十八段
中国穆斯林对《古兰经》中选出的一些章节、段落的统称。多指家喻户晓、通常诵读的若干短章。亦为“十八个苏赖’。“苏赖”是阿拉伯语Surah的音译，即“章”。还有人泛指在我国流行的古兰经选本《亥听真经》，但在这选本中却不止18章，实际包括l9个短章、两个较长的章和3个长章中的若干节，共涉及24个章。“十八段”这个数一般指的是：第1章《开端》、第2章《黄牛》中的1～5节(此章共计286节)、第93章《上午》、第94章《开拓》、第97章《高贵》、第99章《地震》、第102章《竞赛富庶)、第103章《时光)、第l05章《象》、第106章《古来氏》、第107章《什物》、第108章《多福)、第109章《不信道的人们》、第110章《援助》、第111章《火焰》、第112章《忠诚》、第113章《曙光)和第114章《世人》。实际包括17个短章和1个长章中的前5节。其中所选一、二章，原载《古兰经》卷首，第93章以后各章，载第30卷中。我国穆斯林在各种集会场所举行十八段诵经仪式时，其程序为f首先诵读第1章，后按次序诵读所选的第93章至114章，其中第112章一般都反复重诵3遍，其余各章只诵读1遍。然后，又再诵第1章1遍，最后以第2章的前5节结束，再捧手接“都阿”(祈求词)。有些地区，在举行更短的诵读仪式时，略去18段中的第93、94、97、99、102、103这6章，实际诵读“十二段”，其顺序以及重读第112章3遍，均与诵读“十八段”情况相同。无论是诵读“十八段”，还是“十二段”，习惯上多半是集体轮流诵读，每人读一段(章)，如参与诵读者人数远远超过每人轮读一段的范围，为促使参与者人人有经文可诵，则反复诵读第112章，而不受3遍的限制。这种集体轮流依次诵经的仪式，穆斯林们称之为“圆经”它普遍适用于庆祝特定节日和追念亡人的场所。但在习惯上，如果轮流通读全部{古兰经选本》(亥听真经)，尽管包括20多章(包括长章节选段落)，也广义地泛称为“念十八段”。这种诵读方式和仪程，在中国由来已久。《选本》也有数百年的历史。正式刊刻、流传极广的选本，有清同治十三(1874)汉南马晋锡印本，清光绪二十五(1899)云南棋阳马联元刻本，及同年刊行的镇江西大寺藏板版本。