亚维农
亚维农 (阿维尼翁 Avignon),位于法国南部,隆河左岸。在克里门特五世到1378年之间的时期,天主教教廷从罗马迁移至此,并受国王控制。后来更出现两地各立教宗的情形 (史称“大分裂”)。
1995年以亚维农历史城区之名被列入世界文化遗产。
亚维侬是个很容易激起人们浪漫因子的地名,不少人一听到亚维侬就想起彼得.梅尔的山居岁月,或直觉以为会看到满山遍野的熏衣草与太阳花,也不管其实是前往亚维侬的市区、更别提熏衣草与太阳花其实是有它开花的时节的。
亚维侬市区被过多的观光客沾染的有些些俗气的感觉,劝大家千万别想着在正对着火车站的大道上能找到那种在欧洲逛街漫步的乐趣,挤来挤去的观光客以及不是太友善的当地人绝对会让你扫兴,不如直接走到教皇宫前的广场上喝杯咖啡、然后沿着斜坡爬上教皇宫以及后面的花园去。
教皇宫本身展现的是十四世纪时波尔多大主教获选教皇,首次将教皇宫迁离罗马的壮美之姿,而静静地等在斜坡上的隆河景观以及知名的亚维侬断桥等开阔的景观则应该会是造访亚维侬最大的收获。或者,在教皇宫旁的小巷弄间走走有都比大道上来得强,那些个巷弄间藏着的是亚维侬没有受到太多污染的迷人原味,小巧而朴实的欧洲味。
法国亚维侬国际艺术节
成立时间: 1947
国家: 法国
举行时间: 一年一度,七月上旬到八月初
邀请内容: 以戏剧为主,但亦包括舞蹈、音乐、专题展览等
演出地点: 露天演出为主,亦包括剧院
一年一度的法国 “亚维侬艺术节”是当今世界最重要的国际艺术节之一,也是各国表演团队及艺术家梦寐以求的演出舞台。每年艺术节期间推出节目的三个礼拜之内,总是要吸引包括法国国内及国外的十余万名观众前往欣赏。
“亚维侬艺术节”除了为观众提供世界级的演出节目以外;同时,它也是世界各重要艺术节节目总监、及表演艺术经纪人,挑选节目的地方。在亚维侬获得成功的节目,通常很快地就会在隔年开始转战其它艺术节。
举例来说,以马术结合现场音乐与舞蹈而推出节目的法国 “辛盖侯剧团”(Zingaro),1994年在亚维侬首演的节目大获成功之后,结果这个节目从那时起就连续四年在欧陆、美国等地持续巡回演出同一作品。另外一个有名的例子是彼得.布鲁克所导演全长6小时的印度史诗《摩科婆罗达》(Le Mahabharata),1989年在石矿区剧场首演后,这个要动用二百多名演出人员的制作,之后又巡演了超过二年的时间。
亚维侬和世界其它几个重要艺术节的最大不同点是:它的主要演出场地都是露天剧院。对于表演者来说,如何融合现场环境与表演内容及形式于一炉,就变得非常重要。前面所提到的两个制作,一个是在户外搭设帐棚演出,另一个则以因应剧情所需而生火把来照明现场。
亚维侬之所以能有今天的规模,今天的重要性,必须从五十几年前谈起。
富于实验性、前瞻性的演出
位于法国南部隆河下游地区的亚维侬,为法国重要的观光区及美食产地的普罗旺斯区西边小城。十四世纪时,罗马教皇曾迁都此地,并在此营造教皇宫殿、城墙、修道院、及学校,而逐渐成为天主教的圣城。亚维侬一年四季都是观光客驻足停留的景点,如今它更是以每年七月间举办的亚维侬艺术节闻名于世。
创始于1947年的亚维侬艺术节,原先是一群人提出了在非剧院演出的构想,他们想到了邀请当时法国巴黎国立民众剧院的导演尚.维拉(Jean Vilar)来担任导戏的工作。一开始,维拉就选择了远离巴黎的亚维侬城来作为演出的据点;第一年,他在一周之内推出了三出都由他担任导演的剧作。维拉在剧场艺术上面的要求,以及将亚维侬经营为全法国、乃至于全世界表演艺术重镇的用心,使得这个艺术节逐渐成为每一年的世界剧坛盛事。
