陀螺
陀螺简介中国最早的娱乐项目——陀螺
也作陀罗,闽南语称作“干乐”,北方叫做“冰尜”或“打老牛”英文称之为“spinning top”,日本语中以“独乐”表示,称为“KOMA”。
儿童玩具,形状略像海螺,多用于木头制成,下面有铁尖,玩时用绳子缠绕,用力抽绳,使直立旋转。有的用铁皮制成,利用发条的弹力旋转。
传统古陀螺大致是木或铁制的倒圆锥形,现代已有各式各样的材质与形状出现。
陀螺,是青少年们十分熟悉的玩具。现在,这种玩具风靡全世界。中国是陀螺的老家。从我国山西夏县新石器时代的遗址中,就发掘了石制的陀螺。可见,陀螺在我国最少有四、五千年的历史。
在1700多年前的晋代,我国还出现了另一种有趣的玩具——竹蜻蜓。这种玩具18世纪传到欧洲后,被西方人称为“中国陀螺”,可见,真正的陀螺比这更早到传到了国外。
为什么把竹蜻蜓叫做“中国陀螺”呢?原来正式提出“陀螺”这个术语的,是19世纪中叶的法国物理学家博科。在英语中,陀螺就是“回转体”的意思。陀螺是在地上转的回转体,竹蜻蜓是在空中转的回转体,所以竹蜻蜓也可以说是一种陀螺。
这样看来,凡是回转体都可以看作是陀螺。象我们玩的空竹,杂技里的转碟、耍盘子、扔帽子,飞速旋转的芭蕾舞,都是利用了陀螺原理。我们周围的世界中,到处可以看到陀螺。小到原子,大到地球,都是回转的“陀螺”。
陀螺的定义
技巧◆国语日报字典:儿童玩具,下端有尖针,绕上细绳,急甩出去,在地上旋转。
◆新辞典(三民书局):木制的儿童玩具,形状像弹头,用绳子从尖脚(可用竹、铁制成)绕向上部,再以尖脚向地抛下,快速抽拉绳子,陀螺就会直立旋转。
◆辞源(远流出版社):陀螺者,木制,如小空钟,中实而无柄,绕以鞭之绳,卓于地,急掣其鞭。一掣,陀螺则转,无声也。视其缓而鞭之,转转无复往。转之疾,正如卓立地上,顶光旋旋,影不动也。
◆《玩游戏》的注解:任何东西,只要在重心的地方,插上一根棒子,再旋转棒子,来带动整体的旋转,那就是陀螺。
◆MSNEncarta Dictionary:a toy that spins around on a rounded or pointed base, traditionally a conical wooden toy that is set spinning by pulling a string wrapped around it. Also called spinning top .(译文:绕成一个圆形或在基准点转动的一种玩具,传统的圆锥形木制玩具藉由拉扯缠绕在它周围的绳子而转动。称作旋转陀螺[1]。)
◆牛津辞典(东华书局):toy that spins and balances on a point, set in motion by hand, or by winding round it a string which is pulled away, and (in some case ) kept in motion by being whipped. (在一个点上保持平衡和旋转的玩具,可使用手转或拉扯卷绕在它周围的绳子使其转动,(在某些情况)可使用鞭打使其转动。)
◆以上各种解释,是以传统陀螺为例子所做的注解,若对现今多种多样的陀螺来说则较为狭义。陀螺在全世界许多民族都有类似的旋转玩具,但是经过现代科技的研究改良,已经开发出各种千奇百怪的形式,并赋予各式各样的功能;诸如,制作陀螺的材料已不再局限于木头、磁浮陀螺不需要接触到地面、手捻陀螺并不需要绳子、响陀螺可以发出声音来、战斗陀螺作成扁圆体等,均已超越了传统陀螺定义的范畴。因此认为陀螺广义的解释宜定义为:任何物体只要能以其重心为支点,受力後能保持稳定的自身旋转状态,则可称之为陀螺。
