水中生活
基本信息中文片名
水中生活
外文片名
Life Aquatic with Steve Zissou, The
更多中文片名
海海人生
出海敢死队
更多外文片名
Life Aquatic, The .....(2004) (USA) (working title)
The Life Aquatic .....(USA) (working title)
Untitled Wes Anderson Project .....(USA) (working title)
影片类型
剧情 / 冒险 / 喜剧
片长
119 min
国家/地区
美国
对白语言
英语 法语 德语 意大利语 葡萄牙语 塔加路语 菲律宾语 冰岛语
色彩
彩色
幅面
35毫米胶片变形宽银幕
混音
杜比数码环绕声 DTS SDDS
评级
Rated R for language, some drug use, violence and partial nudity.
级别
Argentina:Atp Portugal:M/12 Canada:G Australia:M Chile:TE Netherlands:12 UK:15 Brazil:14 Sweden:11 France:U USA:R Singapore:NC-16 Finland:K-11 Germany:12 Canada:14A Switzerland:10 Ireland:15A
制作成本
$25,000,000 (estimated)
版权所有
© 2004 Touchstone Pictures
拍摄日期
2003年9月16日 -
演职员表导演
韦斯·安德森Wes Anderson
编剧
韦斯·安德森 Wes Anderson .....(written by) &
诺亚·鲍姆巴赫 Noah Baumbach .....(written by)
演员
比尔·默瑞Bill Murray .....Steve Zissou
欧文·威尔逊Owen Wilson .....Ned Plimpton
凯特·布兰切特Cate Blanchett .....Jane Winslett-Richardson
安杰丽卡·休斯顿 Anjelica Huston .....Eleanor Zissou
威廉·达福Willem Dafoe .....Klaus Daimler
杰夫·高布伦 Jeff Goldblum .....Alistair Hennessey
迈克尔·刚本 Michael Gambon .....Oseary Drakoulias
诺亚·泰勒 Noah Taylor .....Vladimir Wolodarsky
Bud Cort .....Bill Ubell
Seu Jorge .....Pelé dos Santos
Robyn Cohen .....Anne-Marie Sakowitz
Waris Ahluwalia .....Vikram Ray
Niels Koizumi .....Bobby Ogata
Pawel Wdowczak .....Renzo Pietro
马修·格雷·古柏勒 Matthew Gray Gubler .....Intern #1
Seymour Cassel .....Esteban du Plantier
Antonio Monda .....Festival Director
Isabella Blow .....Antonia Cook
James Hamilton .....Festival Photographer
Melanie Gerren .....Mandeeza
Nazzareno Piana .....Elderly Man (as Nazzareno 'Neno' Piana)
Rudd Simmons .....Man in Yellow Shirt
Leonardo Giovannelli .....Werner
Henry S.F. Cooper Jr. .....Talk Show Host
Pietro Ragusa .....Academic
Eric Chase Anderson .....Air Kentucky Pilot
Robert Wilson .....Air Kentucky Pilot
Don McKinnon .....Air Kentucky Pilot
Alessio Santini .....University of Alaska Intern
Paolo Sirignani .....University of Alaska Intern
Andrew Weisell .....University of Alaska Intern
Niccolò Senni .....University of Alaska Intern
Andrea Guerra .....University of Alaska Intern
Christiano Irrera .....University of Alaska Intern
Vincenzo Recchia .....University of Alaska Intern
Marco Ciarlitto .....University of Alaska Intern
Tony Schafrazi .....Larry Amin (as Tony Shafrazi)
诺亚·鲍姆巴赫 Noah Baumbach .....Phillip
Stefano Maria Ortolani .....Italian Man in Audience
Sylvie Genin .....French Woman in Audience
Jacques Henri Lartigue .....Lord Mandrake (as Jacques-Henri Lartigue)
Muzius Gordon Dietzmann .....Javier
Gangyuan Xu .....Cedric
Robin Scott .....Hugo
Guglielmo Casciaro .....Carl
Alessandro De Angelis .....Hennessey Sailor
Andrea Bertone .....Hennessey Sailor
Andriy Kachur .....Hennessey Sailor
Roberto Salvi .....Hennessey Sailor
Stefano Masciolini .....Hennessey Sailor
