一一
基本信息中文片名
一一
英文片名
A One and a Two
更多外文片名
Yi yi
Yan Yan - Natsu no omoide .....(Japan)
Yi yi: A One and a Two... .....(International: English title)
影片类型
剧情
片长
173 min
国家/地区
台湾 日本
对白语言
英语 汉语普通话 闽南语
色彩
彩色
混音
杜比数码环绕声
级别
Singapore:PG Portugal:M/12 UK:15 Finland:S France:U Spain:13 Sweden:7 Germany:6 USA:Not Rated Hong Kong:IIA South Korea:All Switzerland:10
演职员表导演
杨德昌Edward Yang
编剧
杨德昌 Edward Yang
演员
吴念真Wu Nianzhen .....N.J.简南俊
金燕玲Elaine Jin .....Min-Min敏敏
一成尾形 Issei Ogata .....Ota大田
萧淑慎Shu-shen Hsiao .....Hsiao Yen小燕
林孟瑾Adrian Lin .....Li-Li莉莉
陈以文Yiwen Chen
柯宇纶Yue-Lin Ko .....The Soldier (as Ke Yulun)
李凯莉Kelly Lee .....Ting-Ting婷婷
张洋洋Jonathan Chang .....Yang-Yang洋洋
陈希圣Hsi-Sheng Chen .....Ah-Di阿弟
柯素云Su-Yun Ko .....Sherry阿瑞
张育邦Yu-Pang Chang .....Fatty胖子
唐如韫Ru-Yun Tang .....NJ's Mother祖母
徐淑媛Shu-Yuan Hsu.....蒋太太
曾心怡Hsin-Yi Tseng .....Yun-Yun云云
Tang Congsheng .....Blue Shirt
陶传正Michael Tao.....大大
戴立忍
制作人
河井真也 Shinya Kawai .....associate producer
余为彦 Wei-yen Yu .....associate producer
Osamu Kunota .....associate producer
Naoko Tsukeda .....associate producer
原创音乐
Kai-Li Peng
摄影
Wei-han Yang
剪辑
Bo-Wen Chen
艺术指导
Peng
副导演/助理导演
Yu-Hui Wang .....assistant director
Shih-Ping Yang .....assistant director
川野浩司 Koji Kawano .....助理导演
制作发行洗印格式
35 m
胶片长度
4876 m (Spain)
幅面
35毫米遮幅宽银幕系统
制作公司
AtomFilms [美国]
Nemuru Otoko Seisaku Iinkai
Omega Project [日本]
Pony Canyon Enterprises (I) [日本]
发行公司
Diaphana Films [法国] ..... (France)
E Stars Films [美国] ..... (2004) (China) (TV)
Golem Distribución S.L. [西班牙] ..... (Spain)
Kuzui Enterprises [日本] ..... (Spain)
Madman Entertainment Pty. Ltd. [澳大利亚] ..... (2003) (Australia) (DVD)
Národní Filmový Archiv (NFA) [捷克] ..... (Czech Republic)
Omuro Pictures Ltd. [日本] ..... (Czech Republic)
WinStar Cinema [美国] ..... (USA) (subtitled)
上映日期
法国
France
2000年9月20日
葡萄牙
Portugal
2000年12月8日
日本
Japan
2000年12月16日
希腊
Greece
2001年1月12日
巴西
Brazil
2001年1月26日
比利时
Belgium
2001年1月31日
香港
Hong Kong
2001年5月3日
波兰
Poland
2001年5月11日
德国
Germany
2001年6月14日
荷兰
Netherlands
2001年8月9日
西班牙
Spain
2001年10月19日
瑞典
Sweden
2002年3月22日
捷克
Czech Republic
2002年3月26日 ..... (limited)
匈牙利
Hungary
2006年1月16日 ..... (TV premiere)
剧情介绍在台北市住着一户中等阶层的家庭：丈夫简南俊，妻子敏敏，大女儿婷婷和年仅１０岁的小儿子杨杨，他们和敏敏的母亲共同生活着。
在敏敏的兄弟阿迪的婚礼中发生了一系列的麻烦事，先是阿迪的旧情人云云在阿迪与小燕的婚礼上大吵大闹，而后在电梯口，简南俊与自己３０年前的旧情人谢里相遇，接着因为婷婷忘记倒掉阳台上的垃圾,婆婆下楼倒垃圾导致中风而陷入了昏迷状态，婷婷一直很内疚，认为婆婆的病和自己有关。而在这一系列的打击之下，敏敏的精神几乎崩溃，她开始整天烧香拜佛。
医生告诫家人需要每天轮流跟婆婆讲话，以帮助其康复。这样的对话，类似于自言自语，每个人都在这样面对自己时，有很多的感触，敏敏发现自己每天告诉婆婆的事情都一样，因为她每天都在重复同样的事情，最后不得不请护士念报纸来解脱尴尬困境，为寻求精神上的解脱，敏敏上山入宿寺庙了。
新搬来的邻居丽丽和她的男友吵架了，两人分手后，丽丽的男友胖子开始主动和婷婷约会。这一段三角恋的背后发展为一起凶杀，这一切都让婷婷觉得悲伤。
儿子洋洋受父亲的影响爱上了照相机，他觉得人只能看到一半儿的事情——只能看到前面，看不到后面，于是他开始拍摄人的背面，用儿童单纯而奇特的视角拍摄周围的生活。
胖子杀死了和丽丽母亲和丽丽都有不正当男女关系的丽丽的英文老师。
简南俊借着去日本出差的机会和旧情人谢里重叙旧情，两人虽然彼此知道自己是对方的真爱，却无法从头再来。
不久婆婆去世了，敏敏下山回家。生活一如既往。
在婆婆的葬礼上，杨杨念了一段自己写的话送给婆婆：“婆婆，我好想你……我觉得我也老了。”
经典台词■一部电影等于三辈人生。
■怎么只有这么少。我觉得我好像白活了。我每天像个傻子一样，我每天在干什么啊？
■你不在的时候，我有个机会去过了，一段年轻时候的日子。本来以为，我再活一次的话，也许会有什么不一样。结果……还是差不多，没什么不同。只是突然觉得，再活一次的话，好像……真的没那个必要，真的没那个必要。”
■你自己看不到啊！我给你看啊！
■为什么这个世界跟我们想的不一样？
■My father listen to music everyday,but I hate his music.When I was 15, I fell in love. Suddenly all of his music means something. Then she left,but the music stayed with me.
