偷莎士比亚的贼
出版介绍又名: 《我的香吉士树木》
作者： （美）布莱克伍德著， 胡静宜译
出 版 社：新蕾出版社
出版时间： 2008-3-1
字数： 110000
版次： 2
页数： 227
印刷时间： 2008-3-1
开本： 大32开
印次： 4
内容简介
十四岁的男孩仔仔没有双亲，也没有真正的名字，但他却有一手速记的好本领。在16世纪中叶的英国伦敦，剧本通常只有一部，所以必须小心上锁并由专人守护。仔仔的主人指派他到伦敦环球剧院看戏，并命令他以速记的方式偷取莎士比亚的新剧本《哈姆雷特》。仔仔的主人是个残暴的人，所以他根本无法违抗这个命令，他只得设法溜进剧院，偷偷记下了整个剧本，没想到这时候剧院突然失火了…… 仔仔还能完成主人交给他的“任务”吗？他的人生会因为这次特殊的经历而有所改变吗？ 本书荣获1999年美国图书馆协会最佳青少年读物奖。
本书目录第一章 我是仔仔
第二章 黑衣人
第三章 林中恶斗
第四章 见到新主人
第五章 新的任务
第六章 来到伦敦
第七章 环球剧院
第八章 明争暗斗
第九章 再次看戏
第十章 阴错阳差
第十一章 剧团生活开始
第十二章 学习剑术
第十三章 城中遇险
第十四章 莎士比亚先生
第十五章 错失良机
第十六章 噩梦缠身
第十七章 初次登台
第十八章 再次失手
第十九章 虚惊一场
第二十章 居里安的秘密
第二十一章 尼克被打了
第二十二章 朱丽亚的内心世界
第二十三章 皇家演出
第二十四章 真相
第二十五章 生死边缘
第二十六章 正面冲突
第二十七章 “朋友”和“家庭”
书摘第一章我是仔仔
我不知道我的亲生父母是谁。我娘在我出生那年就死了，那是公元1587年，伊丽莎白女王统治时期的第二十九年。
孤儿院的马瑰格太太偶然间的一句话，就成了我孩童时期的名字。那时我被好心的邻居送到她的孤儿院，她一看见又小又虚弱的我就大声说：“啊！这可怜的小仔猪！”从那一刻起，这个不幸的名字就像柏油一样粘在我身上，大家都叫我“仔仔”。还好人们没有干脆就叫我“小猪”，这已经算是不幸中的万幸了。
我尽可能不去回想在孤儿院的那段时光。说得明白一点儿，孤儿院只不过是一个只顾牟取私利的临时机构。马瑰格太太并不是坏人，只是她的担子太重了。虽然有时她会发脾气揍我们，但是大多数时候我们并没有受到虐待，不过也没有人会对我们表示关心。
教区赞助孤儿的经费不够维持一个小孩基本的衣服和食物开销，更何况孤儿院有六七个小孩要养。我们的生活大多依赖善心人士的捐助，有人大发慈悲的时候我们就可以填饱肚子，要不然就只能吃些大麦粥和野菜充饥。时运不好时，我们的生活就加倍困苦。
在孤儿院里，每个小孩都梦想有一天会有一个正经八百的家庭来领养他们——如果是出身贵族的亲生父母前来那就最好不过了——当然任何正常的家庭也可以。每个小孩都一直渴望梦想成真。
就在我七岁那年，发生了一件改变我一生的大事。听说人每过七年就会遇到一次大转运，这叫作“风水轮流转”。我的梦想成真了！
有个牧师从附近的柏立克小镇来孤儿院找学徒。感谢老天爷，马瑰格太太竟然选上了我！这个牧师就是白提摩医生。白医生从剑桥医学院毕业以后，先在伦敦开业，然后就搬到了北边的约克郡。
我十分感激白医生，很想讨他欢心，对他言听计从。白医生和夫人对我并不热情——其实他们对待自己亲生的孩子也是一样冷漠。他们在药房的一头为我准备了一个舒适的床铺，而白医生就在那药房里准备他的药剂。
药房里总有一盆燃烧的松脂文火煎着药剂，我的工作之一就是看管这些正在炉子上煎着的药。因为煎药的缘故，那房间一直很温暖。至于吃饭我就到厨房去解决。虽然我的境遇与一般孤儿的想象有所不同，但是也和我期待的相差不远。只有一件事我以前从未料想过，白医生竟然教我读书和写字，不止熟习英文，还得学拉丁文，外加白医生自己发明的一种简写文字，他管它叫“速记语言”。白医生说这语言是“简洁快速又私密的书写方式，如果能熟练使用就可以马上把人说出来的话记录在纸上”。
