梦幻与波导的勇者
ミュウと波导の勇者 ルカリオ
旅を続けるサトシとピカチュウたち一行は、「波导伝说」が语り継がれるロータの町を访れた町の中心にあるオルドラン城では数百年前、争いを止めるために<世界のはじまりの树>の力を使った"波导の勇者アーロン"を称えるお祭りが开かれていた。その年の勇者を决めるポケモンバトルに参加するサトシとピカチュウ。激しいバトルの末优胜したサトシとピカチュウは见事"波导の勇者"に选ばれる。
お城で开かれる优胜を祝う盛大なダンスパーティ。そこへ突然幻のポケモン"ミュウ"が现れた。なんとミュウは、ピカチュウを连れて姿を消してしまう・・・
そしてその时・・・
サトシたちの前に、数百年の封印から解かれた、波导ポケモン"ルカリオ"が姿を现したのだ!!
ピカチュウはどこに？
ミュウの目的は？
そして、ルカリオの隠された过去と波导伝说の秘密とは？様々な谜の中、サトシはルカリオと一绪に<世界のはじまりの树>を目指して冒険へ出ることに。ダイナミックな映像と壮大な音楽で缀るポケモン史上最大のアドベンチャーが始まる！
剧场版剧情介绍很久很久以前，有一个很远的地方……
那是被烟雾所笼罩的Orudoran大陆，路卡力欧站在巨岩上，山谷间空无一人，凤王高高飞过它的头顶，路卡力欧闭上了眼睛，它的心灵视线穿过岩石和群山，看见穿着红色与绿色盔甲的两支拥有人类步兵与精灵的大军正向山谷中相对开进，路卡力欧走到地面的一块结晶石前，向Orudoran城堡中的亚朗汇报。亚朗知道现在除了用最后的方法结束双方的战斗外已经别无选择，照这个速度发展下去，战争很快会威胁到神圣的“创始之树”。于是亚朗跳上比雕，向山谷的方向飞去。
亚朗就找到路卡力欧。他告诉它他现在必须前往“世界初始之树”，以保护这个星球免受战争的摧残。对亚朗无比忠诚的路卡力欧希望一同前去，然而亚朗却抛出权杖，将路卡力欧化作能量吸进顶端的宝石中。被留下的路卡力欧在宝石里眼睁睁地看着亚朗远去，而就在这时，两支军队在山谷中展开了惨烈的搏斗……
此时凤王回到了“世界初始之树”上，变回了它的原形——梦幻。那棵树突然开始发出绿色的辉光，绿光笼罩着这片大地，终于让交战的双方敬畏地停止了战斗。神奇的光线让他们认识到自己这样做最终只会给世界带来灾难，于是两支军队决定休战，他们离开了战场，从此再也没有爆发过战争。没有人知道在艾伦身上发生了什么，只有被认为是封印着鲁卡力欧的权杖被后人找到……
一位母亲对她的女儿讲述着这个故事。在一个现在就毗邻着Orudoran城堡的小镇里，这仅仅是一个童话而已。
梦幻与波导的勇者-路卡利欧
向战斗边疆旅行的小智一行来到了Orudoran城堡，这里的人都穿着欧洲中世纪（文艺复兴时期）的服装。在城堡内小智一行也打扮得与这里的人一样，前往即将举行的比武大赛。小智入城的时便有一只拥有变身能力的精灵时常变成不同的形态跟着他们 。小智打败重重对手进入决赛，决赛的对手是一个身着骑士铠甲的训练师。小智再次派出皮卡丘，对手派出了玛狃拉。在十万伏特与阴影球的激烈碰撞下，比赛落下帷幕，皮卡丘取得了最终的胜利。
小智走向对面的训练家与他握手，当那个训练家摘下的头盔后，却让大家大吃一惊，盔甲下竟然是一个女孩子，自我介绍她名叫琪朵。这时女王艾琳宣布下面将会为冠军“波导的勇者”举办一场盛大的舞宴。
晚会上，艾琳将“波导的勇者”的象征——“亚朗的权杖”颁给小智。一瞬间小智似乎听到了什么声音在哭喊，但由于别人都说没听见，小智也就不再在意。大家在尽情跳舞，那只神奇宝贝变身成长尾怪手带着小智与小遥的精灵们去参观城堡，在阁楼上和大家一起兴高采烈地玩起来。