陀螺的分类及玩法陀螺的种类很多,玩法也有不同,依照材料的分类,分别介绍如下:
纸陀螺
由于纸陀螺的体积小,所以只要利用大拇指和食指,紧紧地握住纸陀螺的轴柄上端,急速捻转放在桌上,纸陀螺就会单脚独立旋转起来。
铜钱陀螺
铜钱陀螺的玩法也和纸陀螺相同,用手捻,就可以旋转了。
线轴陀螺
线轴陀螺的玩法,也是利用手捻的方式就可以旋转了。
竹陀螺
先将粗棉线穿过竹片,然后缠卷在竹柄上,要注意,应该由上而下绕。等到缠好了以后,一手执线端,向后抽,一手执陀螺及竹片,向前推,两只手同时用力的时候,陀螺就会向前冲过去,而且发出嗡嗡的声音。
木制陀螺
超小型陀螺的玩法,是用手拧,一般孩子抽陀螺的方法有两种。第一种是水平抽法,这是弯身从身侧把陀螺往前抛,当陀螺离手后,绕在手上的绳尾,迅速的向后一抽,陀螺就会沿着地面,水平的旋转前进。第二种是垂直抽法,是将陀螺高举过顶,由上向下,边抽边打的一种手法,这是「杀手」动作,如果不会,就无法处置别人的「死陀螺」,容易吃亏,会这一种打法才能参加比赛,赢得胜利。
一般孩子们玩陀螺有两种比赛方式。第一叫做分边法,是将参加的人分成两组,然后大家一起抽陀螺,看看那一组的陀螺先倒在地上。会打的人,陀螺就会在地上旋转得比较久。不会打的人,陀螺很容易在地上乱滚,或是转得不久。倒在地上的陀螺,就称为「死陀螺」,只有任由对方劈击宰割了。输的这一方,为了避免自己心爱的陀螺,被对方钉宰,可以掉换一个小而硬的陀螺来代替。这时,赢的这一方,用自己的陀螺,高举过头,对准目标,向下猛击。
第二是画圈法,在地上画一个圆圈,圆圈的中央,再画一个小圆圈,各人轮流将自己的陀螺往圈子里打,使陀螺能旋转出来。如陀螺已固定在一点上旋转,这时,可用绳子将它圈出来,只要到达圈外还在旋转,都不算它「死」。如果陀螺停止在圈内,或一抽下去就不动了,都算「死」了,要放在当中小圆圈内,任别人处罚。若处罚别人的陀螺也停在圈内,照样要放在小圆圈内,任人处罚。如果很幸运的没有被击到,或是被击到而没有被分解,可以拿出一个陀螺,用水平抽法,将自己那个小圆圈内待死的陀螺击出圈外。
中小型及大型陀螺的玩法和小陀螺是不一样的,必须先缠譝。右手将绳头圈过陀钉,用左手压住,再用右手沿钉向外绕绳,要缠满陀身,再双手搬起陀螺,斜空里往地上掷去,同时迅速用力抽回绳子,使陀螺在地上旋转起来。
塑胶类陀螺
玩的时候,将弹簧绞紧后,按中间的钮,下节的响螺就会脱离,而旋转在桌上或地上,也非常有趣好玩。塑胶橡筋陀螺也是塑胶做的,陀螺像一个小飞碟一般,但上下各有一轴,利用橡皮布的拉力,将陀螺固定在手枪形的发射器上。玩的时候,左手转动陀螺,使橡皮筋绞紧,放松板筋之后,陀螺就固定在发射器上,再用食指轻扣板机,陀螺就会旋转。
金属陀螺
玩法是,用一根棉线,缠绕陀螺中间的轴,然后迅速一抽使之旋转,再将放置在一个支架上,不但中间轴心飞快的旋转,整个陀螺有如雷达天线一样,作三百六十度的转动,所以也叫雷达陀螺。
陀螺的制作纸陀螺
纸陀螺的大小不拘,可以随意制作。制作方法是,用圆规在表纸上画三个圆圈,再将圆圈用剪刀剪下来。剪好之后,在一个圆圈上,画上自己喜欢的图案,然后在图案上着色。再将三个圆用胶水重叠在一起,黏好,再压平。然后再用锥子在圆心的地方,钻一个小孔,再用牙签或削好的尖形竹筷子,穿过圆心,尖端朝下,就完成了。
