雷丁
1.雷丁足球俱乐部（Reading F.C.）
俱乐部历史：
雷丁！是位于英格兰东南部伯克郡雷丁的职业足球队，成立于1871年的雷丁俱乐部是世界上最早成立的足球俱乐部之一，在1895年转为职业俱乐部，并在同年8月11日注册为有限公司。雷丁是1957/58赛季丙组创立者之一，不过13年后，也即俱乐部成立100年后降级，降落至丁组作赛的雷丁几乎需与牛津联合并，此后的半个世纪中，该队有45年蹉跎于此，期间穿插了一次升降机经历。早年间，昵称为“饼干人”的雷丁，主场门可罗雀，球迷对这支以饼干制造商为后台的球队热情不高。
1971年，时值百年大庆的雷丁不幸降回了丁级联赛。同时期，该队与饼干商东家和“饼干人”的绰号断绝了关系，球队有了更体面的新昵称：皇家人。这个绰号沿用至今，缘自他们所处的地区名为皇家伯克夏。
1988年，雷丁捧起了俱乐部历史上唯一一座奖杯——如今已经消亡的西莫德杯（Simod Cup）。不久，俱乐部却走到了破产边缘。1990年，靠二手车杂志发家的马德伊斯基成为了雷丁的救世主。如今，马德伊斯基在英国富人榜中位列第153位，个人资产约为3．25亿英镑。他掌管俱乐部16年以来，向球队投入了4000万英镑的个人财产。
这位富翁主席逐渐让雷丁翻了身，并在1998年建成了能容纳2．5万人、以他自己名字命名的新球场，同时，他还为雷丁建设了一座以擅于挖掘本土才俊而闻名的青年学院。很快，雷丁的上座率由场均1万人飙升为场场爆满。
雷丁才开始走上了缓慢的复苏之路。
2003年，前水晶宫教练科佩尔担任雷丁主帅，他的到来无疑造就了英国联赛史上的又一个奇迹，在0506赛季的英冠联赛中，科佩尔率领雷丁取得了31胜13平2负的惊人战绩，106分的总分也打破了富勒姆保持的101分晋级分纪录。雷丁俱乐部在经过135年的坎坷后，终于第一次登上了英格兰顶级联赛的大舞台。
超联表现：
雷丁于2005/06赛季在英冠以一枝独秀的成绩夺冠，令球队在成立135年来首次升上最高组别作赛。1994/95赛季他们曾在英冠取得第二名的成绩，不过由于该季超联球队数目由22队减至20队，所以他们未能获得自动升级的资格，4队英超球队需要降级，只有两队能够升级，雷丁在附加赛决赛延长赛以3-4不敌博尔顿，未能升上英超。
英超以1992年8月成立时，雷丁仍在当时的乙组中打滚，当季他们直到9月中才取得首场胜利，最后以第8名完成赛季。其后一季，由麦格里带领的球队以1分之微击败维特港夺冠，取得甲组资格。古丁及奎恩两名球员兼主教练在1994年12月接手接管球队，最终在附加赛负于博尔顿脚下。
古丁及奎恩在1997年5月离队，由布里云特带领。1997/98赛季成绩下滑，布里云特于3月呈辞，球队最终以以榜末位置完成赛季。接管球队的伯恩斯在1999年9月被俱乐部辞退，帕德鲁在2003年5月将球队带回英冠。4个月后他离队接管西汉姆，俱乐部以科佩尔出任主教练一职。该名前水晶宫主帅在2004/05赛季几乎带领球队打入附加赛，不过在联赛最后一场以1-3不敌维根，未能以前六完成赛季。不过，他们在其后的赛季卷土重来，取得英冠冠军，首次晋身超联行列。
主场球场：
马德伊斯基球场（ Madejski Stadium）在1998年8月揭幕，是雷丁及伦敦爱尔兰人榄球队的主场球场，亦是雷丁半马拉松的终点。球场建于家居废物堆填区之上，四周布满沼气管道，为碗形设计全座席球场，可容24,200名观众，以雷丁主席约翰·米底捷斯基的姓氏命名，耗资5000万英镑只用了14个月便完成整项工程。球场草坪采用合成纤维混合天然草而成，铺设成本约25万英镑。
球队记录：
最高入座率：33,042人(1927年)
最大胜利：10比2 (1946年对水晶宫)
最大败绩：0比18 (1893年对普雷斯顿)
一季最多入球：39球韦恩.鲁尼碧克文(1952年丙组)
最多联赛入球：158球韦恩.鲁尼碧克文(1947-54年)
最多上阵次数：500场肯扬.马丁希克斯(1978-91年)
截止07-08球员名单 ：
主教练 ：斯蒂夫·科佩尔
守门员： 1 马尔库斯·哈尼曼
32 亚当·费德里斯
36 米凯尔·安德森
后卫： 2 格拉耶姆·穆迪
3 尼克·索雷
5 伊卜拉西马·松科
14 约翰·豪斯
