圣诞快乐，劳伦斯先生
Merry Christmas Mr. Lawrence (1983)
基本信息更多中文片名：俘虏
战场上的快乐圣诞
战场上快乐的圣诞节
更多外文片名：Senjou no Merii Kurisumasu
导演：大岛渚Nagisa Oshima
编剧：Paul Mayersberg
大岛渚Nagisa Oshima .....screenplay
劳伦斯·包斯特 .....原著
演员：
大卫·鲍伊David Bowie .....Maj. Jack 'Strafer' Celliers
坂本龙一Ryuichi Sakamoto .....Capt. Yonoi
Tom Conti .....Col. John Lawrence
北野武Kitano Takeshi .....Sgt. Gengo Hara (as Takeshi)
杰克·汤普森 Jack Thompson .....Group Capt. Hicksley
Johnny Okura .....Kanemoto (as Johnny Ohkura)
Alistair Browning .....De Jong
James Malcolm .....Celliers' Brother
Chris Broun .....Celliers aged 12
内田裕也 Yûya Uchida .....Commandant of Military Prison
Ryunosuke Kaneda .....President of the Court
内藤刚志Takashi Naitô .....Lt. Iwata
Tamio Ishikura .....Prosecutor
Rokko Toura .....Interpreter
Kan Mikami .....Lt. Ito
Yuji Honma .....Pfc. Yajima
Daisuke Iijima .....Cpl. Ueki
室田日出男 Hideo Murota .....New Camp Commandant
Barry Dorking .....Chief Doctor
Geoff Clendon .....Australian Doctor
Grant Bridger .....P.O.W. Officer
Richard Adams .....P.O.W
Geoff Allen .....P.O.W
Michael Baxter-Law .....P.O.W.
Mark Berg .....P.O.W
Marcus Campbell .....P.O.W
Colin Francis .....P.O.W
Richard Hensby .....P.O.W
Richard Hoare .....P.O.W
Martin Ibbertson .....P.O.W
Rob Jayne .....P.O.W
Richard Mills .....P.O.W
Mark Penrose .....P.O.W
Arthur Ranford .....P.O.W
Steve Smith .....P.O.W
Stephen Taylor .....P.O.W
Richard Zimmerman .....P.O.W
Ian Miller .....English Guard
Don Stevens .....Pastor
Yoichi Iijima .....Japanese Soldier
Satoshi Ito .....Japanese Soldier
Masaki Kusakabe .....Japanese Soldier
Kunihide Kuruma .....Japanese Soldier
三上博史Hiroshi Mikami .....Japanese Soldier
Akihiro Masuda .....Japanese Soldier
Tokuhisa Masuda .....Japanese Soldier
Takeshi Nagasawa .....Japanese Soldier
Takashi Odashima .....Japanese Soldier
冈田正典 Masanori Okada .....Japanese Soldier
Shoetsu Sato .....Japanese Soldier
Rintaro Shibata .....Japanese Soldier
Masamichi Shibasaki .....Japanese Soldier
Kaname Shimura .....Japanese Soldier