铜钱陀螺
铜钱陀螺,材料有铜钱、小木棒和纸。它的制作方法是,先用牙签或小木棒,沾些胶水,紧紧地卷上纸条儿,但是要注意,这个厚度必须和钱孔或是铁片小孔的大小刚好密和了。
线轴陀螺
线轴陀螺制作材料有线轴、小木棒、纸、锯子。首先将线轴的一端锯断,注意要锯得光滑才行,然后着上彩色图案。再将竹筷子的一段,其中的一端削尖削圆,卷上纸条儿,同样的,纸的厚度一定要和线轴中央的小孔一样大,才不会松落。卷好之后,将木棒塞入线轴的孔内,注意要塞紧,而且要保持轴心的垂直。
竹陀螺
竹陀螺是用竹子做成的,因为它是空心的,竹管上有小孔,转动的时候,会发出嗡嗡的声音,也有人称它为地铃,或是「竹制响螺」。由于它和普通陀螺的形状不同,有一根轴柄,所以又称之为「有柄响螺」。它的制作方法是,先锯一段直径约5公分,长6.5公分的竹管,在竹管上挖一宽0.5公分,长3公分的小长孔,做为发声之用。
再削一支竹棒做轴,然后用薄木板做成两块圆板,圆板的直径,大概是跟竹管内壁的圆周是差不多的,再将两块圆板中央挖洞,用强力胶紧黏在竹管内壁上下,再将竹轴穿插木板中央,要注意竹轴下端短而尖,而上端比较长。另削一竹片,并钻孔,用一长棉绳穿过竹片小孔,缠在竹棒上就可玩耍了。
木制陀螺
木制陀螺也是中国传统的陀螺。木陀螺是一种钟形,而能在地上转动的玩具,利用坚硬的木材,像蕃石榴、龙眼等树的树干做成的。过去孩子们所玩的小型陀螺,都是孩子们自己削制而成的,可以获得一种成就感,和一种自我创作成功的快乐。现在由于工业的进步,有很多大型或特大型的木陀螺,都是用机器车床制造的,没有一定的规格,通常以重量来决定陀螺的大小。
木陀螺的种类依体积大小来说,木陀螺大致可分为以下七类:
* 超小型陀螺:直径在1公分左右,体积比手指头还要小。
* 小型陀螺:直径在4到5公分左右,通常十岁以下的孩子所玩就是这种。
* 中小型陀螺:重量在10公斤以下,小学五、六年级的同学可玩这种陀螺。
* 中型陀螺:重量约15公斤至三十公斤以内,13岁以上的孩子可玩这种陀螺。
* 大型陀螺:直径在45公分以上,重量在31公斤以上,是一种适合成年人玩的大陀螺。
* 特大型陀螺:重量在50公斤左右。
* 陀螺王:重量高达70公斤以上。桃园大溪的陀螺王,最高记录已有187.5公斤。
小型木陀的分类,继续要介绍的是小型木陀的分类。因功能的差异分为下列三类:
* 针钉陀螺:尖端为钉形或圆珠形,适宜旋转。
* 剑钉陀螺:尖端成剑尖形,不但适宜于旋转,而且兼有劈击的功能。
* 斧钉陀螺:尖端像斧形,用力劈击时可以将别人的陀螺分解成两半,所以有「杀手」陀螺之称。
塑胶类陀螺
塑胶弹簧陀螺,这种陀螺是塑胶工厂所制造的,整个陀螺分成上下两节,上节是按钮和弹簧装置,下节是有孔响螺。
金属陀螺
金属陀螺,这是现代产品,也是科学玩具。
陀螺的起源与发展
新式陀螺陀螺的起源因年代久远并无详细纪录可供查考,但是在新石器时代的遗址中出土过陀螺,如江苏常州出土的新石器马家窑文化木陀螺及山西龙山文化遗址中出土陶陀螺;目前文史记载则多以宋朝时出现的一种类似陀螺的玩具为开端,称做“千千”(或称千千车);那是一个中心轴(铁制)长约一寸的圆盘形(直径约四寸)物体,用手捻在盘中旋转,比赛谁转得久,这是当时身处深宫後院的嫔妃宫女用以打发寂寥时光的游戏之一。 