琪朵支开小刚，悄悄地跑向了精灵们离开的方向，喵喵在后面跟踪她，跟到一半从倾斜的屋顶上掉了下来，正好掉到玩耍中的神奇宝贝们旁边，那只精灵变回了原型——梦幻，去查看喵喵有没有受伤。小胜也注意到神奇宝贝们都不见了，直到看见小卡比兽过来端了一盘水果到楼上去，于是跟着它一起到了顶楼。
琪朵放出两只玛纽拉，它们迅速对梦幻展开攻击，被梦幻轻松地避开，两只玛纽拉放出暴风雪，几乎将屋内的精灵全部冻住，皮卡丘使用雷电挡住玛狃拉的阴影球，却被产生的爆炸击昏过去。小胜把冻锢的门弄开了一条缝，惊讶地看见变回原型的梦幻，使用瞬间移动带着皮卡丘与喵喵一起消失。
舞会厅中，这时艾琳宣布进入庆典的下一个环节，女佣珍妮指着亚朗的画像让小智摆出英雄般的姿势。小智依言把权杖举过头顶，突然权杖上的宝石发出白光，巨大的作用力让小智几乎握不稳权杖，一只精灵从杖中被释放了出来！在场的人都惊呆了——那正是传说中被封印在杖内的精灵，路卡利欧！
路卡力欧以波的能量来感觉事物，却把小智当成了亚朗，小智解释说它是弄错人了，路卡力欧惊愕地睁开眼睛，它被身边的事物彻底混乱了。艾琳安慰了路卡利欧，向小智他们讲述了那个古老的传说。可能是小智和亚朗有着非常接近的波长，才会让路卡力欧的感知弄错。小胜跑过来告诉众人他刚刚看到的事情，琪朵也急匆匆地跑来，说她还看到它们向“世界初始之树”飞去。艾琳带着小智来到可以眺望那棵大叔的平台上，解释说这棵树具有超乎想象的治疗的力量，可以使大地恢复生机，还能平息愤怒的心，完成这一切还需要另一个生命的配合，精灵的起源——梦幻！小智一行人决定前往世界初始之树。琪朵用她的吉普车送他们，路卡利欧却在车前飞奔，火箭队在后备箱里。
夜幕降临，大家停下来休息。小智说明天他一定要找回皮卡丘，路卡力欧有点困惑，或许是它觉得既然小智和亚朗那么相似，就也会像亚朗抛弃它那样弃皮卡丘于不顾。小智被路卡力欧惹恼了，和它扭打起来，在其他人赶到后路卡力欧把小智扔开，愤怒地想人类都是邪恶的生物，就像让它凉透了心的亚朗那样。小智看着路卡力欧走开，觉得自己可能有些过激了。
深夜，梦幻和皮卡丘又在嬉闹，但皮卡丘却仍然无法抑制对小智的思念。小智忽然觉得听到了皮卡丘的声音，从睡梦中惊醒过来。他走出吉普车，看到路卡力欧倚在一块岩石上。小智劝路卡力欧要多看事物光明的一面，又讲起自己与皮卡丘初遇时的故事。小智告诉路卡力欧他和皮卡丘之间是朋友般的感情，路卡力欧却觉得艾伦是自己的主人，一直作为仆从的它无法理解和人类做朋友是怎样的概念。
次日众人到达了当年亚朗把路卡利欧封进权杖的地方，路卡利欧无意间踢到了一朵时间之花，重现了当时的情景，亚朗它封印在权杖后，向世界初始之树的方向飞去，随后旁边出现了庞大的绿色军队。小智走过来向它道歉，鲁卡力欧却微笑着站起来，它想也许小智说的是对的吧，亚朗所以这么也都是为了它好。
大家返回吉普车，但却遭到了岩神柱的攻击。鲁卡力欧掩护大家进入了一条隧道，一直进入创始之树。琪朵的探测器被一个突然出现的红色斑点吞噬，琪朵得知探测器很快会被摧毁，树的防御系统已经全被激活！
在前面的小智听见了皮卡丘的声音，可雷吉艾斯却挡在了小智的前面，路卡力欧跳起来打倒它，小智得以返回隧道，与大家进入另一条路，为了寻找喵喵的武藏和小次郎也来到了小智的身旁，他们已经被雷吉洛克与雷吉斯奇鲁发现了。红色的斑点再次出现，变成精灵的形状将逃在最前面的武藏和小次郎吞噬。小智一行随后赶到，路卡利欧用波导弹挡住越来越多的红斑，一个红斑抓住了路卡力欧，但是马上就放开，似乎红斑不会吞噬神奇宝贝。神柱们从后面追来了，一行人决定分开逃跑，小智和路卡利欧去引开神柱。红色的斑点却瞄上了另外一队，并且吞噬了小胜小遥和小刚，小刚与小遥为了不让神奇宝贝一起被捉，在最后一刻把它们全部放了出来。