Kenzo Shirahama .....Japanese Soldier
Hisao Takeda .....Japanese Soldier
Hidenobu Togo .....Japanese Soldier
Atsuo Yamashita .....Japanese Soldier
Heiwa Yoshihara .....Japanese Soldier
Takeshi Yu .....Japanese Soldier
制作人：
Terry Glinwood .....executive producer
原正人 Masato Hara .....executive producer
Joyce Herlihy .....associate producer
Geoffrey Nethercott .....executive producer
Eiko Oshima .....executive producer
Larry Parr .....associate producer
杰瑞米·托马斯 Jeremy Thomas .....producer
摄影 Cinematography：成岛东一郎 Toichiro Narushima ....(director of photography)
影片类型：剧情 / 战争
片长：124 min
国家/地区：英国 日本
对白语言：英语 日语
色彩：彩色
混音：Dolby
级别：Argentina:13 Australia:M Finland:K-16 Sweden:15 UK:15 France:U USA:R Norway:16
上映日期：日本1983年5月28日
制作/发行制作公司：
Asahi National Broadcasting Company [日本]
Cineventure Productions London
National Film Trustees
Oshima Productions [日本]
Recorded Picture Company (RPC) [英国]
发行公司：
A.A.A. Soprofilm Distribution [法国] ..... (France)
Palace Pictures [英国] ..... (UK)
环球影业Universal Pictures [美国] ..... (2006) (USA) (theatrical)
剧情梗概：
在东南亚爪哇岛上，有一个日军战俘收容所，由所长陆军大尉世野井和原上士主持事务。原是个一味强调武士道的强悍之徒，他对待俘虏和自己的士兵都非常残酷严格。英军俘虏劳伦斯虽然不是俘虏队长，但由于精通日语，所以经常和日军保持一定关系，尤其是和原上士。英国军官杰克由于组织游击战被捕后被送到收容所，世野井被这个英俊的“理想军官”所吸引，而变得异常神经质。收容所中很盛行同性恋，原上士的严酷处置也无济于事，世野井疯狂地命令部下朝鲜看守剖腹自杀谢罪，并株连到俘虏队长。原上士在圣诞之夜，释放了劳伦斯和杰克，并说了一声“劳伦斯，圣诞快乐。”当队长将被处死之际，杰克当着全体俘虏和日本兵的面，拥抱并亲吻了世野井。世野井在极度震撼之下身躯摇摇欲坠。队长虽然获救了，杰克却被埋在土里，只露一个头，无人理睬。在杰克死亡之前，世野井出现在他身边，向他行了军礼，并割去他一撮头发。战争结束不久劳伦斯在狱中又见到了原上士，两人现在身份互换，不觉感慨万千。当劳伦斯离去之前，原再次向劳伦斯说了一声：“圣诞快乐，劳伦斯先生！”
1942年。爪哇山中有一个日军管理的俘虏收容收。所长世井与中士阿原在此管理英军俘虏，阿原很信任英军中校劳伦斯。这一天转来了一个英国陆军少校西拉，他的潇洒风度和对抗日军的坚决态度让世井被打动得心神不定。圣诞节这天晚上，阿原在收容所司令部里喝得酩酊大醉，并释放了劳伦斯和西拉。第二天，世井命令全体俘虏列队，他再也无法忍受对西拉爱恨交织的感情的折磨，为了掩饰这种心理他决定杀掉拒绝向日军提供情报的俘虏长。为了消除世井心头的杀意，西拉向世井走了过去，按住他的肩膀并亲吻了他的双颊。不久世井被调走，西拉也被处以死刑。许多年过去了，已经成为战犯的阿原找到了劳伦斯，临别之时阿原这样说道：“圣诞节快乐，劳伦斯先生。”
大岛渚改编的是英国人劳伦斯·包斯特的小说，并加入了自己对日本人精神世界的理解，从而成为一部包容多种立场的“国际主义”影片。片中对以世野井和原上士为典型的日本军人精神，加以剖析和批判，并加入同性恋情节加强矛盾纠葛和心理表现。大岛渚并没有绝对化地描写任何一个人物，原上士外表野蛮，但也在圣诞之夜释放了将要处死的劳伦斯等人作为“圣诞礼物”；世野井外表纯净，但内心的斗争却极其激烈，甚至到了难以自持的地步。初上银幕的北野武和阪本龙一的演出堪称绝佳，反倒是劳伦斯与大卫·鲍伊饰演的杰克，相对简单平面化一点，这毕竟是一部日本导演的作品。
