夏尔
人物简介中文名翻译：夏尔·凡多姆海恩
(也可译为夏尔·法多姆海恩、夏尔。凡多姆海威，谢尔·凡多姆海伍、杰尔·凡多姆海伍、西艾尔·凡多姆海伍 由于翻译的字幕组水平不同所以也是有很多版本的，当然最大众的还是夏尔·法多姆海恩）
日文名：シエル・ファントムハイヴ（夏尔的中文发音：希诶鲁）
英文名：Ciel Phantomhive（法语发音）
ファントムハイヴ伯爵家的现任当家。
年龄：初次出场12岁，从《那名执事狩猎》那话起为13岁（不过漫画已经和TV不一样了，所以看不到《那名执事狩猎》了）
生日：1875年12月14日
TV声优：坂本真绫
广播剧：泽城美雪
权利：有广大的领土，是玩具·制果制造厂『Funtom Company』的社长。当时的统治者女王十分看好他，希望夏尔能帮她铲除所有的黑暗的恶势力。黑白两道通吃，最“黑”的交集是中国上海黑帮的“刘”。
性格：冷静沉着，强横，很有少爷脾气，几乎从来没笑过。（傲娇型）
特征：右眼有带黑色眼罩，只有睡觉和洗澡时才解下(有时洗澡还不取。。。= - =///），眼罩下是他和恶魔塞巴斯蒂安的契约，用眼罩来隐蔽。腰部左边有一个烙印，是『黑弥撒』的产物,对于他一个很深的阴影。比起名利来，夏尔觉得看到塞巴斯蒂安失败时的样子更为有趣。似乎只要看过一眼的人就能记住全名。
爱好：喜欢红茶和白玫瑰。是任何游戏的高手，尤其偏爱国际象棋。
人物解读出自《黑执事》（日本漫画作品，作者枢梁。连载于少女向杂志 GFANTAST（月刊Gファンタジー）中一个长得比女孩子还漂亮的男孩子，毎月18日登刊。国内半月刊杂志《COMIC 新视点》有引爆此作，在《动漫前线》上有连载。）法多姆海恩伯爵家的现任当家。初登场12岁，第四集后13岁，有广大的领土，是玩具·制果制造厂『Funtom Company』的社长。
名字的英文拼法是Ciel，法文「天蓝色、蓝天」之意。姓氏「ファントムハイヴ」的ファントム是「Phantom」的日文写法，英文「鬼魅」之意。而ハイヴ则是「hive」的日文拼音，原意为蜂巢但可解释为「一群人」；因此ファントムハイヴ可解释为「黑暗中的一群人」，进一步解释就是黑社会。
性格冷静沉着，而且强横。用右眼与塞巴斯蒂安交换契约作为执事使之服侍着（平时右面遮眼罩）。右眼有与塞巴斯蒂安左手同样的五芒星的「契约」标志（奥多之眼），另一方面有强有力的执行力『绝对使恶魔变的不能离开』。
做着为了女王，处理带入毒品等到英国的黑手党等的工作。被说为「恶之贵族」，「女王的看门狗」，「黑社会的秩序」，「女王的番犬」(也就是“女王的忠犬”的意思）等通称。 年仅十二岁就拥有了英国最大的玩具公司，同时也是法多姆海恩的当家，却没有一般小孩的天真活泼，总是流露出与年龄不相配的世故。
被过去的经历所带来的阴影所笼罩着，尽管他说回到法多姆海恩家不是为了报父母被杀的仇，而是想让背叛者品尝跟他同样的屈辱和痛苦。即使像塞巴斯查恩这样的完美执事，最高的赞美也只是“作为我的仆人他只是尽本分而已”。
夏尔只是一个小孩子，却背负着普通人不敢想象的东西，顾名思义。【恶之贵族】，【女王的看门狗】等称呼，绝对不是没有含义的。法多姆海恩（凡多姆海伍）家族是把英国皇室的种种恶行隐藏起来，一旦出现危害皇室的行为，他们会用尽所有的手段消灭那些人。例如：《那个执事 食客》等。
他不会向任何人撒娇。不会把自己软弱的一面展现在别人的眼前。在别人的眼里，他可能是没有弱点的。
其实，夏尔真的还是小孩子，他也有小孩子的顽皮，有小孩子的依赖。他曾希望在一个比赛中塞巴斯蒂安失败，因为他觉得那样很有趣。曾经他也与红夫人在一起玩耍，虽然那已经是过去。
但是，在同时，他又比任何个孩子要成熟的多，他要处理各方面的事情，那通常需要很大的胆量。他通常都有很大的决心。我记得夏尔曾说过一句话：玷污了女王的家园的人，我将赌上我的家纹以及我的所有荣誉，我将用尽一切手段去阻止。