Robert Sommer .....Party Guest
Anna Orso .....Party Guest
Ettore Conti .....Party Guest
Robert Graham .....Venezuelan General
Al Yamanouchi .....Chief Pirate (as Hal Yamanouchi)
Conrado Mendoza Dolor .....Pirate
Eduardo Bautista Grantuza .....Pirate
Simeon Maragigak Agelion .....Pirate
Walter Cajapao Casapao .....Pirate
Honorato Ilao Reyes .....Pirate
Roderick Magbay .....Pirate
Demetreo Castillo .....Pirate
Thomas Carwgal de la Peña .....Pirate
Edwarren Bantungon .....Pirate
Levi Mickael de Ramon .....Pirate
Aries Corales .....Pirate
Aries Dolor Ilagon .....Pirate
Joseph de los Reyes .....Pirate
Dennis Rayos Martinez .....Pirate
Taiyo Yamanouchi .....Pirate (as Tatyo Yamanouchi)
Wai Tung Wong .....Pirate
Ging Fang Zhu .....Pirate
Francis Dokyi .....Water Taxi Driver
Begni Bok Dong .....Young Ogata
Daniel Acon .....Former Team Zissou, Antarctica
Alexander Hamilton .....Former Team Zissou, Antarctica
Leica .....Cody
Adam Richardson .....Intern #4 (uncredited)
制作人
韦斯·安德森 Wes Anderson .....producer
Dan Beers .....associate producer
Barry Mendel .....producer
斯科特·鲁丁 Scott Rudin .....producer
Rudd Simmons .....executive producer
Enzo Sisti .....co-producer
制作发行制作公司
试金石影片公司 Touchstone Pictures [美国]
American Empirical Pictures [美国]
Scott Rudin Productions [美国]
Life Aquatic Productions Inc. [美国]
发行公司
博伟电影公司 Buena Vista Pictures [美国] ..... (2004) (USA) (theatrical)
标准收藏 The Criterion Collection [美国] ..... (2005) (USA) (DVD)
Buena Vista Home Entertainment [巴西] ..... (2005) (Brazil) (VHS) (DVD) (VHS)
博伟国际澳大利亚分公司 Buena Vista International (Australia) [澳大利亚] ..... (2005) (Australia) (theatrical)
Buena Vista International (Germany) GmbH [德国] ..... (2005) (Germany) (theatrical)
Buena Vista International Italia [意大利] ..... (2005) (Italy) (theatrical)
博伟国际 Buena Vista International [阿根廷] ..... (2005) (Argentina) (theatrical)
博伟国际 Buena Vista International ..... (2005) (Switzerland) (theatrical)
博伟国际 Buena Vista International [法国] ..... (2005) (France) (theatrical)
博伟国际 Buena Vista International [英国] ..... (2005) (UK) (theatrical)
博伟国际 Buena Vista International [日本] ..... (2005) (Japan) (theatrical)
博伟国际 Buena Vista International [荷兰] ..... (2005) (Netherlands) (theatrical)
Falcon [捷克] ..... (2005) (Czech Republic) (theatrical)
特技制作公司
Edge Innovations ..... (animatronic effects)
Gray Matter FX [美国] ..... (visual effects)
LOOK! Effects Inc. [美国] ..... (additional digital effects)
Mechinations [美国] ..... (armatures)
其它公司
Aqua Films [英国] ..... marine coordination
Cinecittà [意大利] ..... electrical and grip equipment
EFilm [美国] ..... digital intermediate
Footsteps Post-Production Sound Inc. [加拿大] ..... foley recorded at
Hollywood Records [美国] ..... soundtrack released by
Motion Control Cameras Ltd. [英国] ..... visual effects
Mutato Muzika [美国] ..... score recording
Panalight [意大利] ..... camera equipment provided by
