外百老汇
外百老汇 (Off Broadway)
即百老汇以外之意，泛指在百老汇以外纽约其他地
区上演的戏剧。
百老汇是横贯美国纽约市的一条大街，沿街大剧院
林立，有美国戏剧中心之称。百老汇商业性剧院为了追
求利润，往往上演音乐剧、喜剧和其他轰动的剧目。新
作家的作品和小剧团无法在这里演出。为了突破百老汇
对戏剧演出的垄断，一些不知名的戏剧工作者于40年代
开始在纽约格林威治村等房租低廉的地区，利用旧厅堂、
地下室等地，以低成本上演为百老汇不屑演出的新剧目。
由于这些小剧院地处百老汇之外，剧目又与百老汇大不
相同，故称外百老汇。
自20世纪50年代以来，外百老汇演出了一些引人注
目的剧目，培养了一批剧坛新秀，影响和规模日渐扩大。
在地理上，它已超出原来的发源地，遍布纽约各地。在
剧目上，它既演出莎士比亚、契诃夫、易卜生等作家的
经典剧目，同时也演出现代的严肃戏剧、音乐剧、喜剧，
甚至有杂艺与讽刺歌舞表演。从演出目的来看，它既有
新剧作家、新演员为了表现才能而举行的“展览性”演
出，也有著名剧作家因某些作品无法在百老汇上演而在
这里与观众见面；既有某些戏剧家为了信念和爱好演出
特殊风格和流派的剧目，也有演出商为了利润进行的商
业性演出。外百老汇在60年代鼎盛时期，演出的剧目每
年有80多部，远远超过百老汇。最初在外百老汇上演、
后来成为名剧的有杰克·盖尔伯的《接头》、阿尔比的
《动物园的故事》等。
60年代以后，外百老汇已逐步走上了百老汇的道路，
商业性日增，而艺术性日弱；演出费用日渐浩大，剧目
则日趋减少。许多新作家和小剧团又开始在偏僻的顶楼、
地窖、酒吧、教堂等地以极低的成本演出各种实验性戏
剧。人们把这种现象称为“外外百老汇”。