都是男人惹的祸
中文名称：都是男人惹的祸
英文名称：Much Ado About Nothing
别名：抢得有情郎,无事生非,庸人自扰
导 演：肯尼斯·布莱纳Kenneth Branagh
主 演： 肯尼斯·布莱纳 Kenneth Branagh
基努·里维斯Keanu Reeves
丹泽尔·华盛顿 Denzel Washington
凯特·贝金塞尔Kate Beckinsale
布赖恩·布莱斯德 Brian Blessed
迈克尔·科顿 Michael Keaton
罗伯特·肖恩·伦纳德 Robert Sean Leonard
艾玛·汤普森Emma Thompson
上 映： 1993年05月07日 ( 美国 )
地 区： 英国 / 美国
对 白： 英语
评 分： 7.5/10 (12,135 votes)
颜 色： 彩色
声 音： Dolby
时 长： 111 min
类 型： 喜剧 / 爱情
分 级： 西班牙：T 德国：6 英国：PG 阿根廷：13 芬兰：K-8 法国：U 美国：PG-13 智利：14
字 幕： 点击打开 中英 未匹配
剧情简介：
在意大利一城堡内，百姓怀着兴奋心情等待城主古罗凯旋归来，然而，他的同父异母的弟弟却妒忌兄长的才干，计划报复，首先令城主的婚礼告吹，再布局陷害，但最终还是被人揭发。
剧中莎翁经典的诗句：
Sigh no more ladies,
Sigh no more,
Men were deceivers ever,
One foot in sea,
And one on shore,
To one thing constant never.
Then sigh not so,
But let them go,
And be you blithe and bonny,
Converting ail your sounds of woe,
Into hey nony nony!
别再叹息夫人，
别再叹息，
男子从来都是欺世盗名，
一脚在水中，
一脚在岸堤，
何曾执着于任何事情。
别在叹息，
让他们去吧，
你何必愁眉不展，
收起你的愁思哀绪，唱
一曲清歌婉转。