sona
思科®面向服务的网络架构 (SONA)
企业面临的挑战
尽管投入大量IT资金,但许多企业发现大多数的关键网络资源和信息资产仍处于游离状态。事实上,拥有数百个无法彼此通信的“孤立”应用和数据库是常见的企业现象。
这部分是由于内外部客户不断增长却无法预测的需求所致。许多企业都被迫迅速部署新技术,常导致部署多个分立系统,进而无法在机构内有效地共享信息。例如,如果不创建将应用和信息结合在一起的各种重叠网络,销售人员、客户服务人员或采购部门将无法轻松访问客户记录。许多企业都发现,这种盲目扩展为他们带来了多个未得到充分利用的、无法协调的 分离 系统和资源。这些 分离 的系统同时还难以管理且管理成本高昂。
智能信息网络 -- 思科优势
思科系统公司®凭借智能信息网络 (IIN) 计划,正在帮助全球 IT 机构解决这些问题并迎接新挑战,如部署服务导向的架构、 Web 服务和虚拟化等。 IIN 详细阐述了网络在促进软硬件集成方面的发展,这将使机构能够更好地根据业务优先级来调整 IT 资源。通过将智能构建于现有网络基础设施之中,IIN 将帮助机构实现降低基础设施复杂性和成本等优势。
网络的力量
IT 环境的创新主要集中在通过 传统的基于服务器的 系统来 分发 新业务应用。然而,网络仍然是透明连接并支持 IT 基础 架构 的所有组件的平台。使用思科®服务导向网络架构 (SONA) ,企业可优化应用、流程和资源,来获得更大的商业利益 。通过提供更出色的网络功能和智能,企业可提高与网络相关的各种活动的效率,同时 将更多的 资金用于全新的战略投资和创新。
标准化降低了支持相同数量的资产所需的运营成本,进而提高了资产效率。虚拟化优化了资产的使用,可从逻辑上分割物理资源,以便在所有的分散部门中使用。整个网络效率的全面提高能够增强灵活性及可扩展性,进而对业务发展、客户忠诚度及利润产生巨大影响 -- 从而提高企业的竞争优势。
利用架构取得成功
Cisco SONA 架构阐述了企业应如何发展到智能信息网络,以便加速应用、业务流程和资源使用、并使 IT 能够为企业提供更好服务。
Cisco SONA 利用思科及思科合作伙伴在各行业的解决方案、服务和经验来提供公认的、可扩展的商业解决方案。
Cisco SONA 架构阐述了如何在全面融合的智能网络上构建集成系统,以便大幅度提高灵活性和效率。
企业可将这种 综合的 智能特性部署在整个网络之中,包括数据中心、分支机构和园区环境
歌手SONA韩国出身。
2001年NHKドラマ「もう一度キス」のヒロイン役に抜擢されて来日。
来日后は、女优・タレントとして活跃するが、
2004年10月に、日本での音楽活动を开始する。
2006年春までに、シングル4枚、アルバム1枚を発表。
今夏、5枚目のシングル「はらり、ひらり」をリリース。
韩国出身。
2001年被选为为NHK连续剧《再一次KISS》的女主角来日。来日后,一直活跃在电视剧界,2004年10月,开始在日本的音乐活动。到2006年春天为止,发行单曲4张,大碟一张。2006年夏季,第五张单曲《悠悠飘落》发售。
结婚で幸せいっぱいの sona がラブソングを歌った2ndアルバム!
シングル曲3曲に加えて、デビュー曲『会いたい』のニューヴァージョン、2ndシングル『コエヲキカセテ』のリミックスを新たに录音し収录。9月16日に结婚した幸せいっぱいの彼女が「ラブソング」を歌う今作は、聴く人を幸せにしてくれるハズ!
