聊斋之粉蝶
2007版名称：《聊斋2之粉蝶》
类型：连续剧
出品人：裘立新
总策划：陈欧
监制：邝业生
编剧：徐达初
导演：成志超
联合摄制：上海影视有限公司
上海益通文化传播有限公司
上海东锦文化传播有限公司
上海联林影视有限公司
演 员：
刘品言饰粉蝶公主彭于晏饰阳曰旦
刘雪华饰十娘何中华饰王丰（蜂王）
剧情简介阳曰旦为京城一位画艺超凡、声名响亮的画师，在一次外游回来后，奇怪地失去了部份记忆，对外游经历，竟然一片空白，无论如何搜索枯肠，亦只得一鳞半爪，若隐若现，似有还无的模糊画面，而更奇怪的是，脑海之中，却不时泛现出一段段令人神驰向往的音韵乐曲，但又无法辑韵成章，阳曰旦志切寻回这段失去的记忆。
阳曰旦回到记忆中曾经到过的地方，但始终一无所获，祇有屡次遇上粉蝶公主，当今皇上的掌上明珠，二人却似有缘无份，相见不相识。及至一次偶然机会，皇上召令阳曰旦入宫，为皇上及公主、妃嫔等绘画人像，纷蝶对曰旦画功有所怀疑，对甚么形神俱似也有保留，无可无不可地让曰旦为自己绘画人像。怎料，曰旦凝神看着粉蝶良久后，竟然绘出漫天彩蝶飞舞的妙画，众人以为曰旦如此捉弄公主，必然受责，谁知粉蝶竟然一反常态，不但没有责难曰旦，反而要曰旦每天进宫，为自己继续绘画。
原来粉蝶脑海中，不知为甚么有一些不知名的记忆，同时发现曰旦所绘画像，在自己脑海中也似曾见过，于是决定命曰旦入宫，依据自己陈述，把脑里画面绘画出来，曰旦画功了得，所绘画象不但形肖神似，栩栩如生，而且能把粉蝶公主脑里记忆，钜细无遗的绘画出来，彷如亲眼所见。
粉蝶失去部份记忆之事，从未向人透露，但眼见曰旦竟然可以绘出一切，甚感诧异，与此同时，曰旦也透露出，原来自己也有同样莫名其妙的记忆，二人更觉事情妙不可言，内里必然大有文章，也同病相怜，感觉投契，二人开始寻找被埋没了的记忆，把残留记忆互相分享，并组织结合起来，看到底是甚么葫芦卖甚么药。
渐渐二人记忆回到仙界山林，粉蝶以旁观者的角度观看自己在仙界山林的快乐日子，那是粉蝶和阳曰旦相识到相爱的浪漫片段。粉蝶也开始对仙界有了点印像，对曰旦有了点好感，与此同时，曰旦对粉蝶也起了异样感觉，虽然粉蝶仍未忆记起有关自己的一切，曰旦默默守护在粉蝶身边，义无反顾的为粉蝶寻回失去的记忆。
在二人追寻记忆过程中，感情微妙地萌生，并稳步发展，粉蝶的仙子真性情也渐渐回复过来，让人更觉可爱。无奈好境不常，粉蝶在梦境中，赫然看见正在沐浴爱河的蝴蝶仙子，竟然遭遇一场可怖屠杀，仙家山林中的所有蝴蝶亦无一幸免，蝶群惨被杀害，蝴蝶仙子落荒逃走，骇人听闻的场面一一跃现粉蝶梦境，粉蝶芳心受吓，一时间惶惶不知所措，无助地把一切告知曰旦，曰旦对粉蝶已心存好感，此际更是由怜生爱，更全情投入的爱护粉蝶，感情不觉一日千里。
王丰获粉蝶信任，扮为粉蝶设想，其实混淆视听，提醒粉蝶，不能相信曰旦，相信人间情爱。
粉蝶初不上心，但在王丰圈套设计下，发现曰旦朝秦暮楚，在杨府中与丫环追逐拥抱，粉蝶看在眼，一怒而去，其实，曰旦为丫环扑打蜜蜂……
粉蝶气曰旦，质疑仙凡相恋的浪漫，王丰建议入梦找答案，粉蝶中王丰奸计，在王丰引导下，接受王丰为自己安神(催眠)，再看清楚仙凡之恋结果，粉蝶在合上眼后现仙身而不自知，入梦中蝶谷，并看到仙凡恋，引来天地不容，一场蝶谷的大屠杀，粉蝶大骇
2006版名称：《新聊斋之粉蝶》
主演：张潇潇饰演粉蝶谢元真饰蜜蜜
沈世朋饰演杨曰旦关礼杰饰演凌志平
剧情简介：
《新聊斋之粉蝶》，一部取材自《聊斋志异》中《粉蝶》故事改编的古装神话奇幻偶像剧，它不同于《天外飞仙》之处：男女主人公的爱情比重不是很多，更多的是发生在人世间的其他人的故事，也有一个坏县令，但他有一个好女儿。香港演员关礼杰在剧中饰演凌捕头，和县令女儿相爱。妖怪魔头蜘蛛精不仅和粉蝶（蝴蝶精）蜜蜜（蜜蜂精）展开斗争，而且和人类也在斗...总之，故事比《天外飞仙》复杂，人物也比它多，属于人妖阳曰旦一次偶然机会中看到了一群捕虫人，捕捉了一些昆虫，有蝴蝶、蜜蜂、瓢虫。阳曰旦看虫儿可怜，就拿出银两向捕虫人买下给于放生。昆虫中有一只蝴蝶与蜜蜂是神仙岛的一对仙子，姐姐叫粉蝶，妹妹叫蜜蜜。之后阳曰旦在搭船到县城赶考的途中遇到了暴风雨，船沉阳曰旦漂到神仙岛上，被一对夫妇给救了，粉蝶、蜜蜜恰巧就是十姑晏海屿的女儿。粉蝶为了报答阳曰旦的救命之恩，勤于照顾阳曰旦，于是彼此互相爱慕，因而产生了一段人仙之恋，同时蜘蛛洞的千年之妖蜘蛛精万剑青一直以来心仪着粉蝶，对粉蝶展开一连串的追求，粉蝶置之不理，但万剑青还是不择手段纠粉蝶，十姑见状不得不叫阳曰旦、粉蝶、蜜蜜离开神仙岛。阳曰旦到县城参加考试遭父亲旧故加害不但没有上榜为秀才，还遭来杀身之祸，此人就是县城的县令叫陆雨曦，后因县城捕快凌志平不满陆雨曦与县城大财主马永驹不法勾结而救了阳曰旦，凌志平不但被免了官还被驱逐。幸好因为青楼艳妓实为暗中帮巡抚大人做事的怡红院名妓胭脂引见之下认识了巡抚大人，后的大人的重用聘为朝廷密探，而揭发了陆雨曦与马永驹的不法勾当，而绳之于法。由于蜘蛛精得不到粉蝶，而擒了晏海屿来威胁粉蝶就范，后来在凌志平与杨琼茹以及一位江湖中人白常仁的帮助下用青蛇剑斩除十恶不赦的蜘蛛精。