小桃红·一江秋水澹寒烟

基本信息名称：【越调】小桃红·一江秋水澹寒烟

年代：元代

作者：倪瓒

体裁：散曲·小令

宫调：越调

曲牌：小桃红

作品原文【越调】小桃红

一江秋水澹寒烟，水影明如练①，眼底离愁数行雁。雪晴天②，绿苹红蓼参差见。吴歌荡桨③，一声哀怨，惊起白鸥眠。[1]

作品注释①练：熟绢。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗：“澄江静如练”。

②雪晴天：极其澄彻的晴空。雪：特别，极，今江苏方言犹有之。

③吴歌：江南一代的民歌。[2]

作品简析前人对唐代诗人、画家王维有“诗中有画，画中有诗”的评论。倪瓒的这首曲子描写江南水乡的景色，也可谓“诗中有画，画中有诗”。

此曲动静结合，从文面看，写动态的有“眼底离愁数行雁”、“吴歌荡桨，一声哀怨，惊起白鸥眠”，其余句子是从静态方面写的；作用：动景与静景和谐统一或首尾照应。写色彩的有蓝天白雪（雪晴天）、绿硙、红蓼。这首小令描写了在晴朗的天空下，绿色的浮硙、粉红色的蓼花高低错落地生长在水边情景。作者将白、蓝、绿、红几种色彩巧妙地调和在一起，把秋色点缀得异常绮丽、多姿多彩。一江秋水，数行飞雁；雪后初晴，小船载着歌声，惊起沉睡的白鸥。景物动静交错，其中混和着淡淡的愁绪，颇有韵致。词人是运用色彩的高手。明净的秋江水、蔚蓝的晴空、绿、红蓼、白鸥，这一切构成一幅十分宜人的画卷。然而，离愁数行，一声哀怨，词人内心的悲凉，却完全溢于画卷之外。因此，此曲不是单纯的写景之作。诗中的“眼底离愁”是什么，作者并未明说。倪瓒晚年预感国势将乱，疏散家财而遁迹江湖，其“离愁”也许就是因此而来，也许不限于此，还有更深一层的底蕴。总之，作者一方面把大自然写得很美，一方面又透露出内心的不平静，完整地展现了他的内心世界。[1]

作者简介倪瓒

（1301—1374）元曲作家。初名珽，字元镇，自号云林子，风月主人、沧浪漫士、净名庵主等，无锡（今属江苏）人。本为西夏人，因其先人出使于宋，留居中国，定居江南。不乐仕进，耽于诗文书画，善琴操，所居有清閟阁，多藏书法名画秘籍。至正（元惠宗年号，公元1341—1370年）初年散资产与亲故，弃家泛舟五湖三泖（今太湖附近水乡）间，自称懒瓒、倪迁。工乐府，精音律。《录鬼簿续编》称其“爱作诗，不事雕琢。善写山水小景，自成一家，名重海内”。著有《清閟阁全集》，现存小令12首。[3]