﹐已发现屋中有异样﹐有些房间的门是打不开的﹐ Julia 的小女儿Mimi也就见到有婴孩在哭﹐甚至在大门防盗眼也看到有小孩在等候﹐但是这一切都似乎是幻觉﹐不过晚上Elaine 也发现那锁上的房间﹐传来若隐若现白光的“等着你回来”﹐然而阿冲却没感到一丝异样。
经过同事的帮助﹐发现原来社长早在1949年已在报馆工作﹐而且他专写大赞小柳的文章。至于Elaine本来想找开锁工人打开那紧锁的房间﹐可惜临时却拿不定主意﹐不过当工人走后﹐似乎鬼魂在捣乱﹐转眼间洗手间被弄到一团糟﹐而且从洗手间到紧锁房间也留下了许多脚印。到晚上 Elaine 为 Julia 带小孩﹐Mimi 突然失踪﹐但当Elaine 找到她后﹐她却化了鬼妆﹐把Elaine吓傻了﹐Julia 与阿冲立刻赶回来。当众人都认为这屋闹鬼﹐阿冲仍然死口不认﹐甚至仍然愿意暂住﹐Elaine 无奈﹐为了陪伴他﹐只得忍受继续住下去﹐而Julia 因为与他们俩青梅竹马长大﹐她发现阿冲对Elaine的爱情已转澹了﹐甚至显得自私。
Elaine 虽然继续住下去﹐不过因为受惊过度﹐精神已渐渐负荷不来﹐但是阿冲为了事业﹐竟要求 Elaine 扮起小柳在这旧屋中拍照﹐Elaine虽然不愿﹐还是迁就﹐而小柳也藉机会上了她身。阿冲明知小柳上身﹐却不自觉爱上了她﹐小柳遂要求他带社长唐逸修来。唐逸修没想到阿冲搬到小柳的旧居来﹐当他见到 Elaine﹐还以为是小柳﹐吓得心脏病发﹐临去世前把夹万钥匙交与阿冲﹐说当中有小柳的秘密。
阿冲发现事态严重﹐因为他深知社长的死与小柳有关﹐于是想放弃出版计划﹐而 Julia 也接了 Elaine 回家暂住。可是阿冲还是情不自禁爱上了小柳﹐Elaine知道他竟爱上女鬼后﹐伤心欲绝﹐回到鬼屋中。Julia 发现 Elaine 失踪了大为紧张﹐可是当阿冲回到鬼屋时﹐发现 Elaine 成为了小柳﹐还是不愿放手﹐因为他还是打开了夹万﹐翻阅了唐逸修1949年的日记。原来当年上海名公子云升与政要的女儿结婚﹐可是小柳当了他的情妇﹐两人私奔到香港。唐逸修是云升的表弟﹐暗恋小柳。可是大陆解放后﹐因为云升要离开小柳﹐返回上海﹐故此唐逸修一直接济她。
小柳其实已警戒阿冲不要侦查下去﹐可是阿冲看了日记之后﹐却因起了好奇心﹐虽然小柳未有进一步阻止﹐不过她已动了杀机﹐而首个目标是 Julia﹐因为她找来私家侦探﹐找到当年那个为小柳送稿的牛奶仔陈小明﹐而且她也明知Julia暗恋着阿冲。原来陈小明是山顶那个卖水果的小贩﹐当年他负责每天送半打牛奶给小柳家﹐因为小柳不喝牛奶的﹐所以3瓶给云升﹑3瓶给唐逸修﹐但是有天当他来收牛奶钱的时候﹐唐逸修慌忙而逃﹐至于小柳在楼上走下来﹐下体流血﹐惊慌的小明立刻离开。然邓3天后﹐小明为父母所迫要来收钱及取回牛奶瓶﹐却发现小柳的尸体发臭了﹐当他想偷偷拿走牛奶瓶时﹐发现瓶里还有牛奶﹐但是也有两头死老鼠死在旁边。原来云升根本没有离开香港﹐只是唐逸修毒死了他﹐以为就可以得到小柳﹐至于小柳﹐则是难产而死。
当他回到鬼屋时﹐根本已搞不清那是小柳还是Elaine﹐但是他恳求小柳放走Elaine﹐不过小柳不肯﹐因为她要她爱的人﹐永远留在她身边﹐而且她更放火烧屋。
经过一轮灌救之后﹐阿冲跟Elaine意外获救﹐一年后Elaine产下婴孩﹐阿冲在旁件着她。当护士询问父亲名字的时候﹐阿冲回答说﹕云升…
《等着你回来》2009年内地版演员
吴建豪 李小璐
影片背景
惊悚片《等着你回来》昨日在广东开平赤坎影视城开机并接受记者们的探班，主演吴建豪李小璐虽然是第一次合作，但是在现场却表现得相当有默契。而根据导演叶永健叙述的故事梗概，感觉有点像一个恐怖版的《胭脂扣》，只不过名义上说有鬼，实际上却并没有鬼，都是精神分裂后的吴建豪自己幻想出来的。影片结束在广东的取景后将会辗转新加坡、马来西亚等地拍摄，并于年内上映。
内地的惊悚片一向不能出现“鬼”，《等着你回来》也不例外。因为片中所有的恐怖情节，最后会都归结到吴建豪的“精神分裂”上。而已经和导演合作过三次的吴建豪说，自己之所以接拍这部影片也都是因为要在片中出演两个完全不同个性的角色，这对自己来说很有挑战性。
此外，对于影片的惊悚程度，叶永健说自己不同于其他影片靠音效，而是靠故事和画面。而且影片的结尾会比较恐怖，吴建豪在表演上会有所突破。
剧情介绍
一个精神分裂者的“鬼故事”
《等着你回来》的故事发生在新加坡，有一天鬼节，吴建豪扮演的广州失业青年梁广前往老字号药油厂“广昌堂”务工。不料，被当地人以为是失踪多年的三老板崔正广。后来他在广昌堂工作期间，神秘女子小芙蓉（李小璐饰演）救了他，并说他是自己等了10年的三少。梁广为了探究这其中的秘密，开始妄想自己是三少，与女鬼和女友发展了一段微妙的三角恋，而当他越接近事情的真相时，危机也开始迫近……
影片幕后
吴建豪李小璐演“新版《胭脂扣》”
吴建豪近年来开始转攻电影，在拍摄了一系列的动作片后，这次是他首次挑战一个很有内心戏的角色。他还透露这部电影的剧本其实是导演为自己专门写的，因为他“合作三次后发现了我正面、侧面和另一面，有很大的挖掘空间”。
谈到首次合作的女演员李小璐，吴建豪说因为两个人都是音乐方面有所发展，所以一点都不觉得陌生和尴尬，两个人在一起会闲聊音乐，相处得非常开心，所以在片场也会非常默契。
李小璐当日则身着纯白裙装，她说自己在片中扮演一个舞女，后来为了爱殉情，以一个女鬼形象出现。李小璐的这个“女鬼”与《胭脂扣》中梅艳芳的角色非常类似，而且同样都以红色旗袍造型出现，甚至连举止文雅这一点都很接近。而谈到剧情，她则表示最初有点难懂，导演一场一场解释了之后才明白还觉得很有意思，因为整个影片探讨的是身处爱情中的男男女女的精神状态。