暴力街区13
一、暴力街区13 （B13 - Banlieue 13 ）
电影信息【外文别名】District 13 (UK) (USA) (literal English title)
B13 - Banlieue 13 .....(France) (poster title)
【中 文 名】暴力街区13
【出品公司】Califórnia Home Vídeo
【出品年代】2004年
【首映日期】2004年11月10日 (法国)
【MPAA级别】R 级(强烈暴力内容、毒品)
【IMDB评分】7.0/10 (8,410 votes)
【国家】法国
【类别】动作/喜剧
【片 长】France:85 min
演职员表【导演】皮埃尔·莫雷 Pierre Morel
【编剧】吕克·贝松Bibi Naceri
【主演】
Cyril Raffaelli ....Damien
David Belle ....Leïto
Tony D'Amario ....K2
Bibi Naceri ....Taha (as Larbi Naceri)
Dany Verissimo ....Lola
François Chattot ....Krüger
Nicolas Woirion ....Corsini
Patrick Olivier ....Le colonel
Samir Guesmi ....Jamel
Jérôme Gadner ....K2 boy 1
Tarik Boucekhine ....Yoyo (para 1)
Grégory Jean ....Para 2
Warren Zavatta ....Para 3
Dominique Dorol ....Cerbère Taha
Ludovic Berthillot ....Le gros mercenaire
Azad ....Tarik
Turan Bagci ....Gorille entrée Marronniers
Gilles Gambino ....Garde 1
Chamsi Charlesia ....Garde 2
Nicolas Wan Park ....Le Chinois
Alain Rimoux ....Le commissaire
Marc Andréoni ....Carlos
Roberto Gil ....Pedro
Patrick Médioni ....Le caissier
Bernard Grenet ....M. Keijman
Lyes Salem ....Samy
Christophe Maratier ....Le chef des SWAT
Philippe Soutan ....Le conducteur du fourgon
Michel Estrade ....Maton 1
Jean-Marc Bellu ....Maton 2
Jean Gab'1 ....Nico
Louis-Philippe Manuel ....Poursuivant 2
Olivier Lobe ....Poursuivant 1
Jeffrey Zade Rudom ....Le yéti
Jérôme Paquatte ....Garde yéti
制作人Produced by：
吕克·贝松Luc Besson....producer
Bernard Grenet ....executive producer
剧情简介巴黎，2010年，一堵墙把落后地区与其他地区隔离开来，那里没有法律，没有制度，并且被黑社会集团所控制，他们胆大包天，无恶不作。达米埃是警察局的一个精英，是特殊行动小组的高级督察，也是武术高手，非常善于打入敌人内部。他完成任务以 迅速、敏捷、准确著称。这一次，政府交给了他一个在他职业生涯中最棘手的任务，一个具有大规模杀伤性威力的武器----一个在24 小时内就要爆炸的炸弹。被十三区最凶猛的黑帮偷走了。达米埃的任务是要除去这个大规模杀伤性武器的爆炸系统，为此他必须与雷伊托合作，因为雷伊托是唯一知道这个黑帮内幕的人，并且雷伊托也要营救他落入黑帮手中的妹妹。
幕后制作这是吕克·贝松监制的又一部法国动作片。作为一部B级片，《暴力街区13》把时间设定到了2010年，避免了影射现实的嫌疑，也为影片铺设了一个更具风格的背景。影片是根据制片方所挖掘的极限运动和功夫选手所度身定做的，使得影片的动作设计又充分展示的空间。加上运用镜头所制造的连贯动作之间的节奏感，影片在视觉上十分用心的。当然，影片本身的情节相对动作而言对于制作者是次要考虑的，因此影片的内容并无可考之处。需要注意的是，作为中国电影中最具类型特色的武术动作设计，在这部影片中发挥了突出的视觉作用，很多设计可以看出香港动作电影的痕迹。
本片是皮埃尔·莫雷的导演处女作，之前他曾为《非常人贩》和《狼犬丹尼》等影片掌镜。一天，莫雷来到吕克·贝松的办公室，吕克递给他一个剧本，询问他是否愿意执导。莫雷当晚把剧本一气呵成，第二天一早便告知吕克，剧本让他激动，可对自己的能力表示怀疑。
2004年1月，吕克和莫雷开始为开拍做准备，其中最棘手的莫过于打斗和追逐场面，而对两个主角的物色也至关重要。扮演雷伊托的戴维·贝勒是街头极限运动的开创者，而且与角色有着契合点。扮演达米安是特技明星西里·拉法埃利，《的士速逮2》和《暗流2：末日天使》中都曾出现过他的矫捷身影。
因为影片在法国的首映日期是2004年的11月10日，所以一切必须在倒计时中紧锣密鼓的展开。随着拍摄的进行，特技的复杂程度也越来越高，演员们开始身体力行，不用替身亲自完成特技，而且影片力求尽量减少技术参与，杜绝特效，以展现出“手工制作”的原汁原味。在法国影坛，经历了让-保罗·贝尔蒙多掀起的动作热潮之后，本片成为演员在特技表演方面身先士卒的回归之作。
幕后花絮·影片用150帧/秒的高速摄影机拍摄。
·为拍摄赌场里的打斗镜头，剧组花费了6天时间。
·影片的大部分特技场景由两位主演设计。
·影片外景在罗马尼亚拍摄。
·全片拍摄耗时10个月。
·原定由亚历山大·阿嘉来执导本片。
·影片拍摄曾因西里·拉法埃利受伤而被迫停止6个月。
精彩对白Taha：So. Which one of you has a suggestion for me, so he doesn't slip away again?