夏尔有时也会很慵懒。例如：他的姑姑——法兰西斯（他未婚妻的妈妈，他父亲的妹妹）来看望他的，应该说视察更准确。那天他起晚了，导致以一副睡相出现在法兰西丝姑姑和未婚妻的面前。后来，法兰西丝姑姑就把他和塞巴斯蒂安的头发全部弄了一下，把刘海一起弄到了后面。（他姑姑很注重这些，这集就是【那名执事狩猎】），在那集中，夏尔不顾自己的生命危险，去救他的未婚妻，（他的未婚妻受到了黑熊的攻击），且，在那集中，夏尔也成为了13岁的男孩。
ＰＳ：英文名是Ciel，因为在过去的英国常用法语单词来取名。原来是以日风的姓名出现后来改成了英语。
经典语句>>凡多姆海恩的当家是我， 夏尔·凡多姆海恩。
>>一旦失去的东西，就再也拿不回来了。
>>小孩对游戏可是很执着的 。
>>嗯，让他最后享受下吧 这是凡多姆海威家的款待 。
>>真的不好意思，我可没打算跟你这种肮脏鼠辈合作呢...你可爱的家犬能够好好把东西叼回来就好了呢。
>>我命令你 ，来救我 。
>>我本来就 ，忘记了 ，忘了怎么样做到很高兴的笑 。
>>这戒指可是经历了多少代的主人的死亡 ，祖父 ，父亲 ，而且一定会跟随我直到我死去吧 。它听到了多少回主人临死前的呻吟 ，我一闭上眼就能听到 ，那令人痛苦不堪的声音 ，把戒指扔掉， 或许就听不到了 。我是这样想的， 像个傻瓜一样。
>>等全部结束了， 马上就抹杀掉你这个臭男人。
>>赛巴斯：真是的 ，你还真容易被捉啊。
夏尔：只要我拥有契约书 ，即使我不召唤你你都得过来 。
赛巴斯：契约书是恶魔为了不让猎物逃走而留下的证明， 不管情况下， 只要契约书还在， 就拥有强大的执行能力， 但是代价是 …………
夏尔：绝对不可能从恶魔身边逃离 。
赛巴斯：是的 ，不管去哪我都跟随您 。直到永远 ，就算身体毁灭 ，我也决不会离开你的身边。 一起直到地狱到尽头， 我不会说谎 ，不会像人类那样 。
夏尔：那就好 ，只有你不能对我说谎 ，绝对 。
赛巴斯：Yes, my lord.
>>在这世界上是无法完全遵守规则的 ，一定会出现违反规则的骑士， 背叛主人的棋子 ，若是有丝毫的犹豫， 马上就会...将军。
>>就算报了复仇 ，也不可能让死去的人复活 ，更不会让他们高兴 。但是...我不是为了已经逝去的人 ，才回到凡多姆海威家的 ，而是为了自己。 我要让那些背叛凡多姆海威家， 沾满罪恶的人 ，尝到跟我一样的屈辱和痛苦...现在我在做的事 都是我自己期望 ，自己选择的 。我，绝不会后悔， 也不会撒娇。 即使是对任何人 。
>>没关系，我一个站得住... 我只是...觉得有些疲倦而已
>>你不适合白花 。也不适合横素的服装 。适合你的是 ，象征热情的红色， 燃烧地面的红花石蒜的颜色...安阿姨 。
>>瞬间的犹豫可是会丧命的 ，就跟下棋一样。 她因为犹豫， 而错失下一步棋 ，就是这样 。所以我绝对不会犹豫 。
>>对我矮小的体型有什么不满吗？
>>那又怎么了？ 我本身以及这戒指都是碎后重生的 。事到如今早就不畏惧粉碎的威胁。
>>从生日那天开始 ，我的人生就改变了， 已经不会再有幸福的生日 。
>>没有这戒指，我也是凡多姆海恩的当家！
>>不明白 ，为了这种程度的事就轻易的绝望 。我不能理解也不想理解， 有些东西不管你怎么努力也都无法换回 ，也有无论怎么挣扎都逃脱不了的绝望 。
>>我曾经是个..……无力的小孩 但是我……为了让我遭受到这种待遇的家伙们尝到同样的屈辱， 回到了这个地方。 对于杀死我父母的人来说 ，范多姆海威家是个障碍的话 ，那么只要我继续当家， 他们就还会来攻击我吧。 我在等， 等他们到这里来杀我 。