She didn`t like music?
Many people think music is useless. We cannot get any money from listening to music. She also thinks so.
So she left you?
No,I decided to left her.
■婆婆，对不起，不是我不喜欢跟你讲话，只是我觉得我能跟你讲的你一定老早就知道了。不然，你就不会每次都叫我“听话”。就像他们都说你走了，你也没有告诉我你去了哪里，所以，我觉得，那一定是我们都知道的地方。婆婆，我不知道的事情太多了，所以，你知道我以后想做什么吗？我要去告诉别人他们不知道的事情，给别人看他们看不到的东西。我想，这样一定天天都很好玩。说不定，有一天，我会发现你到底去了哪里。到时候，我可不可以跟大家讲，找大家一起过来看你呢？婆婆，我好想你，尤其是我看到那个还没有名字的小表弟，就会想起，你常跟我说：你老了。我很想跟他说，我觉得，我也老了……
影片解构《一一》（2001年）将近三个小时的影像细腻而漫长，其间没有大起大落，只是一直温和的诉说，讲述那些我们日夜重复的事情。喜悦或悲伤，皆是内敛而克制，无论是NJ，婷婷，还是洋洋。影片还原的是本来的生活，然而正因这样的真实，看片的过程始终笼罩在一种夹在着伤感与无奈的氛围当中。看那些情爱起伏，我们或许反而不曾动情；可看这平淡的真实，却叫人沉重起来。生活正像NJ的妻子所说的，她发现她每天给中风的母亲讲的一天之中发生的事情都是一样的，她的生活，每天都是重复。她泪流满面的时候，我想，平凡如我，人至中年怕是亦会碌碌如此。于是想来，悲凉之至！此刻韶华，十年，怕已是庸人一个了！影片由婚礼开始，葬礼结束，表现了一个人生的两个极点——生与死。人性的错落与道德的静观，统统都在洋洋那不断闪现的快门中得到记录，在体验到这些看得见、摸不到，却也即将发生在自己身上的人生琐事之后，八岁的洋洋居然意味深长叹息道：“我已经老了……”这是怎样的一种心态表现？是悲？是喜？是哀？是怒？都未曾有过交代，只是一种宛如旁观者的静静介入其间，在一段段谁都可能走过的人生道路上合影留念罢了。这是一个没有道德包袱与文化压抑的影像写真，是九十年代以来台湾电影中最具人文魅力的“醒世恒言”。
《一一》以一种非常细致、有条不紊的步调讲述了一个关于人生的故事，它的题旨是生命，意味着对一生命途的反思。
这是一则很普通但很美丽的寓言故事，同时也是一篇高水准的社会学宝典，它以一种温柔的笔触将现代社会日常生活的常态与变调“一一”呈现在观众的眼前。权威的《巴黎世界报》对《一一》相当推崇，赞扬导演杨德昌以社会写真的手法，忠诚地反映了当代社会中个人的喜怒哀乐、七情六欲及无奈孤独，认为影片“以敏锐而温热的镜头进行社会心理分析，为社会百态及人性的枷锁做见证”。
杨德昌以往的电影经常表现一种个人和社会的冲突，以及理想必然破灭的痛苦，而在《一一》里，这种痛苦转变成一种思辨的力量，它反映了一个人从纯真到怀疑再到睿智的过程，正如他所说的那样：“这部电影讲的就是生命，描述生命跨越的各个阶段，身为作者，我认为一切复杂的情节，说到底都是简单的。”或许这也是杨德昌自己心路历程的一种写照。
相关评论一句话评论
世界现状的缩影，充满迷人的奥秘与美感；
在冷静观世之余，不乏对人的关怀与尊重；
借台北一家人的感情起落讽喻了当今台湾在家与国、传统与现代之间价值观的对抗。
名家点评
我认为这部电影是一位大师完全掌握支配他的艺术资源的杰出作品，我泪眼模糊地看着片尾字幕，挣扎着去形容那股深深感动我、又扯碎我的力量。是哀伤？喜悦？欢乐？是的，我想都是。不过最大的感受是感激。
——《纽约时报》影评人Ａ．Ｏ．斯科特
《一一》是一部很有深度的难得的好片，它展现了人的生命中蓝色的一面，虽然它描写的是一个中国家庭及周遭所发生的事，但它精确地掌握着每一个镜头，把所有人物的每一件事都处理得恰到好处，故事情节简单，内涵深远，美不胜收，没有说教，但已赤裸裸地呈现出中国人的人生哲理。
——法国宗教报纸《十字架报》
这部影片充满着生命力，它所叙述的现代中国家庭所存在的冲突显示了“传统思想”与“台湾超现代”之间的互动关系。