▼『Love,Again』MBS系全国ネットドラマ「ヤ・ク・ソ・ク」主题歌
▼『Reach for the sky』ユニバーサルスタジオ・ジャパンハロウィンパーティ イメージソング
▼『はらり、ひらり』剧场版「遥かなる时空の中で舞一夜」テーマソング
▼『会いたい』フジテレビ系韩国ドラマ「天国の阶段」フィーチャリング・ソング(チェ・ジウ主演)
很多人认识sona都是因为《遥远时空中》剧场版那一曲《はらり、ひらり》,我也一样,从那首歌开始,知道了这样一个有着似水的柔情,含着脉脉歌声的女子。
这是sona婚后的首张大碟,也是她个人的第二张大碟(第一张是《song bird》)。从封面到专辑内页,再到整张CD的曲风都充满了幸福和甜蜜。封皮和内页的设计简单到不能再简单,白色的底子,桃红色的字体,简单而幸福的感觉立刻呈现,相信听完整张CD后,这种幸福感会更加浓厚地溢满你的心房。
这张CD的10首歌曲中(1和12是引入和引出),有4首是TIE-UP作品:
《Love,Again》是MBS电视台全国网络连续剧《约定》的主题歌
《Reach for the sky》是日本环球唱片公司万圣节PARTY的印象歌
《はらり、ひらり》是剧场动画《遥远时空中 舞一夜》的主题歌
《会いたい》是富士电视台韩国电视剧《天国的阶梯》(崔智友主演)日语配音版的主题曲
在这样一个樱色纷舞的季节,很适合来听这样一张和风满溢的大碟。接下来,请在sona的歌声里去感受日本独有的梦幻一般的樱吹雪吧!
TMJ/SAKURA FM发布
专辑曲目:
01.prologue
02.Love,Again
03.Reach for the sky ~song bird mix~
04.はらり、ひらり
05.会いたい ~marriage ver.~
06.STARRY
07.月下の雫
08.踊り子 ~tribute ver.~
09.风のコトバ
10.桜雨
11.コエヲキカセテ ~song bird mix~
12.epilogue
ユンソナ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
(Sona から転送)
移动: ナビゲーション, 検索
ユンソナ
各种表记
ハングル: 윤손하
汉字:尹孙河
平仮名:
(日本语読み仮名) {{}}
片仮名:
(现地语読み仮名) ユン・ソナ
ラテン文字転写: Yoon Son-ha
{{}}: {{}}
ユンソナ(1975年11月17日 - )は、韩国全罗北道全州市出身で日本で活动しているタレント・女优・歌手。韩国でも活动している。身长163cm。血液型AB型。百済芸术大学卒业。夫はクリスチャン。日本での芸能活动における所属事务所はホリプロ、歌手活动名はsona。日本での活动初期には外国人タレント扱いだったが、现在は一般タレント扱いとなっている。
なお、朝鲜语版のウィキペディアでは正式な诞生日を1975年10月23日としている。
来歴
1994年、韩国のテレビ局KBSのオーディションに合格し、同局の専属タレントとしてデビュー。韩国では主に女优として活跃していた。
2000年に来日し、翌年ドラマ『もう一度キス』(NHK)のヒロイン役で日本デビュー(この时は本名で活动)。その后、ドラマ『ファイティングガール』(フジテレビ)で深田恭子と共演。现在は活动の拠点を日本に移し、バラエティー番组や语学番组を中心に活跃している。
2004年、日本で「sona」として、シングル『会いたい』で歌手デビュー。sonaとしては同年の「サントリー1万人の第九」にも参加している。
2006年7月、韩国ソウル市内在住の映画関连の美术制作会社や饮食店を経営する実业家と婚约した事を発表。(本人曰く『西川きよし似の男性』)岛田绅助と共に司会を务める『芸恋リアル』の2006年7月10日放送分で、婚约者が特别ゲストとして日本のテレビ番组に初めて出演した。9月16日にソウルで挙式。结婚后も芸能活动を続ける。
[编集] 「反日発言」により日本人から反感
韩国でのドラマ「恋人よ」の制作発表会[1]や、中央日报の取材[2]の际に反日的とも取れる発言をしたため、日本においてインターネット上の掲示板やブログなどでファンや保守派を中心に批判が喷出し、日本国内の复数のマスメディアが报道した [3]。 しかし、韩国国内の他メディアで追随报道を行った社はなく、周刊文春が东亜日报に取材すると発言を闻いたとされる记者は「ドラマ発表会の场ではなく恳亲会席上での発言」と记事内容を部分的に否定した(周刊文春2007年4月5日号)。 本人も国家レベルではなく友人との个人的な価値観の相违にまつわるエピソードを话しただけとコメントし、所属事务所も本人の反日感情については否定している[4]。
「私たちは幼いころから皆、日帝时代や(慰安妇の)お婆さんたちの胸の痛む话を教科书で読んで育ったが、私の同年代の日本の友达はよく分かっていない人が多い」などと、1990年以降に突然涌いて出た极めて検证に问题のある话を、さも昔からの教育のように话している。[5]
「日本で一番多く受ける质问の一つが、『どうして韩国人たちは、他のチームとの试合には大して関心がなくても日韩戦には热狂するのか』というものです。歴史的な脉络さえ知っていればごく容易に理解できるはずなのに、そんなことも分からなくて、『わけもなく日本に负けたくないという劣等感の表れじゃないのか』と闻いてきたときには腹が立ちました」などと、韩国政府自体が朝鲜戦争において特殊慰安队と呼ばれる慰安妇を送った问题については、全く无知であるか、もしくは黙认しているのかすらも不明なコメントをしている。[6]