>>这是那些家伙和我的决胜游戏， 就算是被迫在绝望的深渊旁 ，只要那里有能够爬上去的蜘蛛丝， 决不放弃地抓紧它 。我们人类具有这种强韧的精神， 至于是否想去抓紧 ，就看本人了 ，
>>随着时光流逝 ，痛苦也会消失 ，但是我并不想要时间来治疗一切 。
>>不 ，不是爬出来 。抓住蜘蛛丝是要把对方拉下来， 拉到我经历过的地狱里。
>>悲观着，叹息着，这么做有什么用，停滞不前，即使是死人也办得到。可是，我活着，用自己的力量站着，终有一天会死的话，还是不要留下遗憾比较好吧。
凡多姆海恩家是为了抹杀女王的忧虑而存在的阴影，一旦踏入那个巢穴。就无法再度返回光明之地。
声优资料坂本真绫，夏尔少爷的声优，日本女歌手、声优。东京都出身，父亲是舞台照明家坂本义美，东洋大学社会学部毕业。从小学就开始为外国电影配音、演唱广告歌。15岁时，被音乐制作人菅野洋子发掘，真正地开始了音乐活动。至今共发表5张专辑、2张精选集、2张迷你专辑、16张单曲。
坂本真绫在其他领域也具有丰富多彩的才能，广泛活跃在音乐剧表演、电台主持、执笔等领域。
个人资料
姓名：坂本真绫（假名さかもとまあや、罗马音Sakmoto Maaya）
昵称：マーヤ（Maaya）、（国内fans昵称：maaya，真绫，坂坂）
生日：1980年3月31日
星座：牧羊座
血型：A型
学历：东洋大学社会学部毕业
出生地：东京都板桥区
职业：歌手、声优、演员
唱片公司：Victor音乐出版=JVC娱乐公司（1996年 - 2006年）
flying DOG（JVC娱乐公司下属部门）（2007年 - ）
事务所：知更鸟剧团（ - 2003年）
JVC娱乐公司（2003年 - 2007年）
フォーチュレスト（2007年 - ）
主要合作人：菅野よう子（1996年 - 2004年、2008年）
官方网站： http://www.jvcmusic.co.jp/maaya/
2008年
《GUNSLINGER GIRL -IL TEATRINO-/神枪少女/枪姬》 エリザヴェータ/伊丽莎白
《黒执事》 シエル・ファントムハイヴ/夏尔・法多姆海恩
《ソウルイーター/Soul Eater/噬魂者》クロナ/古洛那
《タカネの自転车/高龄的自行车》 高澄高岭
《デュエル・マスターズ/Duel Masters - 卡片决斗高手 -》シズカ
《鉄腕バーディーDECODE/铁腕巴迪DECODE/铁腕女刑警》 中杉小夜香
《バンブーブレード/竹剑少女》 铃木凛
《マクロスF/Macross F》 ランシェ・メイ/兰雪・美
《无限の住人/无限之住人》 町
《ワールド・デストラクション ～世界扑灭の六人～/世界毁灭～毁灭世界的六人》モルテ・アーシェラ/摩露特・艾希拉
2007年
《D.Gray-man/驱魔少年/格雷少年》 蝋花/蜡花
《Death Note/死亡笔记》 高田清美
《それいけ!アンパンマン/面包超人》 ハテナひめ
《NARUTO -ナルト- 疾风伝/火影忍者疾风传》 マツリ/祭
《バービーとペガサスの魔法》 バービー
2006年
《桜兰高校ホスト部/樱兰高校公关部/樱兰高校美男部》 藤冈ハルヒ/藤冈春绯
《それいけ!アンパンマン/面包超人》 オカリナひめ
《贫乏姉妹物语/贫穷姐妹物语》 山田きょう/山田今日
《虫师》 周
《Kanon/雪之少女（第2作）》 天野美汐
《NARUTO -ナルト-/火影忍者》 マツリ/祭
2005年
《ツバサ・クロニクル/TSUBASA翼》 知世姫
《XXXHOLiC/四月一日灵异事件簿》 知世姫
《ブラック・ジャック/怪医黑杰克》 水原ゆうこ
《ブランディ アンド Mr.ウィスカーズ/Brandy and Mr. Whiskers》 ブランディ /Brandy
2004年
