照杀
[粤语口头禅]
读照（jiu，阴去声）杀(sad，中入声)，下定决心要干成一件事之意。例：“乜话？买呢部车要比晒我啲老婆本？照杀！”（你说什么？买这辆车要全赔上我准备娶老婆的本钱？买！）
“照杀！”
够杀气腾腾的。这话儿并非搬自武侠小说中的高手对决，也不是屠宰场里的
录音播放。身为广东人的你，日常生活中就没说过“照杀”吗？
你逛农贸市场，与某小贩一番讨价还价，最终便会咬咬牙掏出几张钞票：“照杀！”
你躲家里书房应付出版社的催稿，小宝宝却哇啦哇啦哭诉肚子饿存心分散你的注意力。你随意拿一个橡胶奶头往小家伙嘴里一塞，哭声止住。你乐了：“嘻，照杀！”
一个人如果下定决心要干成一件事，那就是“照杀”了。
许慎《说文解字》释“杀”道：“戮也。”司马迁《史记》述：“尉剑挺，广起，夺而杀尉。”“杀”的是人。柳宗元《捕蛇者说》记：“去死肌，杀三虫。”“杀”的是动物。黄巢《不第后赋菊》吟：“待到秋来九月八，我花开后百花杀。”植物也会遭“杀”。“杀”，显然与生命的丧失有直接关系。今日广东人说“照杀”，难道也意味着刀光剑影？
你也许会发现商品社会中的一些有趣现象：商品降价竟标明“大出血”；买方压价则称“杀价”；企业要破产了，经营者会感叹“要跳楼了”，甚至于真的付诸实践！历史事实还一次次告诉我们：国家的经济建设倘若搞不上去，人要饿毙，国将不国！认识了“照杀”，也就认识了经济成败与生命得失的利害关系。
搞经济工作，不妨学会说一句“照杀”，这话儿道尽了不是鱼死就是网破的办事决心。