蒋晓萍
个人简历女，1962年生于湖南省衡阳市，新西兰奥克兰大学博士，英语教授。高校教龄24年。现任广州大学外国语学院翻译系主任。主讲“跨文化交际学”、“翻译与文化”、“口译”、“英语视听说”和“翻译理论与实践”等专业课程。
学术研究兴趣主要是翻译理论和跨文化交际学以及高等教育。已出版专著3部，另有1部专著预定今年12月在由荷兰SensePublishers出版社出版。主编教材3部，参加编辑《英美概况》的教材，发表学术论文30余篇（其中核心学术刊物20余篇，含国际著名学术杂志3篇）。多次参加国际学术会议并在会上宣读论文，新颖的学术观点获得国际同行的赞赏。2005年以来一直与澳大利亚墨尔本皇家理工大学艺术学院科研合作，是澳大拉西亚教育哲学协会和国际跨文化交际协会暨中国跨文化交际协会会员。
成就与荣誉近几年来，在国外独立主持完成3项科研项目，与人合作完成1项科研项目；在国内正在主持两项市级科研项目，另外已申报省、部和国家三级3项科研项目和1项校级重点教研项目。
在国内外荣获10项奖，其中，获新西兰奥克兰大学3项奖，获新西兰大学毕业女子联盟会特莎．托马斯奖和澳大拉西亚教育哲学协会会议奖学金各1项，获院、校两级第三届青年教师课堂教学竞赛一等奖各1项，两次获得广州大学教学优秀奖。