五十多年来,艺术节以推出富于实验性、前瞻性的演出为特色,并因此发掘了许多新作,也吸引了年轻、广大的剧场观众。同时,亚维侬在这几年还有计画地引进欧美以外的剧场节目,展开大幅度的交流,例如1992年的拉丁美洲专题、1994年的日本专题、1995年的印度专题以及本年以 “台湾艺术”为重点的 “亚洲”专题,不但为法国剧场引进新的刺激,也提供各国向欧洲展示独特艺术的一扇橱窗。
艺术节每年举办期间,总是会吸引到大批来自世界各地掌管文化艺术之官员、媒体记者、艺术经纪人及观光客。同时,又因为艺术节活动还扩展到邻近的村落,无论在教皇宫殿、教堂、修道院、咖啡厅、校园或街头、广场,都有戏剧、音乐、舞蹈、展览或研讨会在进行,是一个极为完整的社区剧场。
除了艺术节正式邀请的节目以外,还有 “OFF”亚维侬(OFF AVIGNON),提供给许多有潜力、有心投入的表演者一个自由开放的空间。各个表演团体只要能租到演出空间,就能参予 “OFF”的活动,但是盈亏及成败得完全自负;为此, “OFF”的各式传单及海报随处可见,宣传手法各显神通,形成一种不同于 “IN”亚维侬艺术节的独特风貌。
亚维侬除了以艺术节吸引游客外,它并在旅游中心提供查询亚维侬市和有邻近地区、普罗旺斯省其它城镇的旅游咨询;其中也包括了住宿、交通安排等各项服务。充裕的观光资源和完备及计算机化的查询系统,使得亚维侬成为一个将艺术与观光事业紧密结合的最佳范例。
剧场工作者交流的绝佳场合
亚维侬市相当小,游客与观众只需花半天的时间,就可以走遍城内的大街小巷。游客从火车站下车,往前通过进共和城门,沿着共和路,穿过时钟广场(PLACE DE L'HORLOGE),再经教皇宫(PALAIS DES PAPES)到圣母大教堂(CHTH'EDRALE NOTRE-DAME DES DOMS),那儿就是最热闹的 “市中心”。
共和大道上有百货公司、名店、超市和银行,当然也少不了各式餐厅、咖啡馆;时钟广场还有另一处餐饮区,场中央设有一大型旋转木马,吸引了许多大孩子和小孩子,为艺术节增添欢乐气息。旁边则是艺术节的纪念品店,T恤、海报、背包、明信片等一应俱全。
广场的一侧是市立剧院(TH'EATRE MUNICIPAL),为艺术节重要室内剧场之一。另一侧僻静的巷内,一幢古建筑的二楼是艺术节总部所在,其中的中庭花园在艺术节举行期间,几乎每天中午都会有记者招待会,中庭旁边的记者室是媒体资料和讯息的交换场所。
往北的教皇宫是亚维侬的历史坐标、精神堡垒,当年教皇到此,引进意大利风格并建造此宏伟的宫殿,也塑造了亚维侬今日的繁华和艺术风范。现除为一古迹供人凭吊外,每年夏天在中庭广场上搭起2,250座位的露天剧场,艺术节的重头戏皆在此搬演;高耸的宫墙成了天然的舞台背景,斑驳的墙面灯光处理下有独特的效果。
邻近教皇宫前的广场和时钟广场,则是街头艺术家的重要据点,每日由近午到深夜,演出不辍。越过广场,正对教皇宫,是 “OFF亚维侬”的售票处和行政中心,有海报板、节目单和报评供戏迷参考,也是剧场工作者交换心得和经验的最佳地点。
每天子夜时分,节目方才结束,常见观众三五成群坐在广场边咖啡厅,谈论、批评、交换心得,直至凌晨一、二点方休。这般热烈讨论,参与艺术的气氛,着实令人向往,再次印证艺术节的热力。这样的现场交流方式、自由与兴奋的气氛并置,对于表演艺术工作者而言想必有着拓展视野、启发创作灵感和激发人心的助益。。
其实不仅仅是在晚上演出结束后,即便是在白天的街道旁露天咖啡座和餐厅,亚维侬四处都可看到游客悠闲地坐着喝咖啡、谈天说笑或讨论前晚所看过的作品。偶尔,他们也会对过往的行人微笑、点头,完全不需任何语言,他们就能在艺术的引领下齐聚在这座中世纪古城。五十二年来,它因艺术而重生、蓬勃,吸引了来自世界各地热爱表演艺术(尤其是戏剧)的人们,也发掘、造就了许多杰出的艺术家和团体。亚维侬与欧洲其它八个城市已经被选为 “公元2000年的文化城市”,相信这个法国南部的小城,将在跨入二十一世纪的世界文化版图上继续发光。