玛欣德尊者

玛欣德尊者

尊敬的玛欣德尊者（Ven.Mahinda），1971年 生于中国广东省，俗姓林。中学时代皈依佛教，通晓北传佛教的义理，大学时代开始研究《阿含经》及原始佛教。尊者才华洋溢，博学多才，毕业后于广州市从事美术教学工作，其间曾到西双版纳、五台山、西藏、缅甸等地考察参学。尊者自2002年7月至缅甸帕奥禅林出家受具足戒后，在帕奥禅师严谨且有次第的禅法教导下完成了帕奥学程，现在尊者是身为帕奥禅林的业处指导老师之一。

玛欣德尊者能说流利的中文、广东话、潮州话和英语，并且通晓巴利语，能直接深入巴利三藏原典及其注疏。尊者有时会在教学之余抽空重新汉译一些巴利经文，也计划重新汉译巴利经藏，愿在未来能够出现更贴近巴利原意的汉译巴利圣典，让更多的华人四众弟子能了解原始佛教的教义。尊者自2004年开始在帕奥禅师身边为华人男众做禅修翻译和一些辅导工作，直到2006年初被指派独立教禅为至。由于拥有很好的语言学习能力，尊者能胜任许多场合的翻译。蒙受尊者的恩惠，禅林的华人禅修者们也有机会听闻到帕奥禅师的英语翻译成中文的佛法开示。

在禅林时，每天早上除了会在上院的斋堂为男女众指导禅修以外，尊者还会定期到下院为女众禅修者指导禅修和即席开示，有时下午有详细讲解《阿毗达摩》的课程，让禅林的华人四众受惠无穷。现在尊者也常受到海外的佛弟子们邀请指导禅修与弘扬佛法的正法，常到的国家有中国大陆、新加坡、马来西亚等地，为当地佛教界的华人四众带来了佛陀的甘露法雨，滋润了许多佛弟子内心的菩提心田

著作

玛欣德尊者近年来著作等身，在教导禅修之余，也完成了多本著述：

《止观法要》(2010年7月7日)

《佛教流传图》

《护持比库须知》

《您认识佛教吗》(2010年9月7日)

《上座部佛教修学入门》(2010年7月7日)

《阿毗达摩图表》

《阿毗达摩精要》

同时，玛欣德尊者也发表了大量文章，提倡南传上座部佛法：

《佛教流传图》《南传佛教传承》《上座部佛教与止观》《帕奥禅林简介》

《巴利新音译》《比库等于比丘吗》《上座部有必要这么保守吗》《上座部植根华人区的三阶段》 《您想去除烦恼吗》 《请规范使用上座部术语》《南传菩萨道》《巴利字母》 《巴利语汇解》。