错误的轨迹
作者：（瑞典）曼凯尔 著，滕奕丹 译
ISBN：10位［7806891714］ 13位［9787806891711］
出版社：珠海出版社
出版日期：2004-1-1
定价：￥23.00 元
内容提要
本书内容：在灰白的晨光里，他开始了他的装扮。 他小心地计划好了一切，不会有丝毫的疏漏。他会需要一整天的时间，因此不希望有紧迫的感觉。他拿起第一把刷子，就这么拿着。从放在地上的录音机里听到的是事先准备好的一卷录着鼓声的带子。他看着自己在镜子中的脸，然后在额头上面上了第一道黑色。他感受到手很镇静。是的，他没有很紧张，虽然这是他第一次很认真地画上这种战时的脸谱。在这之前，一直到此刻，那都只是一种逃离，是一种保护自己免于遭受不断袭来的痛苦的方法。而现在，他是真的要进行一次化装。……
编辑推荐
1994年的夏天是瑞典近年来最热的一个夏天。当全国人民都狂热地关注着四年一度的美国世界杯足球赛时，于斯塔德的警长瓦兰德却受命云调查一个农民的报案。当他在油菜地里试图接近举止导常的少女时，惨剧发生了——女孩往自己身上泼洒了大量的汽油并将自己连同大片的油菜化为火海，烧成了灰烬。 受到强烈刺激的瓦兰德刚开始着手调查女孩自焚案，另外一起在当地，甚至全国都罕见的凶杀案发生了。凶手极其残忍，然而手法娴熟，让人找不到一丝蛛丝马迹，而且有欲罢不能之势。一个，两个，三个，四个……被害人数还在增加。案与案，案中案，案连案，线索纷繁复杂，轨迹模糊凌乱。凶手到底是谁？当凶手的面容终于逐渐清晰起来时，却让所有人觉得无比的沉重，更无法面对……
作者简介
曼凯尔和他的小说，欧美近年风行侦探小说大师亨宁·曼凯尔的作品。 曼凯尔于1948年出生于瑞典，他在自己的侦探小说里塑造了一个名叫库尔特·瓦兰德的警长。 瓦兰德不同于以往文学作品里那些无所不能的侦探形象，他机智勇敢，却又稍稍有些落伍；奋不顾身，却又有许多中年男人的烦恼。 曼凯尔的作品被翻译成二十五种外文，德国、美国、英国、俄罗斯等国家甚至买下了整个“瓦兰德系列”。在德国《焦点周刊》公布的前二十位文学类畅销书里，曼凯尔的小说达六部之多，其中《错误的轨迹》等作品已被改编为电影，瓦兰德警长很快将在银幕上和观众见面。
书摘
书摘
“他自己就像一条狗。”马丁森说，根本也不费心去掩饰他对吕贝格的反感。
“他可能有点牢骚满腹，”瓦兰德对马丁森的态度有点不满，“可他还是能做点事情的。”
正当他想结束谈话的时候，突然想起了萨尔蒙森，“那个农民死了。”他说。
“谁？”
“昨晚我们还在他的厨房里喝过咖啡的那个人。他中风了，死了。”
“也许我们应该把咖啡添满。”马丁森嗫嚅着说。
通过电话以后瓦兰德走进厨房，喝了点水。他无所事事地在餐桌边坐了许久。他给马尔默打电话的时候已经2点了。他得等着那个叫马尔姆施特罗姆的女医生来接电话。从声音可以听出来她还很年轻。瓦兰德做了一下自我介绍，又对自己迟了些才给她回电表示抱歉。
“有没有什么新的发现显示可能是犯罪？”她问。
“没有。”
“那也就是说，我们不必做法庭医学鉴定，”她说，“这样就容易多了。她是用含铅汽油自焚的。”
瓦兰德感觉到有点恶心。他觉得似乎能看到那具烧焦了的尸体，看见她好像就躺在那位正和自己通电话的女士身边。
“我们不知道她的身份，”他说，“我们必须了解尽可能多的情况，这样才能把她描述得更清楚。”
“要从一具烧焦的尸体中了解点什么总是比较困难的。”她不为所动地说，“所有的皮肤都没了。牙齿检验的结果还没有出来。不过，她的牙齿很好，没有补过。身高一米六三。没有骨折过的痕迹。”
“我需要她的年龄，”瓦兰德说，“这是最重要的。”
“还需要一天。我们会从她的牙齿中得出结论的。”
“以您的估计呢？”
“对不起，这个我不能说。”
“我在离她大约二十米的地方看过她，”瓦兰德说，“我觉得她大概只有十七岁。我有没有搞错？”
医生在回答之前想了想。“我还是不愿意做出猜测。”可她还是这么回答了。
“不过，我想她年龄应该更小。”
“为什么？”
“我只能等到掌握了更多的情况才能说。可是，如果证据显示她才只有十五岁的话，我也不会觉得很惊讶的。”
“一个年纪只有十五岁的人真的有可能会自愿地把自己点着吗？”瓦兰德问，“我很难相信。”
“上个星期我才拼凑过一个七岁小姑娘的残骸，她就是自己把自己给炸得支离破碎的。”女医生回答说，“她做了很详细的计划，甚至细致到会考虑不伤害到另外的任何一个人。因为她还不会写字，所以她画了张画代替告
……