《机动戦士ガンダムSEED DESTINY/机动战士高达SEED DESTINY》ルナマリア・ホーク/露娜玛利亚・霍克、マユ・アスカ/玛由・飞鸟
《攻壳机动队 STAND ALONE COMPLEX》 コドモトコ/草剃素子（少女时期）
《ファンタジックチルドレン/奇幻旅程》 メル/梅尔
《スター・ウォーズ クローン大戦/星球大战：克隆人的进攻（动画版）》 アミダラ/艾米拉达
2003年
《Wolf's Rain/狼雨》 ハモナ/哈莫娜
《圣闘士星矢-冥王ハーデス十二宫编/圣斗士星矢-冥王哈迪斯十二宫篇》 パンドラ/潘多拉
《.hack//黄昏の腕轮伝说/骇客时空之黄昏的腕轮传说》 アウラ/奥拉、モルティ
《ヒートガイジェイ/Heat Guy-J/钢铁侦探》 プリンセス/Princess
2002年
《王ドロボウJING/盗贼王Jing》 ミモザ/米摩沙
《Kanon/雪之少女》 天野美汐
《真・女神転生Dチルドレン ライト&ダーク/真女神转生 恶魔之子光之书》 アテナ/雅典娜
《.hack//SIGN/骇客时空》 アウラ/奥拉
《爆闘宣言ダイガンダー/爆斗宣言大钢弹》 ベティ/贝蒂
《バロムワン/巴狼一号》 木戸纪子
《ぷちぷり*ユーシィ/小公主优希》 アリエス/艾瑞丝
《ラーゼフォン/RahXephoh/翼神世音/翼神传说》 美嶋玲香、美嶋遥
2001年
《学校の怪谈/学校怪谈》 渡辺みゆき/渡边美雪
《ココロ図书馆/心之图书馆》 珠音
《ジーンシャフト/基因攻防战》 ベアトリーチェ・ラティオ/Beatrice Ratio
《名探侦コナン/名侦探柯南》 岳野ユキ/岳野雪
1999年
《臣士魔法剧场 リスキー☆セフティ/臣士魔法剧场 利斯基☆塞夫提》 桂木萌
《メダロット/徽章战士》 纯米カリン/纯米花梨
1998年
《异次元の世界エルハザード/神秘的世界EL-HAZARD》 クァウール・タウラス/卡舞儿
《カウボーイビバップ/Cowboy Bebop/星际牛仔》 ステラ/斯特拉
《Night Walker -真夜中の探侦-/Night Walker 真夜中的侦探》 山崎理保
《ロードス岛戦记-英雄骑士伝-/罗德斯岛战记-英雄骑士传》 リーフ/莉芙
1996年
《天空のエスカフローネ/天空之艾斯嘉科尼/圣天空战记》 神崎ひとみ/神崎瞳
《水色时代》 久我山夏実
[王朝网络]配音作品（OVA动画及剧场版动画）
OVA
《异次元の世界エルハザード/神秘的世界EL-HAZARD》 クァウール・タウラス/卡舞儿
《北へ。PURE SESSION向北。/PURE SESSION》 ターニャ・リピンスキー
《圣闘士星矢 冥王ハーデス十二宫编/圣斗士星矢 冥王哈迪斯十二宫篇》パンドラ/潘多拉
《圣闘士星矢・冥王ハーデス冥界编/圣斗士星矢 冥王哈迪斯冥界篇》パンドラ/潘多拉
《.hack//SIGN/骇客时空》アウラ/奥拉
《トップをねらえ2! /飞跃巅峰2》 ラルク/拉璐可
《茄子 スーツケースの渡り鸟/茄子 旅行箱中的候鸟》 豊城ひかる/丰城光
《FINAL FANTASY VII ADVENT CHILDREN/最终幻想VII:降临之子》 エアリス・ゲインズブール/艾瑞丝‧盖恩斯巴勒
《HELLSING/皇家国教骑士团》 リップヴァーン・ウィンクル/李伯．凡．温克中尉
《リトルツインズ/小小双胞胎》 チフル
《.hack// G.U. TRILOGY/骇客时空之TRILOGY》 アウラ/奥拉
剧场版
《剧场版 天空のエスカフローネ/天空之艾斯嘉科尼剧场版/圣天空战记剧场版》 神崎ひとみ/神崎瞳
《剧场版カードキャプターさくら 封印されたカード/魔卡少女樱剧场版:被封印的卡片》『无』のカード/“无”之卡