「日本で活动する芸能人たちの间では特に“亲日ではなければ反日”という决めつけがひどいような気がする。それが非常に残念だ」などと、日本に亲しみを覚える「亲日」でない信条を「反日」ではないとする、慰安妇问题に対するコメントと明らかに矛盾した诡弁を自覚もなく平然としている。
[编集] 「日本料理は野菜不足発言」により日本人から反感
2007年10月6日、新宿の高岛屋で行われた「韩国美食同源フェア」の际、うつみ宫土理とのトークショーで、日本料理が肌荒れの原因とも取れる発言をしたため、インターネットの掲示板やブログなどで批判が喷出した。
「日本デビュー2年目に肌荒れのトラブルに见舞われたが、これは日本の料理に野菜が不足している、どれだけ忙しくても日本でも1日1回はキムチを食べる」と発言[7]。
[编集] その他
日本における芸能活动开始当时はユン・ソンハ (Yun Son-ha) と表记されていたが、その后、ホリプロにユンソナの名で登录し活动している。これは原语のつづりにならってカタカナ表记したものである。
子どもの时は睑が一重だった。(笑っていいとも!内での発言)整形手术については本人は否定している。
韩国在住时からドラえもんのキャラクター・グッズに亲しんでいたが、日本に来るまで漫画版やアニメ版の存在を知らなかった。日本に来た际に友人から日本のキャラクターであり、ドラえもんの漫画やアニメがあることを知って惊いたという。(ぼく、ドラえもん9号インタビュー、04年)
年上の人への不用意な発言が多い。テレビ番组で夫の浮気について议论の最中、渡辺彻に対して「お前!もう结婚してるだろ!」、斉藤洋介に向かって「珍しい颜ですよねー!」
日本では、目上の人と话をするときに腕を组むのは无礼だが、本人はよくゲストの话の最中に腕を组む。
出演
[编集] ドラマ(韩国)
1995年 爱の挨拶(KBS)第19话~最终话
1996年 パパ(PaPa)(KBS)
1996年 アイシング(MBC)
1997年 Ready Go!(MBC)
1999年 爱の群像(MBC)
2000年 雪花(KBS)
2001年 ニュー・ノンストップ(MBC)第181话~第189话ゲスト
2007年 恋人よ(SBS)・・・韩国国内で7年ぶりの复帰作。
[编集] ドラマ(日本)
2001年 もう一度キス(NHK総合)
2001年 ファイティングガール(フジテレビ)
2001年 至上の恋~爱は海を越えて~(NHK総合)
2002年 ナイトホスピタル(日本テレビ)
2003年 GOOD LUCK!!(TBS)
2003年 ニコニコ日记(NHK総合)
2003年 あした天気になあれ。(日本テレビ)
2006年4月18日 ドラマ・コンプレックス プリズン・ガール(日本テレビ)
[编集] 映画
2003年 木更津キャッツアイ 日本シリーズ
2005年 タナカヒロシのすべて
2006年 木更津キャッツアイ ワールドシリーズ
2007年 ラストラブ
[编集] スポーツ番组
2002年日韩W杯サッカー 中継リポーター(日本テレビ)
[编集] 语学番组
2002年度 ハングル讲座(NHK教育テレビ)
[编集] その他
爆笑问题のバク天!(TBS)
あんたにグラッツェ!(2002年、中京テレビ)ゲスト
[编集] CM
ソフト・イン・ワン(ライオン)
缶コーヒー「Roots」(JT)
JRA サプライズ!!キャンペーン2004
T-UP(トヨタ自动车)
アサヒフードアンドヘルスケアスリムアップスリム
ジャン(モランボン)
[编集] ラジオ
ユンソナ ASIAN-PARTY (ニッポン放送・2004年10月~2005年3月)
ユンソナのTOKYO METROSEXUAL LIFE(文化放送)终了 http://www.joqr.co.jp/blog/sona/
[编集] 音楽(アーティストネーム:sona)
[编集] シングル
会いたい(2004/10/27)韩国ドラマ『天国の阶段』(フジテレビ)フィーチャリングソング
原曲:キム・ボムス「ポゴシプタ~会いたい」
コエヲキカセテ(2005/2/2)
Love, Again(2005/6/22)ドラマ『ヤ・ク・ソ・ク』(MBS)1st Half(female)主题歌
Reach for the sky(2005/10/19)USJ「ユニバーサル・ワンダー・ハロウィン」イメージソング
はらり、ひらり(2006/8/9)アニメ映画『剧场版 遥かなる时空の中で 舞一夜』EDテーマ
[编集] アルバム
1st Album sOna(2004/12/15)※2000年に韩国でリリースされた输入版
song bird(2005/3/2)※韩国でも2005年10月17日に発売
絵日记と纸芝居~村下孝蔵トリビュート~(2006/7/12)※名曲「踊り子」で参加
[编集] DVD
beautiful songs~sona first visual collection~(2006/02/22)
※演技が冲撃的でお蔵入りになっていた「会いたい」の别バージョンも収录
[编集] 书籍
イージーハングル
ユンソナの韩国にオレオ!
