桑热嘉措
桑热嘉措,藏族,青海省化隆县人。青少年时期,先后入化隆乙什扎等寺钻研藏传佛教经典,对大小五明学科颇有造诣,其诗学尤为突出。1939年后,任青海省政府秘书入藏文秘书,青海蒙藏文化促进会理事,并在当时的青海蒙藏中学任藏语兼课教师,还编译过藏语文教材。
青海解放后,他拥护共产党,热爱新中国,受到人民欢迎。历任西北军政委员会文教委员,青海省人民委员会委员,第二、四、五届全国政协委员,第四届省政协副主席,青海省文教厅副厅长、厅长等职。五十年代初期,为开创牧区的学校教育,他率先在海西州、海南州、海北州蒙古、藏族人民聚居的都兰、同德、刚察等县牧区创办了适家农牧民子女入学受教育的帐房、土房小学和民族中学廿多所。为了培养师资和出版藏文课本,他主持藏族师训班,并主持编译了青海省第一批藏语文教材、藏语文法等多种书籍,如《藏文小学课本》、《藏文文法》、《正字学》等。他还积极致力于民族文化建设,参与筹办了《青海藏文报》,与有关人员一起组织了青海人民广播电台的藏语编辑、翻译、播音等工作。受中央文化中委托,省文教系统以他为主完成了《金银滩》、《董存瑞》等16部影片的藏语翻译和配音工作,获金技奖章。藏族人民从此看上了用本民族语言演播的影片。1954年,桑热嘉措参加全国首届人代会,担任《中华人民共和国宪法》、《人民代表大会组织法》等文件的藏语文翻译和审定工作。此外,他还主动组织西藏、青海二省区及北京民族出版社的藏语文翻译人员,研究、统一编纂了两千多条新词汇术语,整理出版了《藏汉名词汇集》,对藏语文翻译的标准化、规范化,起了嫠定作用。解放后,他始终拥护党和人民政府的领导,和共产党人友好合作,在长期的工作中呕心沥血,用全部学识和精力为开创与建设青海蒙藏少数民族文化教育事业做出了重大贡献。