含辛茹苦

成语：含辛茹苦

【hánxīnrúkǔ】

--------------------------------------------------------------------------------

【拼音码】:han xin ru ku

【解释】:辛：辣；茹：吃。形容忍受辛苦或吃尽苦头。常比喻母亲无怨无悔地教导孩子．

【出处】:宋·苏轼《中和胜相院记》：“无所不至，茹苦含辛，更百千万亿生而后成。”

【示例】:他想起母亲十多年来～的生活所指望者，就是他，然而现在她将不再看见他的儿子了。 ◎茅盾《一个女性》

古华《芙蓉镇·人和鬼》：“～，艰难万分地去获取生命的养分。”

这个孩子的母亲含辛茹苦，终于等到她儿子上完大学回来了！

【近义词】:饱经风霜、千辛万苦

【反义词】:无忧无虑、养尊处优

【语法】联合式；作谓语、定语、状语；比喻忍受千辛万苦。

【英文】endure all kinds of hardships

【日文】辛苦 (しんく)をなめる，辛酸 (しんさん)にたえる

【德文】die Bitternis (des Lebens) kosten

【俄文】Мириться со всеми видами

【西班牙文】Acondicionados con todo tipo