黄怡晴
电视剧配音作品2009《仙剑奇侠传三》－唐雪见/夕瑶（杨幂饰）
2009《天伦劫》—晓云 （傅晶饰）
2008《射雕英雄传》－黄蓉（林依晨饰）
2008《新情意无价》—韦云（赵杨饰）
2008《情之缘》烨烨－（郭晓婷饰）
2008《开漳盛王》—金箐（鑫淼饰）
2008《妈妈为我嫁》—筱婷（郝诗雪饰），安安
2008《船娘雯蔚》—曹静
2008《多情女人痴情男》—青青（贾青饰）
2008《大镇反》—李小圆（薛佳凝饰）
2007《绣娘兰馨》—嘉龄格格（翁虹饰）
2007《天下第一媒婆》—唐单单（王菁华饰）
2007《梦想的天空》—骆欣
2007《天涯歌女》
2006《天外飞仙》－小七（林依晨饰）
2006《少年杨家将》—罗氏女（刘诗诗饰） 、杨八妹（赵梓存饰）
2006《北极光》—韩惠儿（戴君竹饰）
2006《周璇》—沈琳琳（曹议雯饰）
2006《二路电车》—司徒馨（周悦饰）
2006《怪才军师》—兰芳（郝蕾饰）
2005《爱的掌门人》—蒋如心（谢宛谕饰）（新加坡）
2005《巴黎恋歌》—梁晴萱（丁文琪饰）
2005《济公新传》—黄月 （韩雨芹饰）
2005《刁蛮公主》－司徒静（张娜拉饰）
2005《开心公寓》普通话版
2005《把酒问青天》—方离（徐怀钰饰）
2004《我爱钟无艳》－夏迎春（陈紫函饰）
2004《江湖俏佳人》—冷秋月（赵子惠饰）
2004《高考时光》又名《男孩女孩》—马蒂（罗雪饰）
2004《赤子乘龙》—王明珠（陈秀丽饰）
2004《武当》—哑道童（英子） （小史可饰）
2004《老师要结婚》—林凌（周岚饰）
动漫配音作品
1.国产动画：《ＢＲＡＶＯ东东》—丝瓜、梅兰等 （上海美术电影制片厂）
《外滩520》—沐沐 等（上海美术电影制片厂）
《西岳奇童》电影完整版—朝霞姑姑（上海美术电影制片厂）
《可可可心一家人》 —妞妞（上海美术电影制片厂）
《运尼小子》—秋老师 ，想想（上海美术电影制片厂）
《猪猪·吉利·小财神》—花姑娘，玛尼等（上海美术电影制片厂）
《无不想》—兰溪（杭州漫奇妙动漫公司）
《美德花园》—众仙子等（厦门青鸟动画）
《快乐精灵》—罗小布（男生）（厦门青鸟动画）
《爆丸小子》—周毅火（男生）
《天上掉下猪八戒》—嫦娥（湖北江通动画）
《小小律师》—霍杰 （男生）（中小学法制教育动画片）
《帅狗黑皮》—安安，露西老师等（上海黑皮文化传播有限公司）
《海贝贝》—墨秀秀（上海文广集团SMG影视剧中心）
《秦汉英杰》—所有女性 和男孩（漳州木偶剧团&上海电影学院）
《中华小子》—花小兰（上海今日动画影视制作有限公司）
《饮茶之功夫学园》—米可（男生）（南京鸿鹰动漫娱乐有限公司）
《秦时明月》（一、二部）— 高月（杭州玄机科技信息技术有限公司)
《围棋少年》（二部）—中川小百合
《乒乓旋风》2.日本动漫：《地球少女》—Arjuna，所配的第一部日本动漫
《美女讨伐二人组》—艾克蕾尔+琉美艾尔 等等
《翼神传说》—紫东遥，和阿惠，玲香，久远等
《十二国记》—杉本优香、蓉可、冱姆、供王、铃等
《地球防卫企业》—息吹，亚美，千秋等
《废弃公主》—帕稀菲卡，拉可维尔和其他众女生
《心动的日子》—苍叶梢，黑崎朝美等
《末世流浪记》—艾尔维斯等
《袖珍女侍小梅》—小梅，和莎拉、凯依、美雪、依卡利亚等
《极速战警》—远藤罗娜，菅野走一（男）等 《白金公主候补生佑希》—佑希，可可露、罗娜等
《神魂合体》—杏奈、静流等
《阿兹漫画大王》—春日步等