塔哈：那么，你们当中的哪一个能提出建议，让他以后不会再溜走？
K2：Wait! I - I got an idea.
K2：等等，我有个主意。
Taha：Ah, K2. That's great. Go on...
塔哈：啊，K2，不错，继续。
K2：Well, since it was Leito who dumped all the dope then he has to give us the cash for it.
K2：既然雷伊托销毁了所有毒品，那么他就必须把钱给我们。
Taha：That's just common sense; I asked you for an idea.
塔哈：这是常识，我要的是主意。
K2：Wait! Hold on.
K2：等等！
Taha：Go on.
塔哈：说呀。
K2：His sister Lola, Leiton's sister works at the supermarket. If we've got her he won't stay in hiding for long.
K2：雷伊托的妹妹劳拉在超市上班，如果我们抓到她，雷伊托就藏不了多久了。
Taha：Now that's what I call an idea.
塔哈：这才叫个主意。
关于演员本片的两个主人公le?to和damien是剧中的英雄人物，他们的扮演者是真正的攀岩运动员。导演说：“现在的观众们需要真正的英雄，而不是模仿出来的英雄。现在的一些极限运动员正在成为真正的明星。那些真实的动作场景越来越吸引那些寻找极限感官新刺激的观众们。”这就是导演为什么会选择这两个极限运动员作主演的原因。
雷托 扮演者:大卫 ·贝尔（david belle）
在欧洲专门有这个运动名字叫Le Parkour：跑酷/自由飞跃
演员David Belle就是该项运动的创办人，在全世界的街头运动潮人们把他奉为偶像的同时，“Parkour”这个充满激情的运动已经袭近了我们……
在里斯本，创始人David Belle小时候喜欢扮演忍者，在学校的屋顶上跑跑跳跳。同时David Belle也深受身为军人的父亲所影响——Parkour这个字的原文是“parcours du combatant”，指的是障碍物课程。在这些因素的影响下，David Belle终于开创了Parkour这一运动的先河。此后，David Belle伙同Cyril Raffaelli和Sebastien Foucan于1988年在巴黎Lisses郊区组成了“Yamakasi”组织，开创了Parkour运动的第一个团体。正如Sebastien在Jump London提到的：“我们就是从这里开发出Parkour，整个城镇就好像是我们的一样，像是为了Free Running这个运动，你只需要像这些小孩子一样，看着同样的东西，想着同样的东西，这就是Parkour的视野。”
出演作品
《 Un monde meilleur 》 (2006) ...
《暴力街区/第十三区 Banlieue 13 》 (2004) ...Leïto
《暗流2：末日天使/赤色追缉令：末日审判 Rivières pourpres II - Les anges de l'apocalypse, Les 》 (2004) ...stunts
《蛇蝎美人/双面惊悚/绝色偷天 Femme Fatale 》 (2002) ...French Cop
《妙想天开 Yadon ilaheyya 》 (2002) ...Marksman1
《 Engrenage, L' 》 (2001) ...Le créancier
《 Cons 》 (2000) ...
《暴力街区》与“跑酷”运动“跑酷”最初由越战中的法国士兵们发起，2002年在英国开始盛行，后来大卫·贝利（]DavidBelle）把它发扬光大。法国电影（暴力街区）即是展示PARKOUR街头文化，主角DAVID BELLE是LE PARKOUR运动的创始人之一。
在Parkour的世界里, 练习者称谓“Traceur”。Parkour 的动作是结合了所有自由的动作, 提升创意，并且鼓励人们去找到属于自己的信仰。在Parkour的领域里，不少Traceur极力想表现flips、spin这些未收录的的动作, 这也表达出了Parkour并不局限于某些固定的动作，甚至你也能够把自己的“独门武功”加到Parkour里面。Parkour的动作追求的是出其不意的效果，往往超出了常人的想象。
二、终极暴力13街区 Banlieue 13 Ultimatum译名:暴力街区2：终极/终极暴力13街区
片名:Banlieue 13 - Ultimatum
年代:2009
类别:动作
语言:法语
字幕:中字
演职员表编剧: Luc Besson
导演: Patrick Alessandrin
主演:David Belle/Cyril Raffaelli/ Alaa Oumouzoune /Elodie Yung
制片国家/地区: France
语言: French
上映日期: 2009-02-08
剧情简介《暴力街区13：终极》将故事设置在上一部的三年后的2013年，政府在难于管理的巴黎近郊竖起的水泥隔墙更高更厚了，将整个贫民窟和黑帮都包围在其中，这里便是“暴力街区13”，没有法律，没有制度。现在的街区已经分别由5个黑帮老大各自把持，冲突和暴力事件更加频繁。特殊行动小组高级督察达米安与身手矫健的雷伊托再度联手，一同打入黑帮，要把这座暴力之城从混乱中拯救出来。
Elodie Yung:
Elodie Yung艾洛蒂袁资料介绍：
Elodie Yung法国影视明星，1981年2月22日出生于法国巴黎
幕后花絮暴力街区13：终极 穿帮镜头
1.影片开头给了每个13街区的帮派老大一个镜头，在进入华人帮派地盘的时候有一个会场，会场上有两个条幅分别写着塞尔维亚华人华侨商业总会，预祝北京2008奥运会圆满成功。然而故事是发生在2016年的巴黎。
2.影片进行到40分钟的时候那两条条幅再次出现在一个市场内。
3.黑人老大带人轰掉警察局的时候5秒前警察局前站满了人，而5秒后这些人神秘消失，逃命也不会这么快。
4.影片进行到1小时1分钟的时候出现的记忆卡只是个卡套，并没有卡在里面