翟灏《通俗编．声音》引唐无名氏《玉泉子》:"丁棱口吃﹐及第谒宰相﹐俯致启词﹐意言棱等登科﹐而棱赪然发汗。移时乃曰:'棱等登﹑棱等登……'竟不能发其后语而罢。翌日﹐有人戏之曰:'闻卿善筝﹐可得闻乎？'棱曰:'无之。'人曰:'昨日闻"棱等登﹑棱等登"﹐非筝声耶?'"后遂以"棱等登"为筝声的戏称。