《爆裂天使》—艾米，美谷
《太阳之船》—爱普莉尔
电影配音作品《侠盗王子罗宾汉》——玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥
《到底是谁搞的鬼2》——卡拉·威尔逊（布兰蒂·诺维德饰）
《哆啦A梦·大雄的奇幻大冒险》——哆啦美
《哆啦A梦·大雄与绿巨人传》——木木、哆啦美
《下一个就是你》——布兰达
《变身辣妹》
访谈记录小编按：《秦时明月》中的高月是一位谜一般的少女，她的身世、经历、命运藏着太多太多的秘密，让人不禁对这样一个角色产生了强烈的好奇。动画片中，高月的声音更是在娇俏可爱中隐隐透出丝丝缕缕的神秘感，真是让众粉丝一萌到底啊~~小编这就为各位端上第一手“公主访谈录”！
小编：月儿姑娘好！
黄怡晴：你好啊~（小编我听到这把甜甜的声音真有种吃到糖的感觉哟~）
小编：请问你是从什么时候开始从事配音这一职业的呢？你是配音专业出身的吗？
黄怡晴：我正式开始做配音演员应该是从2002年开始的，虽然不是学这个专业的，但我从2000年起就跟着配音导演学习这方面的知识和技巧。
小编：有很多观众对动画配音非常感兴趣，想在这方面有所发展，但是又不太清楚一名配音演员应具备哪些条件以及怎样培养自己这方面的能力，月儿姑娘能给这些朋友一些建议吗？
黄怡晴：我个人觉得，语言天赋是比较重要的，如果本身就具有较强的语言天赋，从事这一行就会容易上手些。再一个就是对戏剧的理解能力，要学会用语言和声音来表演。当然啦，积累和学习也是很重要的。我一开始也只会用自己原本的声音表演，后来慢慢累积了一些经验，学会了掌握各年龄人物的发声特点，就逐渐可以表现出很多不同的声音，从小孩到老者都可以表现了。
小编：对这次配音所诠释的角色——高月你是怎样理解的？配音开始前有做些准备工作吗？
黄怡晴：片中的高月是个清纯、古典、文雅的小女孩，我很喜欢。我本身的音质就比较适合配这样的角色，所以对这个角色还是很容易掌握的，基本上很快就得心应手了。
小编：能谈谈你对《秦时明月》的评价吗？
黄怡晴：《秦时明月》给我的感觉是非常震撼的，这是一部很不错的动画片。电视台完整播出后，我会再好好地看一遍。相信这部动画片一定给很多观众留下了深刻的印象。
小编：多谢捧场哦~那么，在你看来，为动画片配音与为译制片配音最主要的区别是什么？
黄怡晴：我个人觉得为译制片配音更像是一种模仿，要模仿外国人的语气、发音方式等等，但为动画片配音是一度创作，是从无到有的创作，两者的区别还是蛮大的。
小编：你本人最喜欢为哪类角色配音呢？
黄怡晴：我比较喜欢配小巧可爱的角色，感觉会比较适合自己。（小编的脑袋一阵狂点啊~~）
小编：声优在日本动漫中很受重视，而且广受追捧，你能谈谈您对中国动画配音事业现状的看法以及对配音事业今后发展的展望吗？
黄怡晴：日本声优确实有很强的实力，他们的整个动漫产业链也比较成熟。中国目前动漫的发展还没有形成很完整的产业链，在配音这一环节上比较薄弱，相信今后随着国内动漫业的逐步壮大与完善，配音这一环也会受到更多关注，得到更好的保护。
小编：相信观众们也是非常希望看见国内动画配音业可以越来越强大的。
黄怡晴：嗯，我们还是很有信心的！
小编：呵呵，还有什么话想对《秦时明月》的观众朋友们说吗？
黄怡晴：祝各位工作、学习、生活都都能顺顺利利、收获多多！中国的观众们一定不要对本土动画失望，也希望大家能对我们配音演员多加支持，相信我们！
小编：谢谢月儿姑娘！（噼里啪啦，掌声雷动！！）