The Reel Team [美国] ..... voice casting
The Walt Disney Music Library [美国] ..... music preparation
Warner Bros. Studio Facilities [美国] ..... sound re-recorded at
上映日期美国
USA
2004年11月20日 ..... (Los Angeles, California) (premiere)
美国
USA
2004年12月10日 ..... (New York City, New York)
美国
USA
2004年12月10日 ..... (Los Angeles, California)
美国
USA
2004年12月25日
德国
Germany
2005年2月16日 ..... (Berlin International Film Festival)
英国
UK
2005年2月18日 ..... (London)
爱尔兰
Ireland
2005年2月20日 ..... (Dublin Film Festival)
克罗地亚
Croatia
2005年2月24日
爱沙尼亚
Estonia
2005年2月25日
英国
UK
2005年2月25日
比利时
Belgium
2005年3月2日
荷兰
Netherlands
2005年3月3日
意大利
Italy
2005年3月4日
拉脱维亚
Latvia
2005年3月4日
墨西哥
Mexico
2005年3月4日 ..... (Mexico City)
挪威
Norway
2005年3月4日
瑞士
Switzerland
2005年3月4日 ..... (Italian speaking region)
法国
France
2005年3月9日
瑞士
Switzerland
2005年3月9日 ..... (French speaking region)
以色列
Israel
2005年3月10日
希腊
Greece
2005年3月11日
冰岛
Iceland
2005年3月11日
波兰
Poland
2005年3月11日
土耳其
Turkey
2005年3月11日
澳大利亚
Australia
2005年3月17日
奥地利
Austria
2005年3月17日
捷克
Czech Republic
2005年3月17日
德国
Germany
2005年3月17日
葡萄牙
Portugal
2005年3月17日
瑞士
Switzerland
2005年3月17日 ..... (German speaking region)
墨西哥
Mexico
2005年3月18日 ..... (limited)
西班牙
Spain
2005年3月23日
阿根廷
Argentina
2005年3月24日
匈牙利
Hungary
2005年3月24日
丹麦
Denmark
2005年4月1日
瑞典
Sweden
2005年4月1日
智利
Chile
2005年4月21日
日本
Japan
2005年5月7日 ..... (Tokyo)
芬兰
Finland
2005年5月13日
巴西
Brazil
2005年5月20日 ..... (limited)
巴拿马
Panama
2005年6月24日
剧情介绍版本一
海洋学家奇人史提夫赛索在一次例行海底考察工作时痛失研究伙伴，当他们的研究团队在追踪美洲虎鲨时遇上了大麻烦。赛索不仅要应付无孔不入的八卦杂志社记者对意外事件进行独家报导，还必须面对新加入的研究团员可能就是自己长年失散的儿子……
版本二
本片讲述了一个妙趣横生的深海冒险故事。处于事业低谷的海洋学家的爱恨情仇，随着最后一次探险之旅尽皆展现在观众眼前，旅程纠缠着海盗、孤岛和致命的美洲鲨，在漫无边际的海洋中搅起一个人性的大漩涡。
史蒂夫·塞苏(比尔·莫里饰)身份极其特殊，既是传说中的水下专家，也是臭名昭著的大话王，他倾注了一生的时间，在深蓝的海洋之下，用手中的摄影机，揭示了地球未知的一面。然而，最近史蒂夫的陆上生活过得并不舒坦，他最好的朋友和长期的合作伙伴伊斯特班被害，凶手很可能是一条致命的美洲鲨，谣言迅速在团队中流传，他失去了工作的激情。就在史蒂夫修养期间，一个叫尼德·普利姆敦(欧文·威尔逊饰)的南方小伙子找上门来，自称有可能是史蒂夫从未谋面的儿子。
专横自大的史蒂夫偏偏很受众人拥戴，突然做了父亲的他心头泛起一丝愧疚，决定拿出一个父亲应有的威严和能力，出海去寻找那条美洲鲨报杀友之仇，并拍摄自己平生最伟大的一部纪录片。
版本三
史蒂夫·泽斯欧(比尔·莫瑞饰)是一位知名的国际海洋学家，他的工作就是到充满神秘的海底去探险，并且用摄影机记录下探险的过程，把神秘海洋展现给世人。由于显赫的声望与成就，史蒂夫十分专横自大，他自认为对海底世界了如指掌，然而，在史蒂夫的上一次探险中出现了一次意外，使得他十分不安。史蒂夫的合作伙伴伊斯特班在探险中神秘的遇难了，而种种迹象表明，凶手很可能是海底一种尚不被人知的凶猛海洋动物--美洲虎鲨。
为了给死去的同伴报仇，同时也为了揭开神秘的美洲虎鲨的真实面目，史蒂夫决定组建一只海底考察队去追寻美洲虎鲨的踪迹，并把整个探险过程拍摄成为他自己平生最伟大的一部探险纪录片。消息一经传出，立刻就吸引了众多的人来参加。其中包括一个叫尼德·普利姆敦(欧文·威尔逊饰)的飞行员，而他自称有可能是史蒂夫从未谋面的儿子。此外，还有一名漂亮的女新闻记者简妮(凯特·布兰切特饰)，她想写一篇史蒂夫·泽斯欧的传记，同时也想追踪报道研究人员神秘失踪的事件和这次非比寻常的海洋探险。而史蒂夫疏远已久的妻子埃莉诺·塞苏(安洁丽卡·赫斯顿饰)也加入了探险队。
其他的探险队员还包括一个崇拜史蒂夫的德国工程师克劳斯·戴姆勒(威廉·达福饰)；史蒂夫最强劲的学术竞争对手亚历斯戴尔·亨尼赛(杰夫·高布伦饰)；作曲家出身的物理学家弗拉基米尔·沃罗达斯基(诺亚·泰勒饰)；债务公司的办事员比利·乌贝尔(布德·科特饰)；一个喜欢用西班牙语为队员演唱大卫·鲍伊歌曲的巴西安全专家佩勒·德斯圣托斯(塞乌·乔治饰)；蛙人鲍比·奥格塔(尼尔斯·考兹米饰)；还有记录片的摄制组人员：七十多岁的老监制奥赛里·德拉考利阿斯(迈克尔·甘本饰)，女场记员安妮-玛丽·萨克伍兹(罗拜恩·科汉饰)，摄影师维克拉姆·雷(沃里斯·阿鲁沃里拉饰)，编辑和录音师兰佐·佩托罗(保尔·沃多克扎克饰)。
史蒂夫和探险队员们一起登上了考察船贝拉芬特号，追寻着美洲虎鲨的足迹向着神秘莫测、充满未知的海洋出发，然而考察队员们还不知道，在他们前面的不仅仅是满是危机的大海，还有海盗、骗子、绑架和破产等可怕的事情。