黑白配

电影外文名称 Gomez & Tavarès

导演：Gilles Paquet-Brenner

编剧：

Renaud Bendavid

吉勒·巴盖特-布赫内 Gilles Paquet-Brenner

主演：

Jean Yanne

Stomy Bugsy

Titoff

类型：动作 / 犯罪 / 喜剧

更多中文片名：戈麦兹与塔瓦雷兹/ 马赛轰天炮

更多外文片名：Payoff

片长：France:109 min

国家/地区：法国

对白语言：法语

上映日期：2003年5月7日 法国

剧情梗概：

故事也发生在马赛，讲两个性格、种族、背景完全不同的警察被迫搭档的故事。

最近，在法国南部的马赛发生了一件惊天动地的谋杀案，凶手故布疑阵把现场弄得像是自杀，而唯一知道内情的人却失踪了……这个城市的紧张气氛正逐渐升高中，马赛俨然已经成为歹徒的犯罪天堂。

有两名超优的警察-葛梅兹和塔雷斯，被一起授命来‘清扫''这个城市。葛梅兹是从巴黎被派到这里来支援，他是一个以骁勇善战、积极干练闻名的警探。他总是能抢先一步到犯罪现场，是一个让歹徒闻风丧胆的角色。塔雷斯则是马赛当地的警察，他爱耍威风、逞英雄，是马赛有名的大嘴巴警察，处世风格玩事不恭。

葛梅兹和塔雷斯是完全不同世界的人，这次他们不但要联手对付敌人，还要敌人付出代价……

法国式的冤家搭档破奇案的题材，与卖座片《的士速递》风格类似，属于那种“爆米花”式的动作喜剧片，但搭配换成了黑白配，内容也俗套得很。一个白人警察本来自得其乐，但上司偏要弄来一个斯文冷静的黑人警察来做他的搭档，两人由互相拆台到互相理解，最后还成了最佳搭档。

歌曲一首歌曲，收录于专辑《我们的纪念日》，歌手：范玮琪，发行年：2006

《黑白配》的创作背景：

这是范玮琪写给未婚夫黑人（即陈建州的一首情歌）

《黑白配》的歌词内容：

太阳晒的我 眼睛睁不开 你的好脾气 让我心情坏不起来

下雨下的我 眼神发呆 你的道歉 听着听着我都快笑出来

谁说不能黑白配 世界上没有什么事能够如此绝对

曾经有人这样唱过白天它不懂夜的黑

你却懂得我的美

有时候我会感觉非常累

有时候也会不自觉把你拖累

你有时会说我们不配

只要能依偎真的真的我什么都无所谓

谁说不能黑白配 世界上没有什么事能够如此绝对

曾经有人这样唱过白天它不懂夜的黑

你却懂得我的美

钢琴也是黑白键让人弹出我对你 只有漫漫的感谢

也许黑永远不明白 在这个彩色的世界有你 我才会存在