酋长杯

王朝百科·作者佚名  2010-02-17  
宽屏版  字体: |||超大  

酋长杯

Emirates Cup的正确译法应该是阿联酋航空公司杯。Emirates的一个含义是指“酋长国”,即阿拉伯联合酋长国(阿联酋)的7个酋长国联合,The Emirates;而另一个含义是Emirates Airlines,即阿联酋航空公司。在Emirates Cup中应该是指作为赞助商的后者,而杯上的阿航的标志也很好的说明了这一点。同样地,Emirates Stadium也不是酋长体育场或者酋长国体育场,而是阿航体育场,以其主赞助商阿联酋航空公司命名。类似以航空公司命名的体育场地还很多,比如NBA小牛队的美联航中心球馆。下文内容保留酋长球场以及酋长杯等先入为主的说法。

在2007年由于新的球场落成,阿森纳在自己的新主场(酋长球场)举办为期两天的季前锦标赛——酋长杯(Emirates Cup)。

2007年的酋长杯邀请了意大利的国际米兰、西班牙的瓦伦西亚和法国的巴黎圣日耳曼参加,最终由阿森纳获得冠军。

由于07年酋长杯取得了极大的成功,2008年阿森纳队再次在酋长球场举办酋长杯。

第二届酋长杯邀请了意大利的尤文图斯、西班牙的皇家马德里和德国的汉堡。

2008酋长杯 阿森纳第3名

冠军:汉堡 1胜1负 进4球 总积分:7分

亚军:皇马 1胜1负 进2球 总积分:5分

季军:阿森纳 1胜1负 进1球 总积分:4分

殿军:尤文 1胜1负 进1球 总积分:4分

2009年的酋长杯

邀请西班牙的马竞、法国的巴黎圣日耳曼、苏格兰的流浪者参加.冠军:阿森纳 2胜0负 进5球 总积分:11分

亚军:格拉斯哥流浪者 1胜1负 进1球 总积分:4分

季军:马德里竞技 1平1负 进2球 总积分:3分

殿军:巴黎圣日耳曼 1平1负 进1球 总积分:2分

 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
© 2005- 王朝百科 版权所有