托斯卡那

Tuscan（托斯卡那），也翻译为托斯卡纳，地区名称。位于意大利中部，亚平宁山脉以西到地中海一带，面积22,992平方公里，历史上城邦林立，现在是意大利的一个省；托斯卡那以艺术、历史和风光闻名于世；也常用来形容意大利式的独特建筑风格。

Tuscany（托斯卡尼），专指托斯卡纳行政区：意大利的一个大区，由10个省及省下属287个市组成，首府是佛罗伦萨——欧洲文艺复兴的发祥地。托斯卡那地区不仅拥有迷人的自然风光与悠久的历史文化（这里是诞生了但丁、达芬奇、博加丘等大师的文艺复兴摇篮），而且是意大利二十个大区中最富有、工业化程度最高的大区之一。

“托斯卡那”一词，常见于国内一些别墅建筑风格的销售广告：“一个从美梦醒来的地方”。它也因为一部2003年上映的爱情风光片《托斯卡那艳阳下》（Under the Tuscan Sun）而更广为人知——失恋的美女主人公婚姻失败，来意大利旅行散心，被托斯卡那迷人的风光吸引，忘掉自己感情的伤痛，开始了一段崭新的生活。

Tuscan，从意大利文Toscana音译而来。比如意大利有名的盲人男高音Andrea Bocelli的2001年新专辑就叫《托斯卡纳的天空（Cieli Di Toscana）》。