鬼恋
一、小说中国作家徐訏的代表作。徐訏,早年毕业于北京大学哲学系,1936年赴法国留学,获巴黎大学哲学博士学位。抗日战争爆发后回国,致力于文学创作,并主编《作风》月刊,后赴香港参加创垦社,曾任《星岛周报》编委、《幽默》主编。1961年后任新加坡南洋大学教授,香港中文大学新亚书院教授等。著有小说、诗歌、诗剧、散文和文艺评论等多种著作。《鬼恋》、《吉普赛的诱惑》等是其成名作品,构思诡异,情节离奇,为新浪漫主义小说精品
1,小说(选段)
献辞:
春天里我葬落花,秋天里我再葬枯叶,我不留一字的墓碑,
只留一声叹息。于是我悄悄的走开,听凭日落月坠,
千万的星星陨灭。若还有知音人走过,骤感到我过去的喟叹,
即是墓前的碑碣,那他会对自已的灵魂诉说:“那红花绿叶虽早化作了泥尘,
但坟墓里终长留着青春的痕迹,它会在黄土里永放射生的消息。”
一九四O年十二月二十日夜倚枕
说起来该是十来年前了,有一天,我去访一个新从欧洲回来的朋友,他从埃及带来一些
纸烟,有一种很名贵的我在中国从未听见过的叫做Era,我个人觉得比平常我们吸到的埃及
烟要淡醇而迷人,他看我喜欢,于是就送我两匣。记得那天晚上我请他在一家京菜馆吃饭,
我们大家喝了点酒,饭后在南京路一家咖啡店闲谈,直到三更时分方才分手。
那是一个冬夜,天气虽然冷,但并没有风,马路上人很少,空气似乎很清新,更显得月
光的凄艳清绝,我因为坐得太久,又贪恋这一份月色,所以就缓步走着。心里感到非常舒适
的时候,忽然想吸一支我衣袋里他送我的纸烟,但身边没有带火,附近也没有什么可以借火
的地方与路人,一直到山西路口,才寻到那路上有一家卖雪茄纸烟与烟具的商店,我就拐弯
撞了进去。大概那商店的职员已经散工了,里面只有—个掌柜在柜上算账,一个学徒在收拾
零星的东西,自然更没有别的主顾。
但当我买好洋火,正在柜上取火点烟的时候,后面忽然进来一个人,是女子的声音:
“你们有Era么?”“Era?”掌柜这样反问的时候,我的烟已着在我的嘴上,所以也
很自然的回过头去。
是一位全身黑衣的女子,有一个美好的身材,非常奇怪,那付洁净的有明显线条美的脸
庞我好像在什么地方见过,虽然我想不出到底是哪里。她正同掌柜对话:
“你们也没有这种烟么?”
“没有,对不起,我们没有。”
这时候,我已经走出了店门,心里想着事情有点巧,怎么她竟会要买这Era的烟呢?还
有那付无比净洁的脸庞,到底我在哪里见过的呢?为什么这样晚还在这里买烟?我想着想着
已经转出南京路了。突然在转角的地方有一个黑影拦住了我的去路,问:“人!请告诉我去
斜土路的方向。”
我骇了一跳,愣了。一种无比锐利的眼光射在我的脸上,等我的回答。我一时竟回答不
出,待我有余地将眼光向她细认时,我意识到就是刚才在店里想买Era的女子。
她怎么会在我前面呢?我想。但随即自己解答了,这要不是我不自觉的为想着问题走慢
了,而没有注意她越过我,就是她故意走快点避开我的注意而越过我的。
“斜土路,我说的是斜土路。”
月光下,她银白的牙齿像宝剑般透着寒人的光芒,脸凄白得像雪,没有一点血色,是凄
艳的月色把她染成这样,还是纯黑的打扮把她衬成这样,我可不得而知了。忽然我注意到她
衣服太薄,像是单的,大衣也没有披,而且丝袜,高跟鞋,那么难道这脸是冻白的。我想看
她的指甲,但她正戴着纯白的手套。
“人,你这样看着我干什么?”脸一百二十分庄重,可是有一百三十分的美。这使我想
起霞飞路上不知那一段的一个样窗里,一个半身银色立体形的女子模型来。我恍然悟到刚才
在烟店里那份似曾相识的感觉之来源。这脸庞之美好,就在线条的明显,与图案意味的浓
厚,没有一点俗气,也没有一点市井的派头,这样一想,反觉得我刚才“似曾相识”的感觉
是很可笑的。
“你在想什么?不顾别人问你的路么?”
她锋利的视线仍旧逼着我的面孔,使我从浪漫的思维上严肃起来,我说:
“我在想,想这实在有点奇怪,问路的人竟不叫别人‘先生’或‘长者’而单声地叫一
声‘人’,难道你是神或者是上帝么?”我心里觉得她的美是属于神的,所以无意识地说出.
