The Second Coming
现在中国国内热卖的AIRFORCE 25篮球鞋的广告宣传片拍摄地点选择在一空军基地，很好的契合了AIRFORCE的主题。
很多人也很喜欢片子中的说唱音乐--《The second coming.(青出于蓝)》 by Juelz Santana & Just Blaze。出演片子的有LeBron James, Kobe Bryant, Steve Nash, Amare Stoudemire, Rasheed Wallace, Jermaine O’Neal, Tony Parker, Paul Pierce, Shawn Marion, 以及 Chris Paul。此次是作为首款AIRFORCE 25鞋款上市的重要推广活动。
歌词
They say a family that prays together stays together
人们都说一个大家庭住在一起,大家一起祈祷
And one that walks apart just falls apart而一个脱离家庭的人必将陨落
So together we stand divided we fall所以说我们肩并肩必定胜利,而分道扬镳必将失败
United we form voltron and take on all 我们联合起来就能组成坚不可摧的力量并击倒一切
Yes, The birds left the nest是啊,鸟儿终将离巢
I'm all grown up but gotta fly with the rest我已经长大,但我不准备一个人,我要和大家一起飞走
Best of the best is what we strive to be我们努力是为了成为最强中的最强
A legacy is what we trying to leave我们要为后人留下丰厚遗产
Ya dig?你明白了吗?
Now say goodbye to the past
现在让我们对过去说再见
The future's here at last未来就在你的脚下
The second coming第二波
The new beginning是新的开始
The truth is speaking
而"真理"正在说
You should listen
你应该好好给我听着
So glorious.
如此的辉煌
Victorious.
如此的骄傲
We take what we want we born warriors.
我们是天生的战士。
So glorious,
如此的辉煌。
Victorious.
如此的骄傲
We take what we want we born warriors.
我们是天生的战士
If you fall, get up and try it again.
假如你失败，请你振作起来继续努力
If you drop, get up and try it again.
假如你跌倒，请你爬起来继续战斗
If you fall, get up and try it again.
假如你失败，请你振作起来继续努力。
If you drop, get up and try it again.
假如你跌倒，请你爬起来继续战斗
We tired of being runners up.
我们讨厌成为第二名
We coming up. Yup.
我们正迎头赶上
We ready for whatever you put in front of us. Whatever.
无论前进的路上布满了哪些东西，我们已经做好准备
Blood, sweat, tears, yeah.
噢，鲜血，汗水，热泪
We dripped all three just to get here.
它们都从我们体内流出，只为那个目标
No longer will I wake up and my dreams just vanished.
不在会有我起床而我的梦想破灭的事发生
It’s staring right at me, I must take advantage.
它在向我召唤，我必须以此为动力
Hard work pays off, you get what you put in.
付出必有回报，你的收获取决于你的付出
So why stop now?
所以你为什么要停下来？
Gotta keep pushing. Keep pushing.
应该继续努力
We in a fight to the finish,
现在正处于战斗的末端
So why not fight ’til you finished?
所以为什么不坚持到战斗结束
Dig it?
明白了没？
I’m my own author, here’s my story
这是我的故事
My life’s been full of pain,
我的生命已经饱经痛苦
Now where’s my glory?
现在我的荣耀在哪里？
So glorious.
如此的辉煌
Victorious.
如此的骄傲
We take what we want we born warriors.
我们是天生的战士
So glorious.
如此的辉煌
Victorious.
如此的骄傲
We take what we want we born warriors.
我们是天生的战士
If you fall, get up and try it again.
假如你失败，请你振作起来继续努力
If you drop, get up and try it again.
假如你跌倒，请你爬起来继续战斗
If you fall, get up and try it again.
假如你失败，请你振作起来继续努力
If you drop, get up and try it again.
假如你跌倒，请你爬起来继续战斗
该歌曲下载地址：http://search.gougou.com/search?search=The%20second%20coming&id=2
视频观看地址：http://v.youku.com/v_show/id_XMjI4NzgyMjQ=.html