上手

1.犹高手,好手。北齐颜之推《颜氏家训·杂艺》:“古者,卜以决疑……且十中六七,以为上手。”唐段安节《乐府杂录·箜篌》:“ 咸通中,第一部有张小子,忘其名,弹弄冠於今古。今在西蜀太和中,有季齐皋者,亦为上手。”浩然《艳阳天》第四章:“这个人心眼很透灵,文化高,算盘好,工作也利索,在农业社会计里边,算是一把上手。”
2.犹庄家,某些牌戏或赌博中每一局的主持人。《官场现形记》第二一回:“其时正有个票号里挡手抢着做上手,听说摇摊,已经坐了上去。”
3.位置较尊的一侧。古代或尚左或尚右,因时代习俗而异。后多指左手一侧。《京本通俗小说·西山一窟鬼》:“两个下得岭来,尚有一里多路,见一所林子里走出两个人来,上手的是陈乾娘 ,下手的是王婆 。”《水浒传》第一○九回:“那麻扎刀林中,立着两箇行刑刽子,上手是铁臂膊蔡福,下手是一枝花蔡庆。”郭沫若《创造十年》八:“就席的时候, 梦旦先生并没照着西洋礼节,他是坐在那长餐桌上手一边的正中, 胡博士坐在他的左手,我是坐在他的右手。”
4.犹先例。元无名氏《陈州粜米》第二折:“我也曾观唐汉 ,看春秋,都是俺为官的上手。”
5.指先前的经手人。《儒林外史》第十六回:“我赌气不卖给他,他就下一个毒,串出上手业主,拿原价来赎我的。”清黄六鸿 《福惠全书·莅任·清查之法》:“其征收,有前任上手交下存库者,有前任上手民欠未完接徵者,俱要作前任经收之费。”
6.举起手。 唐韩愈《送穷文》:“主人於是垂头丧气,上手称谢。”
2.动手。《京本通俗小说·海陵王荒淫》:“所以不遽上手者……恐怕点破其躯, 海陵见罪故耳。”《儿女英雄传》第三一回:“ 公子纔要上手去摸, 何小姐忙拦道:‘别着手!那箭头儿上有毒!’”柳青《创业史》第二部第十三章:“ 姚世杰是傻瓜吗……他想破坏灯塔社,他能直接上手吗?”
7.到手。指达到某种目的。《水浒传》第一○五回:“那将士费了本钱,弄得权柄上手,恣意尅剥军粮,杀良冒功。”张天翼《包氏父子》一:“只要他当上了篮球员,再象郭纯那么把西装一穿,安淑真不怕不上手。”
8.开始。老舍《四世同堂》五四:“他先不能一上手就强硬,他须用眼泪和甜言蜜语感动菊子,教她悔过。”
传统意义上的汉语中似乎很少见到这样一个词汇,有人认为与“上首”相通。但是这个单词现在大量的出现于游戏、动漫以及其他很潮流的领域中。这些领域有一个共同点,那就是或多或少的与日本文化有关。事实上,“上手”这个词很可能完全是一个外来词,从日语来的外来词。日语中“上手(じょうず)”的主要意思,就是形容“(某种技术)好,高明”,汉语有时也可以翻译成熟练度、掌握程度。由此,很多人有意无意的就直接搬来日语词汇的当用汉字使用,形成了这个“汉语”词。
关于“上首”与“上手”
上首shàngshǒu
(1) [right-hand seat]∶亦作“上手”
(2) [seat of honour]∶位置比较尊贵的一侧
(3) [at the beginning]∶开头;开始.这场球一上手就打得很顺利