在台湾故宫博物院收藏的宋代苏汉臣(开封人,曾在北宋徽宗宣和画院当过招待,以刘宗古为师,工于释道人物之画,尤其婴戏画更有独创之功力)《婴戏图》中,画面的前方有两个孩童,正打著陀螺玩耍,也证实当时确有倒钟体的陀螺出现,由画面考察, 当时的陀螺应是木制的,像个圆锥体,用绳子缠好了,往地上前抛後扯,陀螺便在地上旋转起来。当它速度慢下来时,再用绳子不断抽打它的侧面,如此便可转个不停。一直到现在,大陆北方的儿童在冬季及早春时节还流行这样的玩法,尤其在结得厚实的冰面上抛打,更别有乐趣。另外一幅苏汉臣的作品《秋庭戏婴》中,有个推枣磨的道具,利用两个枣子,加上一个剖了一半的枣子作成支架而成枣磨玩具,那是一种旋转、平衡的游戏,游戏时,谁能让枣磨保持平衡、转得久,谁就获胜;这幅画也能证明当时已有多元的陀螺玩具型态出现。明朝《帝京景物略》记载,陀螺者,木制如小空钟,中实而无柄,绕以鞭之绳而无竹尺,卓于地,急掣其鞭。一掣,陀螺则转,无声也。视其缓而鞭之,转转无复往。转之疾,正如卓立地上,顶光旋旋,影不动也。其小空钟形体、中实无柄、绕以鞭之绳等描述,证之明代晚期的陀螺已跟今日的鞭打陀螺无异;刘侗的诗歌《杨柳活》撰述:杨柳儿活,鞭陀罗,这时期“陀螺“一词已正式出现。
陀螺在生活中的作用◆休闲娱乐
◆智力开发:德国等国家将陀螺设计成教育用品,图卡置于陀螺上,透过转陀螺的游戏,辨认图卡上的图案、颜色或数字以训练眼力及专注力。
◆民俗体育
◆艺术创作:运用不同的彩绘颜料与方式,呈现不同的乡土民情,旋转时混合的美感,可成为典藏的珍品。
◆科学研究
陀螺的原理当一个力学系统(物体)受到数力的作用,若其合力(大小、方向)为零,且各力对任一点之力矩和亦为零时,就称此力学系统是处于平衡状态。换言之,当物体呈现一种「动者恒动、静者恒静」的状态时,即可称之为「平衡」。物体在很多情况下都能呈现平衡状态,不只是在静止的时候,当它在动的时候也会达到平衡(包括星体的运行也是),有些平衡状态能持久,而有些只是短暂现象。一般而言,静态的平衡大多属于稳定平衡,动态的平衡则多属于不稳定平衡;当陀螺受力旋转时,因各方向离心力总和达到平衡,因此陀螺能暂时用轴端站立,保持平衡现象,接著受到空气阻力、地面摩擦、或陀螺重心问题等各因素的影响,使其旋转的力道逐渐减弱,等到旋转的动力消失时,陀螺也跟著左摇右晃的倒了下来。因此,如何制作挑选好的陀螺、拿捏抛掷的力道与掌握要诀,让陀螺抛得更准,转得更久,便成为玩陀螺者挑战的终极目标。
打陀螺的技巧
◆掷准陀螺的技巧(以顶部直径二点五寸至三点三寸陀螺最为称手)
①缠绳:钉朝上,惯用右手者朝顺时针方向缠绕(惯用左手者方向相反),预留一小段,打个单结,以供握绳(或缠绕在指头上)。
②持法:钉上或左顶下或右,以大拇指、食指、中指倒拿虚握顶部。
③抛法:距离由绳长加臂长之长度来取舍,手臂朝著目标处摆动,陀螺离手後中指指向目标处之方向,力道则有赖于不断练习经验的累积。
打大陀螺的技巧 (补)
①缠绳:钉朝上摆放,依陀螺尖长短缠绕二至三圈,再由陀螺尖往陀螺身由上而下缠绳,依序拉紧,约逾三分之一最佳。
②上陀螺:采一手持绳扣住陀螺顶部圆周处,另一手持陀螺尖处,抱起陀螺靠腿,陀螺尖朝前向下预备。抛陀螺之际,持陀螺尖处之手立刻离开,另一持绳扣住陀螺顶部圆周处之手顺势打转,产生旋转动力,随即两手交互扯绳,使陀螺不致倒地。反方向收绳快跑,勿回头,等绳拉完即成。
陀螺的保存陀螺宜存放在阴凉通风处,避免日晒龟裂及潮湿发霉,必要时宜运用冷气机或除湿机将存放场所除湿;铁制部分则要适时给予上油保养(不宜太多,以免缠绳不易);绳子感觉变硬时,则应泡水搓洗、甩打一番(以除去砂粒尘土)後阴乾。
