往生者
《往生者》（The Dead），爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯短篇小说，收录於1914年出版的《都柏林人》一书。描绘陆续抵达的客人在享用圣诞节大餐的人，故事很细腻的描写这些美味的料理火腿和卤牛肉、牛排、烤鹅、波特酒、雪莉酒与整个活动的细节，他们讨论皇家歌剧院表演的歌剧团，又唱诗歌。主角贾柏瑞透过这场「爱尔兰盛宴」感伤著，人虽然还活著，其实精神上已经瘫痪了，不过是些活死人罢了。他“听见雪花落在大地的微弱声响；悄然落下，彷佛进入最後的旅程，落在所有的生人与死者身上。”一些批评家认为这篇故事，是要写犯下基督教七罪之一「饕餮」。
人物介绍
• 凯特和朱莉亚（Kate Morkan and Julia Morkan） - 宴会中出现的一对姐妹。
• 莉莉小姐（Lily） - 管家的女儿。贾柏瑞曾问到她的爱情生活。
• 贾柏瑞（Gabriel Conroy） - 教授，小说中的主角。
• 葛瑞塔（Gretta Conroy） - 贾柏瑞的妻子。
• Miss Ivors - Fellow professor, very patriotic about Ireland.
• 麦可•费瑞（Michael Furey） - 葛瑞塔童年的爱人。
• 傅瑞迪•马林斯（Freddy Malins） - 贾柏瑞的朋友，一个醉鬼。
• 达西（Bartell D'Arcy）
• Patrick Fogarty