送李端

——卢纶

故关衰草遍，离别正堪悲①。

路出寒云外，人归暮雪时②。

少孤为客早，多难识君迟③。

掩泪空相向，风尘何处期④。

[注释]

①故关：故乡。衰草：冬草枯黄，故曰衰草。

②“路出”句：意为李端欲去的路伸向云天外，写其道路遥远漫长。

③少孤：少年丧父、丧母或父母双亡。

④风尘：指社会动乱。此句意为在动乱年代，不知后会何期。

[赏析]

这首诗抒写乱离中的离别之情。前两联写诗人在故乡衰草遍地的严冬送别友人，友人从高山寒云的小路离去，自己在日暮飞雪时归来。后两联记叙与友人离别之后，诗人在孤独寂寞中感叹自己少年孤苦飘零，与友人相识太晚，如今一别，深感在这时世纷乱中与友人后会无期。故乡衰草，寒云暮雪，阴郁笼罩，这些描写把作者与友人的离别之情衬得凄楚悲切。全诗情文并茂，哀婉感人。

卢纶，（？～约799），字允言，郡望范阳（今河北涿县）人，后籍贯蒲州（今山西永济县）。卢纶工于叙事，古诗歌行不乏气势，律诗亦洗练明快。