阿拉伯文学复兴

阿拉伯文学复兴(Arabic literary renaissance )

19世纪开始的现代阿拉伯文学的运动。由于同西方的接触和对伟大的古典阿拉伯文学重新产生兴趣而引发。

在1798年拿破仑入侵埃及后以及随后的自治的受西方影响的王朝的建立，很多叙利亚和黎巴伦作家开始寻求埃及那样较自由的环境，从而使埃及称为了复兴的中心。随着第一次世界大战中奥土曼帝国的瓦解和第二次世界大战后各国的独立运动，这个复兴运动就扩展到了其它阿拉伯国家。

受19世纪翻译成阿拉伯文的欧洲作品的影响，小说和戏剧这种新的文学形式也出现在阿拉伯作品中了。其它形式的文学作品也受西方作品的影响但仍扎根于阿拉伯经典文学，如短篇小说、新的诗歌形式和散文。

这个复兴更够成功地改变了阿拉伯文学发展的方向可能要归结于两个因素：阿拉伯出版社的出现使得写作能够成为一种谋生的职业，并使得作家放弃过去几个世纪那种传统的装饰的风格，更倾向于简单的直接的风格，从而使作品为更多的读者所接受。教育的现代化和普及也扩大了能够接受新风格新思想的读者群。