尼堪人
尼堪人,满语(nikan)的音意合译,意为汉族,用来称呼汉族人。 关于尼堪一词,在学术界有两种截然相反的解释。一种认为有贬义,一种认为无贬义。
释义1:尼堪,满语(nikan),意为汉族,用来称呼汉族人,无任何侮辱的含义。(选自黑龙江满与研究所《满与研究通用论》赵阿平等)
释义2:nikan汉字写作尼堪,是女真人对汉人的称谓,明朝也被称为nikan gurus(尼堪国)。尼堪一词的满语本意是“蛮子家”,王钟翰先生早有解释,台湾学者黄彰健又译考其含义。原为贬词,当无异议。
尼堪人,满语(nikan)的音意合译,意为汉族,用来称呼汉族人。 关于尼堪一词,在学术界有两种截然相反的解释。一种认为有贬义,一种认为无贬义。
释义1:尼堪,满语(nikan),意为汉族,用来称呼汉族人,无任何侮辱的含义。(选自黑龙江满与研究所《满与研究通用论》赵阿平等)
释义2:nikan汉字写作尼堪,是女真人对汉人的称谓,明朝也被称为nikan gurus(尼堪国)。尼堪一词的满语本意是“蛮子家”,王钟翰先生早有解释,台湾学者黄彰健又译考其含义。原为贬词,当无异议。