他教我读书写字的主要目的并不是要教育我，而是训练我当他的助手。我必须替他记录医学资料，并且抄写他每周的布道讲稿。
虽然我学得很快，但仍无法达到白医生的要求。他自认为这套自创的速记法可以在数个月内就学会，他希望我能达到这个目标。
我却令他非常失望。他那套方法并不好学，我花了一年的时间才稍微熟练，又过了一年才可以迅速地记下每一个字，不必再哀求白医生把说话的速度放慢一点儿。要他说慢善点儿总会惹他不高兴，因为他那张快嘴只要一开口就不愿意再停下来。当然他不会把责任归结于他发明的方法不够好，而是怪我这个学生太笨。
我从没见他自己用过这套速记方法，我想他自己根本就没学会如何熟练使用那些规则。
熟练后我开始自己改良那些规则——当然白医生
并不知道我这样做。他是个自大的人，打从他发表过一篇有关忧郁症的枯燥论文之后，他就觉得自己高人一等。其实从那篇文章发表之后，除了每个礼拜的讲稿外，他就再也没写过文章。后来我很快就发现还有比这更荒唐的事。
从我十二岁学会骑马和用墨水笔后，每个安息日白医生便派我到附近教区抄录其他牧师的布道。他自称这么做是为了收录一些优美的讲稿集结成书。直到某一个礼拜天因为天气恶劣，我不能外出抄写而有机会听到白医生的布道时，才恍然发现他所讲的内容正是我之前到杜兹柏立抄录下来的讲稿。
我并不明白抄录别人的讲稿是一件不正当的事，孤儿院的教育并没有教我分辨是非。我只知道所谓对的事就是对自己有利的事，会对自己产生危险的事就叫作错事。
我害怕的是自己会被逮个正着。虽然我以前从未对白医生提出过任何要求，但这次我用很恭敬的语气向白医生要求是否可以不再从事这项任务。他很严肃地看着我，好像一时没听清楚我在说什么。然后他摸了摸他那又长又红的鼻子对我说：“你是我的孩子，照我的话去做就是了。”
他这样说就等于要我接受无法改变的事实，这真比威胁我或对我发火更让人沮丧。他说得对，依据法律我是他的财产，我必须听命于他，要不然就难逃被送回孤儿院的命运。白太太常常提醒我，他们更换一个学徒就像家常便饭一样容易。没错儿，白医生是在我身上花了不少心血，他不会轻易放我走，可他也不是会手下留情的好心人，难保他不会对我拳打脚踢。
人们常说英国是女人的天堂、仆人的监狱、马的地狱。而学徒呢？地位更加低贱，不值一提。
我们偷取讲稿的事终于东窗事发了。利兹教区一个机警的老牧师发现我不断地埋头猛抄，这个小丑闻就这样被揭发了。白医生在他的教会只受到了轻微的指责，他觉得自己颜面扫地，照例又把责任全推到我这个微不足道的学徒身上，于是我的境遇一落千丈。
我又开始像在孤儿院那段日子一样，祈祷会有另一个救星因为注意到我不平凡的资质前来救我逃离苦难。
在最无助的时候，我甚至计划自己逃走。自从我能阅读霍林斯赫的《编年史》和罗利的《圭亚那的发现》这些书后，我了解了在约克郡和英国之外有一个更大的世界。我希望自己能够亲眼去看看它。
然而到目前为止我的人生还是悲惨和局限的，根本看不出有任何改变的可能。我想在圭亚那这种新国家或伦敦那种大城市，或许才有机会让有点儿本领的毛头小
子白手起家，不必一辈子当学徒或下人。但是我也不敢真的离开柏立克这个小镇，我根本就没勇气自己逃离这个地方。
我没有能力一个人到外头去闯荡，虽然我会读书和写字，但我清楚这点儿小本事还不能应付教区外那个陌生而又或许不友善的世界。因此我只能乖乖地工作、等待，希望有一天命运会再度改变。
可是如果我早知道前头有什么样的命运等着我，我可能就不会那样热切地盼望了。
杂志推荐无论读者是不是“莎士比亚迷”，本书快节奏的故事都能够使他们仿佛置身于伊丽莎白女王时代的环球剧院中，目睹着故事的发生。
——《号角书评》（Horn book）
书中的每一页都充满了波折和昌险，使人置身于莎士比亚生活的那个时代。
——《书评》（Book Review）