宿怨

sù yuàn

仇

(形声。从人,九声。本义:匹偶,同伴)

怨恨 [hatred;resentment]

以先国家之急而后私仇也。--《史记·廉颇蔺相如列传》

宿<形> 本义“住宿、过夜”

后引申为“老的,积久的 [old;long-standing]”

民有宿逋不可诚于上供者,必代而输之。--唐·杜牧《吏部尚书·崔公行状》

又如:宿气(旧怨;旧仇);宿愤(旧怨;旧恨);宿罪(旧有的罪过);宿好(老交情);宿恩(以往的恩德);宿嫌(旧日的嫌隙);宿旧(旧友);宿威(素有的威名);宿老(老前辈);宿齿(年老之人)

怨

仇恨,怨仇[animosity;enmity]

此百世之怨。--《史记·平原君虞卿列传》

-------------------------------------------------------

宿怨：积久的仇恨；由来以久（如自前世、自出生等）的怨仇。

仇：做姓氏时，音同“求”；本义有同伴的意思；又引为仇恨；

------------------------------------------------------

故，仇宿怨，可理解为

1）“随仇恨而生，伴怨仇同行”；

2）“敌视怨仇，摒弃仇恨”

3）宿怨，音同“宿缘”，意为不解的缘分