陈民扬
陈民扬 1930年1月出生，上海崇明人。编审。1952年毕业于上海航务学院（大连海事大学）、北京俄语学院（北京外国语大学）留苏预备部、1962年毕业于前苏联列宁格勒造船学院（博士）。获博士学位。历任大连海事大学助教、讲师、副教授，人民交通出版社编审、后由交通部任命为总编辑。曾任交通部首届社科专业职务评委会委员兼出版专业评议组组长，人民交通出版社专业职务评委会一、二、三届主任，社技委副主委。曾任中国造船工程学会科普工委二、三届委员，北京造船工程学会三、四届理事。享受政府特殊津贴。个人参与撰写出版的专著有：《英汉船舶机电词典》（1、2版主编，1979、1996）、《英汉船舶机电缩略语词典》（主编，1996）、《海船船员考试复习参考题解》（轮机部分、上册，撰汽轮机部分，1982）、《轮机工程手》——中册，撰船舶联合动力装置篇，1993）。个人独译出版的专著有：《修船手册》、《船舶消防（上下册）》（俄）、《工程米制单位国际单位制化》（英）、《船舶动力装置的技术诊断》（德）等5种。个人参与主审的高校教材有：《船舶汽轮机及燃气轮机装置》、《液压与液力传动》、《船舶辅汽轮机装置》、《综合运输概论》及《船舶机舱操纵模拟器》等。个人发表出版的论文有《论外语——汉语专业科技对照工具书的编辑加工》、《全面正确地在科技图书中贯彻法定计量单位》、《国外主要船级社建造船舶入级符号剖析》等多篇。