幕后制作影片是一部战争题材的电影，但没有一个战斗场面，战争在此仅仅是一个背景。作品展现了日军管理的俘虏收容所里的同性恋行为，深刻地表现了人的存在本质。本想展现一种人道主义，结果展现出来的人道主义却伤痕累累，但也正因如此，更能震撼人的心灵。影片曾获1983年《电影旬报》十佳奖第二名，被推荐为参加当年戛纳国际电影节金棕榈奖竞选作品，并被评为20世纪80年代日本最佳影片第七名。
音乐
本片音乐是一大亮点, 主题曲'Merry Christmas, Mr Lawrence' 有30多个版本广为流传,被人们所称道。
[1]01.（OST版一）（这首曲子的原版本）
02.马克西姆钢琴版 快节奏版本 Maksim钢琴版·专辑《Variations Part I & II 变奏曲》
03.Richard Clayderman钢琴版·专辑《L'amour De L'hiver》
04.押尾コータロー吉他版·专辑《Blue sky ～Kotaro Oshio Best》
05.押尾コータロー吉他live版·专辑《Bolero! Be Happy Live》
06.Anastasi海洋版·专辑《Cinem Ocean》
07.Korea版·专辑《Lo Mejor De La Musica De Los Dioses》
08.Ryuichi Sakamoto & David Sylvian - Forbidden Colours人声版OST版
09.坂本龙一钢琴版·专辑《pure ~be natural》
10.坂本龙一钢琴版2·专辑《Coda》
11.钢琴&小提琴(Pianoforte e violino)
12.Ryuichi Sakamoto & David Sylvian - Forbidden Colours人声版3
13.Ryuichi Sakamoto & David Sylvian - Forbidden Colors管弦乐版(Orchestra Version)
14.春畑道哉版·专辑《Theatre Of Strings》
15.坂本龙一live版(Theme)·专辑《Feel～New AsiaⅡ》
16.Duel双提琴版·专辑《Duel》
17.伍芳古筝版·专辑《万华镜》
18.Baby Boo人声版·专辑《うぶごえ音泉》
19.Open Quartet版Forbidden Colours·专辑《Forbidden Colours》
20.Rin'和风版·专辑《～Rin' Christmas Cover Song～》
21.八音盒水晶版·专辑《Relaxing Orgel》
22.China Music Orchestra(CMO)民乐版·专辑《Made in China》
23.Brian Kobashikawa钢琴版
24.Triko版
25.with the Longest Winter(theme)
26.OST版二 Father Christmas
27.Cacioppo版·专辑《Absolute Relax》
28.电音版一 Watergate《Merry Christmas Mr. Lawrence (Heart Of Asia)》
29.Jamaster A电音版(Kuffdam & Plants Remix)(Heart Of Asia)
30.Jamaster A电音版(Paul Oakenfold Mix)(Heart Of Asia)
31.宇多田光 英文专辑《This is the one》- Merry Christmas Mr. Lawrence -FYI
《Merry Christmas Mr. Lawrence》这首曲子是坂本龙一为大岛渚的同名电影谱写的，是他电影配乐的处女作，也是他最经典的作品之一。电影原声中同时收录坂本龙一与前JAPAN乐团主唱David Sylvian合作的歌曲版，但被命名为《Forbidden Colours》，如诗般的歌词配以空灵婉转的旋律，不禁使人身心涤荡。
网络乐评：
《Merry Christmas,Mr. Lawrence》大抵算得坂本龙一的传世绝唱（这也是一个人一辈子里不可回避的一首歌，如果你没有听过，那你的生命也死掉了四分之一），美丽琴音里流淌着生命永远无法选择的宿命的悲剧感，对人性纯粹的追求与矜持，对异样情欲的纠缠与否认，对真理信念的盲目与回避...所有这些有时沉重得无以承受，有时又是那般虚弱无力，孰对孰不对的选择更是令人应接不暇、心力交瘁。当面对死去的人们只留下或深或浅的记忆，所有生命的美丽化作一句"圣诞快乐"，然后满天飞舞起洁白的雪花，飘落这世间每个干净与不干净的角落。