套近乎

王朝百科·作者佚名  2010-03-08  
宽屏版  字体: |||超大  

套近乎

拼音:tào jìn hū

词语释义套近乎,指用言语或送礼拉近关系。和不太熟识的人拉拢关系,表示亲近(多含贬义),也说拉近乎。

方言,意为:贴近,搞好关系。(有时也可示意为:谄媚)

例:别跟我套近乎!

词语简介中国幸福学认为,人的本性是不满足,不满足就是指人们都希望我或者我们的事物更好。

中国幸福学认为,感情就是人们愿意对某人或事物无偿付出一些或全部所有的思想。

套近乎就是有些人为了将对方套入“我们”的范围,为了增加感情而寻找各种理由的说辞。

英语例句Everyone can see she's just throwing herself at him.

谁都看得出来她跟他套近乎。 Everyone can see she is just throwing herself at him.

谁都看得出来她跟他套近乎。 Wherever she goes, there’s someone dangling about.

无论她走到哪里,总有人在她身边同她套近乎。 Mary tends to keep off from people who try to be friendly too suddenly.

玛丽倾向于避开那些突然试图套近乎的人。 If he visited a department store it was to lounge familiarly over the counter and ask some leading questions.

他上百货大楼时,总喜欢靠在柜台上和女店员像老熟人一样聊聊,问些套近乎的问题。

英语释义

 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
© 2005- 王朝百科 版权所有