《剧场版 空の境界1-7/空之境界剧场版1-7》两仪式
《攻壳机动队GHOST IN THE SHELL》 コドモトコ/草剃素子（少女时期）
《CLOVER》スウ/素
《さようならカバくん》/幸子
《真救世主伝说 北斗の拳 ラオウ伝 殉爱の章/真救世主传说 北斗之拳 拉欧传 殉爱之章》リン/琳
《ストレンヂア无皇刃谭/异邦人无皇刃谭》 萩姫
《剧场版ツバサ・クロニクル 鸟カゴの国の姫君/翼年代记剧场版:鸟笼国的公主》 知世姫
《剧场版xxxHOLiC 真夏ノ夜ノ梦/xxxHOLiC剧场版:仲夏夜之梦》 知世
《トップをねらえ! & トップをねらえ2! 合体剧场版!!/飞跃巅峰1&2合体剧场版》ラルク/拉璐可
《まっ黒なおべんとう》折免きみえ
《ラーゼフォン 多元変奏曲/翼神传说多元变奏曲/翼神世音多元变奏曲》 美嶋遥/神名玲香
《リトルツインズ ぼくらの夏が飞んでいく/小小双胞胎 飞过我们的夏天》 チフル
泽城美雪
【姓名】 沢城みゆき Sawashiro Miyuki (秋之回忆中译成泽城美雪)
【生日】 1985年6月2日
【出生地】 东京
【兴趣特长】 料理 钢琴等
【血型】 O型
【星座】 双子座
【事务所】 Mausu Promotionマウスプロモーション
作品：
《忆想君》： 百瀬环
《银河天使》 薄荷‧布拉曼修
《舞-HiME～命运的系统树～ 》巧海
《超级偶像猫叮当》Di Gi Charat Fantasy-仲夏夜之梦 - Petit Charat
《绝望先生》 关内·玛利亚·太郎
《交响情人梦》 千秋真一（儿时）
《迷糊天使》 樋口湖太郎
《拜托了双子星》 社裕香
《蔷薇少女》真红
《初音岛 第二季》 工藤叶
《惊爆危机!（全金属狂潮3）》 夏玉兰
《童话枪手小红帽》 荆棘公主
《地狱少女》 樱木加奈子
《魔法老师2006年动画版》 涅佳涅·史普林菲尔德、纳吉‧史普林菲尔德、黑蔷薇男爵）
《落语天女》 谷中妙
《不可思议的教室》 芹泽茜
《可可露图书馆》 Iina
《传颂之物》 阿露露
《公主请小心》 菜花素花
《苏生龙王传说》 总务＆英语A太
《英雄时代Heroic Age》 雷克缇 列克
《血色花园RED GARDEN 》克蕾雅
黑血兄弟BLACK BLOOD BROTHER- 卡珊德拉‧吉尔‧沃罗克
请别忧伤了二之宫君 北条丽华
女神异闻录PERSONA -trinity soul 神乡洵
甲贺忍法帖BASILISK 蛍火、若い顷のお幻
红kure-nai 红 真九郎
小女神花铃九条和音
守护甜心（しゅごキャラ） 阿夜（ヨル） 坏甜心（×キャラ）
图书馆战争 柴崎麻子（しばさきあさこ）
二十面相少女（二十面相の娘） 香山望
我家有个狐仙大人 座敷童子
夏目友人帐 笹田纯
黑执事 夏尔•法多姆海恩
DearS キィ
BLUEDROP天使们的戏曲千光寺萩乃
向阳素描365 房东
强袭魔女（Strike Witchs ストライクウィッチーズ） Perrine-H.Clostermann
地理资料
夏尔（Shire）绿色和平之地，是哈比人（Hobbit）的故乡。风光明媚，民风自然纯真，哈比人于此享受生活中简单的乐趣。
夏尔分成五个村落：“Hobbiton”、“Bree”、“The Shire”、“Buckland”、“Shire-hobbit”。当地哈比人使用的语言是“Middle-earth”中土世界的“Common Speech”（通用语）。
在第三纪元1601年，哈比人开始定居在夏尔。这就是夏尔开垦纪元(夏垦)的开始，日后所有历法都以此年为元年。
夏尔地区唯一的官方机
构就是米丘窟的市长，或是称作夏尔的市长。他同时兼任邮政总局局长和警察总长的工作，而警队和邮政也是夏尔唯一提供的公共服务。
