戴·赫·劳伦斯

王朝百科·作者佚名  2010-02-17  
宽屏版  字体: |||超大  

戴·赫·劳伦斯

戴·赫·劳伦斯,(David Herbert Lawrence,1885~1930)英国诗人、小说家、散文家。出生于矿工家庭,当过屠户会计、厂商雇员和小学教师,曾在国内外漂泊十多年,对现实抱批判否定态度。他写过诗,但主要写长篇小说,共有10部,最著名的为《虹》(1915)、《爱恋中的女人》(1921)和《查太莱夫人的情人》(1928)。

劳伦斯生于1885年。父亲是矿工,缺少教育;母亲出身上流社会,有良好的修养。这种文化上的差异,使他们经常吵吵闹闹。但这种差异使劳伦斯从父亲那里得到了丰富的社会经验,从母亲那里至高无上的关怀。也许是母亲过分溺爱,劳伦斯有严重的恋母情结。他在给朋友的信中说:“我们相互爱着,几乎像丈夫跟妻子那样的爱,同时又是母亲与儿子的爱。我们俩就像一个人,彼此那样敏感,我们之间不要语言。这挺可怕,弄得我有些方面不正常。”

劳伦斯是最富想象力的作家,他如不过早地逝世,肯定会有更惊世的作品问世,也许更会被列为禁书。

代表作产生意象的爱情

始终

在我的核心

燃烧着一片小小的愤怒的火焰吞噬着我,

因为

越过界线的抚摸,因为爱情炽热的、深入的手指。

始终

在那些深深爱我的人的眼中,

我最终见到她们所热爱的他的意象,

却被当作是我,

误当作是我。

始终

是一只象我的聪明的猴子

嘲笑着我。

于是超过了一切,我现在要

使我自己的赤身裸体

避开产生意象的爱情的嘲笑和抚摸

裘小龙 译

 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
© 2005- 王朝百科 版权所有