陀螺是中小学生熟悉一种玩具。一只小小的陀螺在桌面上飞速地旋转着。单见它立定一点,一面绕倾斜于桌面的轴急速自转,另一面自转轴又宛如锥体母线般绕着过定点而垂直于桌面的轴线,缓慢而稳定地做公转运动。
陀螺旋转的时候为什么不会倒?在千万个玩陀螺的人中,能正确回答出这个问题的,大概不会太多。的确,陀螺的转动是十分有趣而神秘的。
陀螺在科学上有很高的研究价值。把旋转着的陀螺抛向空中。它能使自己的轴保持原来的方向。陀螺的这一特性,被用来制造定向陀螺仪,广泛用于航海、航空和宇宙飞行之中。
陀螺的玩法和规矩陀螺的玩法(一)
陀螺的打法及玩法相当多样,但较常见的打法则有两种:
一、水平法:弯身从身后翻转手腕,将陀螺往前抛再往后一拉,陀螺就会沿着地面水平方向向前旋转。
二、垂直法:将陀螺从头顶上用力往地下甩,陀螺就会从天而降旋转不停,这种打法通常都用于「钉甘乐」时。
至于陀螺游戏则会因地域性不同而有不同玩法,现简述如下:
一、陀螺相扑
l、准备一个硬纸盒(有开口的),装喜饼的盒子最佳。
2、将纸盒放在地上,在离纸盒3~5公尺处划一条线,当作起点。
3、此游戏一次两人玩,猜拳决定先后顺序,两人均退到线后,先后将陀螺打入纸盒中,由于两个陀螺都在纸盒中高速旋转,因此碰撞时就会有一个被撞出盒外,陀螺被弹出者就输了,若其中一人未将陀螺打入盒中,也算输。
二、自由抽打
1、每个在空地上自由选择地方,将自己的陀螺旋转起来。
2、陀螺最快停下来的人为输,必须将陀螺钉在地上,让其他人攻击,由陀螺旋转最久的那一位开始,将他的陀螺对准放在地上的陀螺打下去,这时候若陀螺的质料较差,就会从中一裂为二,如果陀螺从中裂
开,钉子掉下来,这根钉子便属于打掉它的人所有,此时就可以重新再玩新局。
3、若经过所有人钉打,陀螺仍完好如初,下一次再玩输时,这个人就不需再拿出陀螺被人攻击了(有一次豁免权)。
三、臭头鸡仔
1、在地上画一个圈圈,直径约30公分左右。
2、参加游戏的人需各拿出一个陀螺放在圈圈中,猜拳决定先后次序。
3、第一位先拿起陀螺往圈圈中抽打,利用技巧及陀螺旋转的力量,将圈圈内的其他陀螺打出圈外,若「救」出一颗陀螺,就可以继续抽打,但若自己抽打的陀螺不小心留在圈圈内,则丧失比赛资格。
4、由于陀螺装有钉子且是高速旋转,被救出的陀螺往往已遍体鳞伤,有如鸡群中常被同伴欺负、啄头的鸡仔,因此称此项游戏为「臭头鸡仔」。
四、钉甘乐
1、在地上画一个圈圈,直径约30公分左右、中央再画一个小三角形。
2、参加者猜拳决定先后顺序,轮流将陀螺往圈圈中打下,陀螺的着地点必须落在圈圈中,否则就算失效。
3、陀螺不但打入圈圈中,还要利用其旋转的力量,转出圈圈外才算成功,若陀螺王固定在圈圈中旋转,没有移动的迹象,在陀螺未停止前,还可以用绳子把它勾出圈外,在到达圈外时陀螺仍在旋转才算成功。
4、如果陀螺停在圈内甚至一抽打下去就不会旋转,都算失败,这时候得将陀螺钉放在圈圈中央的小三角形内,让别人攻击。
5、若自己的陀螺被关在三角形中,还可以拿起自己的第二颗陀螺,用玩「臭头鸡仔」的方式,将自己的陀螺救出。
五、定点陀螺
1、在地面或桌子上放一个圆盘(最好是铁制)。
2、在离圆盘一公尺处划一条线,当作打陀螺的起点。
3、每一个人从此起点将陀螺往圆盘中抛掷,能将陀螺抛入圆盘中转动者,就算成功,失败者就淘汰,如此第二、第三回合重新比赛,起点均往后移30公分(一尺)。