路卡力欧和小智来到一个由水晶柱连接的巨大山谷前，并且与皮卡丘成功会合，但路卡利欧已经明白将要发生事情的严重性。他们来到一个有巨大的水晶构造的屋子，路卡力欧在前边带路，但是却被埋伏着的钢神柱抓住，红色斑点趁机抓住了小智和琪朵。他们各自放出精灵抵抗，但是还是无能为力，眼睁睁地看着两人被吞噬，精灵们痛苦地站在两人消失的周围。挣脱了钢神柱的鲁卡力欧看着这些，也感到后悔不已。
梦幻上前用自己的能量触摸一块水晶。水晶开始发光变绿，红斑变成了绿色，落入了土堆溶解掉了，被吞噬的众人也从地下脱离了出来，三神柱也离开了。但琪朵随后发现有一块水晶变成了红色，感觉不太对劲。突然所有的水晶都变成了红色，梦幻也变得异常的虚弱。整棵树都变得不稳定，如果等到它被完全摧毁，必然会引起一场毁灭世界的灾难！水晶开始变黑并破碎，这个地方以难以置信的速度被破坏。梦幻引导大家来到这棵树的核心房间，但梦幻现在很虚弱，大家不知道如何恢复这棵树。鲁卡力欧看了看旁边的水晶层，里面的人竟然是艾伦！
艾伦被封在水晶里，但他的手套却在一旁。小智在找到了一朵时间之花，它的影象展示了艾伦进来时的情景，凤王变回原形，艾伦开始释放他的“波导”的能量给梦幻，梦幻来到核心开始发动创始之树的能量平息那场战争。影像的最后，艾伦摔倒了，显得异常痛苦。
他们现在知道该做什么了，但这样做会以消耗生命为代价。鲁卡力欧知道自己可以和艾伦一样利用波导的能量，义无反顾地走向梦幻，但却觉察到自己还没有强大到释放出需要的能量。小智想起自己有着和艾伦一样的波长，也可以控制波导的力量，于是戴上了艾伦使用的帮助引导能量的手套。琪朵担心小智这样做的后果，但小智说拯救世界比自己的生命更加重要。鲁卡力欧和小智开始将自己的能量传递给梦幻。时间一点点地流逝，他们感到身体越来越疲惫。就在最后一刻，鲁卡力欧一把将小智推开，把自己最后的能量都传给了梦幻。当能量的引导完成时，梦幻迅速地移动到树的核心，储存能量的散发出一束绿色光芒——就象数百年前的一样。水晶变成了绿色，散发出照耀整个大陆的光芒，拯救了这棵树与这世界的根基。
鲁卡力欧累倒了，和艾伦一样的情形。鲁卡力欧将手伸进一朵时间之花，艾伦出现在它旁边，说完他最后的话，他感谢鲁卡力欧作为他的徒弟总是忠心耿耿，他封印鲁卡力欧，是为了在迫近的危险前保护他的朋友，不是仆人……鲁卡力欧，不是主人的仆人，而是自己的朋友！
鲁卡力欧露出了微笑，它终于理解了艾伦。但自己的时间已经不多了，在生命结束之前，他要感谢小智，是他让它感受到了和艾伦给与他的一样的友谊。鲁卡力欧消失了，随着艾伦化为
结晶形态，两个灵魂升上了天空…
Staff原案：田尻 智
スーパーバイザー：石原恒和
エグゼクティブプロデューサー：久保雅一、鹤宏明
监督：汤山邦彦
プロデューサー：吉川兆二、松迫由香子、冈本顺哉、盛武源
脚本：园田英树
アニメーション监修：小田部羊一
アニメーションプロデューサー：奥野敏聡、神田修吉
キャラクターデザイン：毛利和昭、松原徳弘、一石小百合
総作画监督：毛利和昭
音响监督：三间雅文
音响プロデューサー：篠原一雄、斎藤裕二
音楽：宫崎慎二
制作：小学馆プロダクション
制作：ピカチュウプロジェクト
配给：东宝