领主是夏尔议会的议长，也是夏尔民兵和义勇军的将军。但由于民兵和义勇军都是在紧急时才会召集，所以领主的头衔也就变成了单纯名誉上的称号。
同名国王查理一世匈牙利语：I. Károly；法语原名夏尔·罗贝尔 Charles Robert(1288年—1342年7月16日）匈牙利国王（1308年—1342年在位）。安茹王朝的创建者。
1、主要事迹
查理·罗贝尔是那不勒斯王子查理·德·安茹（“铁锤”）的儿子，生于那不勒斯。他的祖父那不勒斯国王查理二世娶了匈牙利国王伊什特万五世的女儿玛丽亚为妻，从而为他的后代继承匈牙利王位提供了依据。查理·罗贝尔的父亲查理·德·安茹在1290年曾被教皇（当时教廷与匈牙利发生矛盾）指名为匈牙利国王，但从未真地获取权力。
在1301年匈牙利国王安德烈三世（查理·罗贝尔的祖母的堂叔）去世后，统治匈牙利300余年的阿尔帕德王朝绝嗣。由于那些希望削弱王权的大贵族趁机兴风作浪，匈牙利在此后若干年都处于混战状态。查理·罗贝尔得到部分贵族和教皇的支持，以伊什特万五世的曾孙的名义要求继承匈牙利王位，并在艾斯特根加冕。但不久他就失去了教皇的支持（因为教皇发觉他并不是一个听话的傀儡），被迫于当年让位给波希米亚王子瓦茨拉夫。1305年瓦茨拉夫因失去贵族支持而将王位让给巴伐利亚公爵奥托三世（匈牙利国王贝拉四世的外孙），而后者又在1307年被造反的贵族推翻。于是查理·罗贝尔再次进军匈牙利，于1309年在布达宣布继承王位，并于1310年正式加冕。在加冕后的几年里，查理一世致力于镇压大封建主一波又一波的叛乱，这些人已经习惯于安德烈三世死后的无政府状态。1312年，查理一世在罗让诺夫采战役中打败了最后一个大贵族恰克·马加什和他的支持者奥鲍·奥毛代，结束了长期的内战。
查理一世在匈牙利推行一系列改革措施：他把权力从贵族议会收回到国王手里；建立一种“荣誉制度”，向服从国王的贵族提供优惠条件（比如允许拥有更多城堡），从而牵制贵族力量；发展匈牙利的经济和贸易。他用发行成色稳定的金币的方法抑制了通货膨胀。查理一世的政府并且以训练强大的骑兵而出名。在对外政策方面，查理一世与波兰结盟，共同抵制统治奥地利的哈布斯堡王朝的力量。1335年，他与波兰国王卡西米尔三世和波希米亚国王卢森堡的约翰在维舍格勒会晤，三方达成了共同反对哈布斯堡王朝的协议。
查理一世希望使匈牙利和那不勒斯统一为一个强大的国家，因而为他的儿子拉约什图谋那不勒斯王位。这引起了教皇和威尼斯的巨大恐惧。查理一世与威尼斯进行战争，但遭到挫败，被迫放弃了自己的计划。
查理一世在位时的另一个重大事件是匈牙利在巴尔干半岛势力的相对衰落。阿尔帕德王朝早年在巴尔干进行的征服使那里的一些居民成了匈牙利的附庸。在查理一世时代，这些附庸中的一个，瓦拉几亚的统治者巴萨拉布一世准备脱离匈牙利的控制。查理一世企图维持匈牙利的霸主地位，遂率军前去讨伐，但在1330年的波萨达战役中遭到惨败。这次战役使瓦拉几亚成功地获得了独立。查理一世也曾在巴尔干地区进行扩张，如在1323年兼并摩尔多瓦，但很快这些地方就又都摆脱匈牙利的统治了。
1339年，查理一世与他的姻兄卡西米尔三世签订一份重大协议。该协议规定，查理的长子拉约什（卡西米尔的外甥）将在无嗣的卡西米尔三世死后继承波兰王位。
查理一世于1342年去世。在他死后，长子拉约什一世继承了王位。
2、家庭
查理·罗贝尔结过3次婚。他的第一个妻子是比托姆公爵卡西米尔的女儿玛丽亚，她生了一个女儿卡特琳。玛丽亚死于1317年。第二个妻子贝亚特丽斯是神圣罗马帝国皇帝亨利七世的女儿，于1319年死于难产。查理的第三个妻子是波兰国王瓦迪斯瓦夫一世的女儿伊丽莎白，她为他生了5个孩子：
查理（夭折）
拉斯洛（夭折）
拉约什一世
安德烈，卡拉布里亚公爵
伊什特万，斯洛文尼亚公爵