——法国《世界报》
《一一》里每个人物的境遇不论是专注、关爱、矛盾、冲突，抑或忧伤、喜悦、痴情、梦想，都是一首首生命的诗篇，咏颂生命的每一个音节。这个“生命的诗篇”虽然发生在台湾一个普通的家庭中，其实也是放诸四海而皆准的。
——法国著名影评人培尼赫
精彩影评
▲有趣的都市
《一一》的影片背景主要是台北都市，它以一个普通家庭中各个成员所代表的不同年龄阶段来阐述人的一生中不同的成长历程及种种遭遇，在影片里，小康之家表面上似乎是风平浪静，然而骨子里却是千疮百孔、危机四伏。可以说，杨德昌对于台北都市的触角是敏锐的，他不断地思考着都会里各阶层的人物，以及他们的生活结构，他的影片向来是为了让观众认知台北社会的面貌，在他的镜头下，台北的人物和空间跟时代的脉搏是一起同步跃动的。
在对电影《一一》的访谈中，当记者问道“为什么对都市如此敏感，可否解释一下为什么会倾向于拍摄都市题材的电影”时，杨德昌答道：“创作某个主题一定是出自于兴趣。对我而言，都市生活本身是非常多变而有趣的，我也发现都市这种生活形式其实是人类进化及文明发展的必然后果。都市生活的丰富性、多样性、复杂性是最吸引我的地方。常常有人会感觉到现代社会是非常疏离的，我最近领悟到这样的感觉是和农业社会比较而来的。过去的生活形态是日出而作、日落而息，人与人之间的关系较为单纯友善。我不断思考现代社会中是否可以发展出早期农业社会这种人际关系，然后我发现这并不是不可能的，相反地，都市可以是一个发展更好、更亲密的人际关系的地方，只需要一定空间及时间。城市真的很有趣，即使不成熟，它的丰富性还是很值得探讨的。这就是我为什么会拍一些关于都市的电影，因为那已经是文明社会中一种共同的生活方式了。”
获奖记录·第五十三届戛纳电影节最佳导演奖
·第三十五届全美影评人协会奖最佳影片
·《时代》周刊评选的年度十佳影片
香港电影金像奖/Hong Kong Film Awards
2002
最佳亚洲电影 / Best Asian Film
提名
法国恺撒奖/César Awards, France
2001
最佳外语片 / Best Foreign Film
提名
杨德昌
美国影评人协会奖 / National Society of Film Critics Awards, USA
2001
最佳电影 / Best Film
获奖
戛纳电影节/Cannes Film Festival
2000
金棕榈 / Golden Palm
提名
杨德昌
戛纳电影节/Cannes Film Festival
2000
最佳导演 / Best Director
获奖
杨德昌
欧洲电影奖/European Film Awards
2000
五洲奖
提名
杨德昌
纽约影评人协会奖 / New York Film Critics Circle Awards
2000
最佳外语片 / Best Foreign Language Film
获奖
杨德昌
落杉矶影评人协会奖 / Los Angeles Film Critics Association Awards
2000
最佳外语片 / Best Foreign Film
获奖
卡罗维发利国际电影节 / Karlovy Vary International Film Festival
2000
Netpac奖
获奖
杨德昌
佛学用语释义一
【一一】 梵语有vyasta, ekaika, pratiks!an!am 等字。含有每一、逐一、各各、任一等意。梵网经开题（大六二·二中）：“一一句句，一一字字，皆是诸尊法曼陀罗身。”观无量寿经（大一二·三四三上）：“一一宝珠有八万四千光，一一光作八万四千异种金色，一一金色遍其宝土。”
释义二
(杂语）犹言逐一也。首楞严经曰：“现一一形，诵一一咒。”观无量寿经曰：“一一指端有八万四千画，犹如印文，一一画有八万四千色，一一色有八万四千光，其光柔软，普照一切。”梵网经开题曰：“一一字字，一一句句，皆是诸尊法曼陀罗身。”观智轨曰：“即以陀罗尼文字，右旋布列心月轮面上观，一一字皆如金色，一一字中，流出光明，遍照无量无边世界。”
网络应用一 一 因形似一双眯起的眼睛，也在聊天中也用来表示无奈、斜睨等含义