16 伊瓦·英格马森
19 利亚姆·罗塞尼尔
22 安德雷·比基
23 乌利塞斯·德·拉·克鲁斯
25 阿兰·本内特
29 迈克尔·杜伯里
35 阿历克斯·皮尔斯
36 斯科特·格伯尔尼
47 皮特·马特
中场： 4 卡利法·西塞
6 布莱尼亚·古纳尔森
7 格勒恩·里特
8 马雷克·马特约夫斯基
10 斯蒂芬·亨特
11 约翰·奥斯特
15 詹姆斯·哈珀
17 博比·康韦
19 薛琦铉
20 杰姆·卡拉坎
20 埃默塞·法伊
27 阿隆·布朗
34 詹姆斯·亨利
前锋： 8 勒罗伊·利塔
9 凯文·多伊莱
12 戴夫·基特森
24 萨尼·隆格
31 西蒙·考克斯
球会荣誉：
荣誉 次数 年度
联 赛 比 赛
甲组《第二级》联赛 亚军 1 1994/95年。
乙组《第三级》联赛 冠军 1 1993/94年。
乙组《第三级》联赛 亚军 1 2001/02年。
丙组联赛 冠军 1 1985/86年。
南区丙组联赛 冠军 1 1925/26年。
南区丙组联赛 亚军 4 1931/32年, 1934/35年, 1948/49年, 1951/52年。
丁组联赛 冠军 1 1978/79年。
足总会员杯 冠军 1 1988年
大事纪年：
年 份 事 项
1894-95 南部甲组联赛创始成员
1897-98 同时加入西部联赛的职业组别
1898-99 脱离西部联赛，但加入联合联赛（United League）
1900-01 再次加入西部联赛
1902-03 南部甲组联赛亚军
1904-05 南部甲组联赛亚军
1910 南部甲组联赛排第廿二位，降级南部乙组
1910-11 南部乙组联赛冠军，主场全季仅失一球，升级南部甲组
1914-15 南部甲组联赛亚军
1920-21 足球联盟南区丙组联赛创始成员
1925-26 南区丙组联赛冠军，升级乙组
1926-27 晋身足总杯四强
1931 乙组联赛排第廿一位，降级南区丙组
1931-32 南区丙组联赛亚军
1934-35 南区丙组联赛亚军
1948-49 南区丙组联赛亚军
1951-52 南区丙组联赛亚军
1958-59 联赛重组后被置于丙组联赛
1971 丙组联赛排第廿一位，降级丁组
1975-76 丁组联赛季军，升级丙组
1977 丙组联赛排第廿一位，降级丁组
1978-79 丁组联赛冠军，升级丙组
1983 丙组联赛排第廿一位，降级丁组
1983-84 丁组联赛季军，升级丙组
1985-86 丙组联赛冠军，升级乙组
1987 乙组联赛排第廿二位，降级丙组
1992-93 超联成立，丙组联赛改组为乙组《第三级》联赛
1993-94 乙组《第三级》联赛冠军，升级甲组《第二级》
1994-95 甲组《第二级》联赛亚军，附加赛第一轮两回合累计3-1击败特兰米尔，温布莱决赛3-4负于博尔顿
1998 甲组《第二级》联赛排第廿四位，降级乙组《第三级》
2000-01 乙组《第三级》联赛季军，附加赛第一轮两回合累计3-1击败维甘竞技，千禧球场决赛2-3负于沃尔萨尔
2001-02 乙组《第三级》联赛亚军，升级甲组《第二级》
2002-03 甲组《第二级》联赛排第四位，附加赛第一轮两回合累计1-3负于狼队
2004-05 甲组《第二级》联赛更名“冠军联赛”
2005-06 赛季以106分的破纪录分数赢得英冠锦标，历史上首次升上英超
2006-07 英超 出尽黑马本色,最终排名联赛第八
官方网站
http://www.readingfc.co.uk/
2.一译“里丁”。
①英国英格兰南部城市，伯克郡首府。位于肯尼特河与泰晤士河交汇处。人口13.9万（1981）。面积41平方公里。早期的商业城镇。农产品集散地。工业有飞机发动机、农业机械、面粉、服装、家具、医药、印刷和酿造等。伦敦至米德兰工业区的公路枢纽。有大学（始建于1892年）。以农业、园艺和乳品业研究闻名。雷丁博物馆陈列有罗马时代的出土文物。
②美国宾夕法尼亚州东南部工商业城市。在费城西北75公里处。临斯库尔基尔河。人口7.8万（1980）。 1783年建镇，1847年建市。美国独立战争和南北战争时的大炮供给地。铁路、公路、航空交通要地。钢铁工业中心，还有金属加工、针织、针织机械、食品、涂料等工业。