2,《鬼恋》赏析
一.引人入胜的叙事风格、扑朔迷离的故事情节:
《鬼恋》是一篇很好看和故事,“我“与“鬼“相遇相识相爱,“鬼“是一个美丽的女子,却总是强调自己是“鬼“,这样也让读者带着疑问一步步走顺着故事读下去,即故事有很强的可读性。
“我“对“鬼“说一个关于“鬼“的传说,也增强了故事的阴森的氛围。另外环境的清冷也加强了故事的神秘性。
二.独特的对白和精彩的独白:
独特的对白,来展开故事情节,展示人物的内心世界。“鬼“的话似是在说现实,也是在叙说内心的感受。她的孤独冷寂,心如死灰,都通过语言表达出来了。
精彩的独白,展示了主人公内心的由好奇到爱慕最后到同情。如当“我“知道自己爱她却要把这份爱“升华成荒谬的友谊“是痛苦的,而“鬼“虽有感情却只能躲避,我 尚可对她说我的爱,而她的爱只却无法倾诉,她的痛苦更甚于我。这一段的内心独白很精彩,让读者对“鬼“有了更深的理解。
徐讦1930年在***当研究生时修的是心理学专业,他的独白和对白都能展示人物的内心世界。
三.一冷一热,以热衬冷:
“我“爱“鬼“,“我“希望做她的“人“,我如此热烈地爱慕她,她却只是躲避。“鬼“对人生,都彻底绝望了。“鬼“以前的入世和之后的出世,对比鲜明。
四.语言优美:
对环境的描写,心理描写,以及对白都用运用优美的语言表现出来,有一种清淡优雅的整体氛围。还运用了赋的艺术手法。
徐讦曾被海外评论界誉为“中国现代文坛的巨擘”、“新文学的全才、巨子”。 1936年秋,他赴法国留学,在巴黎大学研究哲学,他的成名作《鬼恋》就是在此期间创作的。
这部作品在思想内容上也值得思考:
“我们做革命工作,秘密地干,吃过许多许多苦,也走过许多许多路。……”她用很沉闷的调子讲这句话、、、、、、
“后来我亡命在国外,流浪,读书,一连好几年。一直到我回国的时候,才知道我们一同工作的,我所爱的人已经被捕死了。当时我把这悲哀的心消磨在工作上面。”她又换一种口吻说:“但是以后种种,一次次的失败,卖友的卖友,告密的告密,做官的做官,捕的捕,死的死,同侪中只剩我孤苦的一身!我历遍了这人世,尝遍了这人生,认识了这人心。我要做鬼,做鬼。”
仅仅是二、三段的对白,说出”鬼”为什么成为”鬼”。这两三句也是这篇小说的文眼。作者通过一段具有传奇色彩的故事,来对一些事物提出思考。
对于革命工作者,面对现实的失落,在文学作品中我所读到的只有萨特的《死无葬生之处》。我想了《死无葬身之地》中的吕茜,当敌人押出吕茜时,她没有招供,但被3个敌人先后强奸,她回来时对若望说””我想我应该继续爱你,但是我已经感觉不到我的爱情了。我什么也感觉不到。”
曾经读到一位革命者后代有写革命回忆录中寻找到这样一段真实的历史,当时革命者在敌人手下卧底时,敌人为了考验他们使他们露出原形,就拷问一个年仅19岁的女共产党员。他们对竹签插进她的手指里,用烟头烫她的身体。她在哭叫着,而隔壁的革命者只能同样的喝酒不能露出身份。经过一夜的折磨,清晨人们打开门,那个年仅19岁的女共产党员,撕碎了被单上吊了。
二、同名电影·1导演:Sidney J. Furie
主演:
Barbara Hershey
Ron Silver
George Coe
类型:恐怖
片长:125 min
国家:美国
对白语言:英语
发行公司:20世纪福克斯电影公司
上映日期:1982年10月20日 瑞典
剧情梗概:
讲述一名已有三个子女的失婚妇人不断受到一股不明力量的强暴,她将情形告诉心理医生,但不获采信。于是她转向心灵的专家求助,结果凭借录像器材等终于发现了真的有一个“他”向妇人施暴。
讲述一名丧偶妇人卡拉·马兰(Barbara Hershey饰)携一子二女艰难度日。一夜,一股不明力量将其暴打一顿后强暴。开始,马兰以为是自己的幻觉或是在做梦,但接下来她不断受到一股力量的骚扰和侮辱。万般无奈的她将情形告诉心理医生,但心理医生不但不予采信,反而认为马兰是因丧夫而失去心志。于是她转向心理玄学专家求助,结果凭借录像器材等终于发现了真的有一个“他”存在,这股邪恶的力量经常尾随在马兰周围,不断以暴力袭击并强暴她。但接下来的问题是,如何使这股邪恶的力量停止……
二、同名电影·2外文名称 A Girl in Black
更多中文片名: 黑衣女郎
导演: 何兆璋 Zhaozhang He
主演:
周曼华 Manhua Zhou
吕玉堃 Yukun Lu
周起 Qi Zhou
摄影 Cinematography:董克毅Keyi Dong
影片类型:爱情/恐怖
国家/地区:中国
上映 1941年
对白语言: 汉语普通话
色彩:黑白
混音:单声道
制作公司:国华影片公司
剧情
青年作家徐南强偶然邂逅一自称是鬼的漂亮女人。该女面色惨白、行迹诡秘,但徐对此女一见难忘,分手时“女鬼”终于答应日后再见。后徐为避雨,走进“女鬼”家中,发现其房内气氛阴森,徐一时惊惧投宿到附近茶馆中,但白天重返女鬼住处,房子依然存在,并没有消失。徐对“女鬼”的真实身份一直非常疑惑,几次试探却又没有结果。徐渐渐爱上了“女鬼”,但“女鬼”拒绝了他的求爱,只愿意与他做朋友。徐无法承受打击,意志消沉,“女鬼”留书劝慰,并将自己的身世告诉了徐,随后悄然离去。