黄飞鸿之西域雄狮
基本资料

【片名】:《黄飞鸿之西域雄狮》
【外文片名】:Once upon a time in China and America
【类型】:武侠/冒险/动作
【语言】:国语/粤语
【地区】:中国香港/美国
【片长】:100分钟
【上映时间】:1997年1月22日
主创人员【出品人】:向华强

【导演】:洪金宝
【第二组导演】:刘家荣
【监制】:徐克
【行政监制】:陈明英
【编剧】:许莎朗史美仪司徒卓汉苏文星郭伟钟
【执行制片】:沈慧敏
【制片】:钱荣威翁秀兰
【动作导演】:洪金宝
【助理武术指导】:曹荣熊欣欣
【策划】:曹建南
【统筹】:冯凤珍
【第一副导演】:林克明刘静仪

【第二副导演】:林淑贞廖益民
【摄影指导】:Walter Gregg (ASC)
【第一组摄影指导】:林辉泰(HKSC)
【第三组摄影指导】:古国华
【美术指导】:马光荣
【服装指导】:冯君孟
【剪辑】:麦子善林安儿
【音乐】:卢冠廷
【后期制作经理】:陶云
主要演员李连杰饰黄飞鸿

关之琳饰十三姨
熊欣欣饰鬼脚七
陈国邦饰牙擦苏
Jeff Wolfe饰Billy
吴耀汉饰汉叔
龙刚饰阿龙

【联合出演】:
冯君孟古国林Ron RingRyon MarshallFreddy JoeJoseph Sayah
Chrysta Bell EuchtRoger YuanRichard NgGavin PerryChris Doughton
内容简介清末民初,广东省民团总教练黄飞鸿在广州设立宝芝林医馆,与一班弟子锄强扶弱,发扬中华武术。其弟子牙擦苏亦於旧金山开设分馆,图将中华国术发扬海外。飞鸿为视

察分馆业务并顺道探望阿苏,决定与十三姨及弟子鬼脚七远赴旧金山一行。
一行三人初抵西域,便遇上连番事故,首先是在途中救起迷途沙漠的西部牛仔Billy,并与之结成好友,接著是遇上不明印第安人的 袭击,飞鸿为救十三姨而堕下河流,头部受到撞击而失去记忆。幸好飞鸿及时为印第安人飞鹰族所救,与族人们在草原上过著游牧的生活,且与族中少女产生感情。而十三姨,阿七及阿苏四处寻找飞鸿不果,却遇上自私专横的西部镇长,眼见中华同胞备受压迫,但因飞鸿下落不明而不敢莽动。
在一次飞鹰族与另一部族红毛族战斗中,飞鸿逐渐拾回记忆,大显身手,击退红毛族,成为大英雄,而恢复记忆的飞鸿亦离开印第安

人,在镇上与十三姨等会合。
西部镇长勾结马贼及银行行长,洗劫小镇银行,马贼首领更枪杀银行行长灭口;另一方面,镇长买通汉奸将部份赃款偷偷放入宝芝林医馆内,以图插赃嫁祸飞鸿等人。飞鸿为免祸及无辜,惟有与宝芝林内各人认罪。当飞鸿,阿苏,十三姨,鬼脚七及Billy等人被问吊之际,洗劫银行之马贼亦正进入 小镇准备血洗小镇,原来贪心怕死的镇长亦出卖了马贼,独吞大量赃款,为了保护中国同胞的安全以及还自己的清白,飞鸿惟有出手,以中国武术大战西域枪手……
幕后资料本片是《黄飞鸿》的导演徐克和男主角李连杰自《狮王争霸》分手四年后再度合作的作品,由洪金宝掌舵,将中国黄飞鸿故事拉到西方发展,构想与成龙的《我是谁》有点类似。
本片起用甚多外国演员演出,华工之中则以吴耀汉及老牌粤语片导演龙刚占戏较多,整体说来拍得尚算热闹流畅,李连杰也维持他一贯的漂亮打斗身手,仿佛是为他进军好莱坞而做准备。
制作发行永盛娱乐制作有限公司出品、摄制

中国星集团有限公司发行
Star Music Ltd电影原声大碟出品、电影原声大碟制作
BMG HK Ltd.电影原声大碟发行
晶艺电影字幕公司字幕
声艺录音室有限公司录音室
Midiland录音室.
Ramindra Sound Recording Studios Ltd.杜比立体声混音
邵氏兄弟(香港)有限公司冲印
综合电影冲印有限公司冲印
美亚(香港)有限公司影碟发行
中国星香港有限公司影碟发行
嘉年华影视娱乐有限公司影碟发行