castサトシ…松本梨香
ピカチュウ…大谷育江
タケシ…うえだゆうじ
ハルカ…ＫＡＯＲＩ
マサト…山田ふしぎ
ムサシ…林原めぐみ
コジロウ…三木眞一郎
ニャース…犬山イヌコ
ルカリオ…浪川大辅
アーロン…山寺宏一
リーン／アイリーン…菊池桃子
ジェニー…冈江久美子
ウソハチ…梶原雄太
フレディ…西野亮广
ナレーション…石冢运升他
歌曲【主题曲】
歌名：バトルフロンティア
歌手：高屋亜希那
【片尾曲】
歌名：はじまりのうた
歌手：ＰＵＦＦＹ
电影情报（日本）オープニングテーマ曲は『バトルフロンティア』！（2005年7月9日）
オープニングテーマ曲は、『バトルフロンティア』と判明しました。
また、今年の映画『ミュウと波导の勇者ルカリオ』のミュージックコレクションが8月3日に2520円で発売される他、『バトルフロンティア/ポケモンかぞえうた』は、7月16日に1365円で発売されます。
监督インタビューが追加！（2005年6月22日）
汤山监督のインタビューが追加され、ポケモン映画を作っている现场なども公开されました。
入场者プレゼントが追加！（2005年6月17日）
キーチェーンの他にも『レジアイス』、『レジロック』、『レジスチル』のポケモンカードがいずれか１枚がもらえることが判明しました。
さらに、映画公开记念として、ニンテンドーDSミュウエディションが抽选で1000名に当たります。
映画入场者へのプレゼント（2005年6月15日）
映画馆で鉴赏すると、3种类のキーチェーンの中から『ミュウ＆水晶の柱』、『ルカリオ＆アーロンの杖』、『ピカチュウ＆ゆりかご』のどれか１种类がもらえます。
主题歌が决定！（2005年5月28日）
今年のポケモン映画の主题歌は、『PUFFY（パフィー）』が歌う『はじまりのうた』です。
映画公开より一足先の7月13日（水）にシングルCDが発売されます。
マネネ・ウソハチ・マニューラのタイプ判明！（200年月日）
マネネとウソハチとマニューラのタイプが判明しました。
マネネは、バリヤードの进化前、ウソハチは、ウソッキーの进化前、マニューラは、ニューラの进化後ということが判明しました。
★マネネ
高さ：0.6m
重さ：13.0kg
种类：マイムポケモン
タイプ：エスパー
★ウソハチ
高さ：0.5m
重さ：15.0kg
种类：ぼんさいポケモン
タイプ：岩
★マニューラ
高さ：1.1m
重さ：34.0kg
种类：かぎづめポケモン
タイプ：悪・氷
特别前売り券の特典（2005年4月14日）
ポケモン映画公式サイトによると、今年もポケモンプレゼントを実施し、ゲームボーイアドバンスのポケットモンスターシリーズにミュウをプレゼントします。
『ルカリオ』が登场？（2005年2月14日）
今年の映画で、新ポケモン『ルカリオ』が登场します。
世界初のポケモン３Ｄ映画が登场！（2005年1月16日）
3月18日からポケパークに隣接する新设のシネマコンプレックスの109シネマズ名古屋で『ポケモン３Ｄアドベンチャー ミュウを探せ！』が上映されます。
ここでしか観ることができない超贵重映像で、上演期间は、9月25日までです。
公式サイトがオープン！（2004年12月3日）
ポケモン映画公式サイト2005がオープンし、予告编やポスターを见ることが出来ます。
トップページは、ミュウとタイトルが大きめになっています。
相关日站官方网站：http://www.pokemon.co.jp/anime/movie/2005/