郎君
郎君（拼音láng jūn）
1.古代，我国的民间用语，妻子对丈夫的称呼 [my husband]
2.郎君，契丹语作“舍利”、“沙里”，意为勇士，是契丹贵族中无职事而勇武者的称号。详见李桂芝：《契丹郎君考》，《民大史学》第1 期，中央民族大学出版社1996 年版
3.对官吏、富家子弟的通称 [dandy;playboy]
4.对年轻男子的尊称 [youth]
例：若擒住这披发郎君回帐中去快乐,煞胜似郎主分茅裂土。——《禅真后记》
5.称嫖客 [whore maker]
例：我是普天下郎君领袖,盖世浪子班头。——元·关汉卿《南吕一枝花》
6.岳父称女婿 [son-in-law]
例：休怪咱波女婿郎君。——元·佚名《村乐堂》