辛夕汀

辛夕汀（1907－1974）

他的主要写田园牧歌风诗歌，著有诗集《烛光》《悲伤的牧歌》《冰川》《山之序曲》《竹风之音》

辛夕汀和朴龙哲（1904－1938）、金永郎（1903－1950）、异河润（1906－1974）、金尚（1902－1951）等诗人，在韩国诗歌史上被称为纯粹诗派的诗人。拥护像现代主义诗、人性探索诗、自然探索诗等的文学自律性，但是在歌唱纯粹抒情、尽可能排斥理性、表现手法上的女性化等方面，显露出独特的倾向。

纯粹诗派的代表诗人是金永郎和辛夕汀。金永郎在协调语言的美感上展现出过人的才能。他的诗歌的音乐性近似于20年代的民谣诗，但又与全罗南道的曲调相融合，创造性地对其加以改造。特别是全罗南道方言的适当使用，为韩国诗歌语言组词开辟了新的可能性。辛夕汀与永郎相比，是一名更具浪漫性、语言节奏悠远绵长的诗人。他的诗歌把在殖民地统治下的优秀抒情诗人的诗歌世界中常见的“爱人”或者“故乡”等高价值的丧失意识特征化，并把牧歌世界理想化。辛夕汀力图回归这种理想化的牧歌世界，可以说是为了表现对恢复这种丧失的价值的渴望.

《等待春天的心情》

辛夕汀

雨水未到

惊蛰尚早

天地间依然陡峭

偏是这般寒冷的时节

春天已涌入我冰冷的血液

股股热流沸腾了我的气息

手与手相握

面与面相贴

相互支撑相互温暖

为了等待鲜花烂漫的春天

千山

依然巍然耸立

万水

依然奔涌不息

树连着树

鸟唤着鸟

我牵着你

在期待春天中而前行