イージーハングル2
イージーハングル3
[编集] 関连文献
「ユンソナが韩国でぶちまけた『反日発言』全部书く!」『周刊ポスト』39巻17号、小学馆、2007年4月13日、162-164页。
[编集] 脚注
[ヘルプ]^ *2007年3月20日付东亜日报[1]
^ *2007年4月13日中央日报[2]
^ *2007年4月16日J-CASTニュース
^ *2007年4月16日J-CASTニュース
^ *2007年10月7日联合ニュース
[编集] 外部リンク
HORIPRO SQUARE ホリプロ内公式サイト
sonaオフィシャルサイト SonyMusic公式サイト
jinchul electronic 韩国公式サイト
ユンソナのスリムアップスリム体験(アサヒフードアンドヘルスケア)
ユンソナの最新情报
YahooKorea记事(韩国语)
中央日报记事
sona 吧:http://tieba.baidu.com/f?kw=sona&frs=yqtb
sona作品:http://tieba.baidu.com/f?kz=491517597
美剧 《越狱》第三季的监狱名为SONA
歌曲SONA

sona是专辑《Dawn of a new century》的第五首曲目。
sona在爱尔兰语里是幸福、快乐的意思,在夜晚的森林里,在秘密花园里,这就是一种幸福。
歌词(前为德语,后为英语):
Ag breacadh an lae do chumar ag siúl(The light of the sun took us strolling)
aoibhneas an tsaoil amach romhainn(with the treasures of the world lying ahead,)
clocha draíochta chomh geal lenár súile(Magic stones as bright as our eyes)
casán ag glioscarnach dúinn (lighting a path before us)
Suaimhneas na coillte is ceol inár gcroithe(The peace of the woods was music to our hearts)
macalla fuaim an tsrutháin(echoing the sound of the streams,)
duilleoga fómhar mar ghuth ar an ngaoth(Autumn leaves - the voice on the wind)
sé nádúr is cúis lenár ngrá (as nature is the source of our love)
A`Taisteal sa choill seo ar fán is ar fuaidreamh(Now the stones are dancing in the sky)
réalta geala eolais ag lonradh don rí(while the world is quietly sleeping,)
A`Taisteal sa choill seo ar fán is ar fuaidreamh(Lovely visions in the secret garden,)
clocha bána ag lasadh ár slí (of dreams floating all around us)
Anois tá réalta a`rince sa spéir(Traveling in this forest like a lost soul)
is an saol ina gholadh go sámh(Bright stars of knowledge shining for the king)
aislingi áille i ngairdín mo rún(Traveling in this forest like a lost soul)
brionglóidí thart orainn ar snámh (Bright stones lighting our way)
Súile síor lasta le solas(Eyes ever shining with light)
súile faoi gheasa na rún(Eyes under a secret spell)
taibhreamh ar sheoda an ghairdín(Dreaming of the jewels in the garden)
iontais nach sceithfear go buan (of wonders that will never be revealed )
A`Taisteal sa choill seo ar fán is ar fuaidreamh(Now the stones are dancing in the sky)
réalta geala eolais ag louradh don rí(while the world is quietly sleeping,)
A`Taisteal sa choill seo ar fán is ar fuaidreamh(Lovely visions in the secret garden,)
clocha bána ag lasadh ár slí (of dreams floating all around us)