4、最后离圆盘最远者,又能将陀螺打入圆盘中者为优胜者。
六、翻山越岭
1、在地面上摆放十个盘子(铁制),排成一排。
2、将陀螺打在第一个盘子上,待陀螺在此盘中转动时,将盘子拿起,并把陀螺倒入第二个盘中。
3、依此方法倒入第三、第四...直到第十个盘子为止。
4、测量所花费时间,时间用的越少者为优胜,若半途陀螺停止转动,则取消资格。
当然打陀螺绝不止这些玩法,许多规则都可以自订,只要参加游戏的人都愿意共同遵守就可以。目前宜兰县三星乡,宁明国小的虞进鸿老师就深入研究、订定出不少陀螺玩法及规则,该校四年级以上的学生人手一个,创新许多陀螺打法如:保龄球打法、背后抛打、用脚弹打、身体侧后打法、双手双绳打法等。学生们更为这些打法取了许多有创意的名称,如“脚踢乾坤”、“过山洞”、“下金蛋”、“出其不意”、“泰山压顶”、“如来神掌”提升陀螺的文化。
陀螺的玩法(二)
一、画圈圈
在地上画一个圈圈,直径在一步到两步之间,圆中间再画一个三角形,每个人把自己的陀螺往圈圈里打,并让陀螺自己旋转出圈外来。有时陀螺会固定在圈内不移动地旋转,可用绳子把他圈住勾出圈外,只要到达圈外还在转就算活。如果停止了,就要放在三角形内,任人敲击处罚。
二、分边
一边轮流一人,把陀螺抽在地上,直到有人失败为止。失败的陀螺,就放在地上任人打击,挨到对方陀螺停止时,才可以换对方攻打。
三、持久比赛
同种类陀螺,同时间打下,看谁转动的时间最久,就是胜利者。
四、掷远比赛
在地上画个小圈圈,然后每个人的陀螺先要打在圈圈内,在跳出去,跳出去的陀螺必须是还在旋转者才算成绩,用卷尺测量,离小圆圈的圆心最远者就是胜利者。
五、定点比赛
在地上或椅子、桌子上放一个圆盘〔可用圆形饼干盒盖子代替〕,然后离圆盘五十公分处,画一条线当起点,每一个人,从这一条起点线往圆盘抛拉,能进入圆盘内旋转者就算过关,失败者被淘汰。
六、撞击比赛
以相同大小的角力陀螺为佳。
七、套圈比赛
套圈比赛所用的陀螺,以上轴长下轴短为佳。找中央有圆洞孔的薄形胶圈,或薄铁圈。当陀螺旋转时,赶快把手中的圈圈套入上轴中心,一次一个,一直到陀螺停止为止,看谁套入最多,谁就获胜。
八、打过溪
开辟地两边各画一条线宽约50公尺至100公尺(看场地人数而定),两人以上到10、20位数可以玩。先比赛转快倒的人当鬼。从甲打到乙地,前进任何人如打鬼本身陀螺不转就要交替当鬼被打到对岸。每人可以用陀螺钉鐹十下。
经典歌曲-《陀螺》《陀螺》
演唱:许飞万晓利
词曲:万晓利
作词:万晓利,
作曲:濮达受权(万晓利)
专辑:这一切都没有想象的那么糟
万晓利携手许飞共同演绎 《陀螺》FLASH MV尽显百年人生缩影
MV收看:
http://www.tudou.com/programs/view/GwXERpHgsF0/
在田野上转
在清风里转
在飘着香的鲜花上转
在沉默里转
在孤独里转
在结着冰的湖面上转
在欢笑里转
在泪水里转
在燃烧着的生命里转
在洁白里转
在血红里转
在你已衰老的容颜里转
如果我可以停下来
我想把眼镜睁开
看着你怎么离开
可是我不能停下来
也无法为你喝彩
请你把双手松开
在酒杯里转
在噩梦里转
在不可告人的阴谋里转
在欲望里转
在挣扎里转
在东窗事发的麻木里转
在阳光灿烂的一天
你用手捂着你的脸
对我说你很疲倦
你扔下手中的道具
开始咒骂这场游戏
说你一直想放弃
但不能停止转
转转转
高高地举起你的鞭
转转转
转转转
轻轻地闭上我的眼