清河四公祠联

清河四公祠联

本来上界神仙，喜功德在民，辉联俎豆；

同是圣朝臣子，愿灵明佑我，绩奏江湖。

麟庆

【作者介绍】麟庆，满州人，字见亭。进士出身，道光十三年至二十年任江南河道总督，后因河水溢崔镇，罢职。

【注释】四公祠：在清河区西引河附近，祀清代河臣靳辅、齐苏勒、嵇曾筠、高斌。始建于雍正七年。俎豆：俎和豆都是古代祭器，这里指享受祭祀。

【解读】上联称四公都是神仙下凡，治河有功，因而一齐受到官民祭祀。下联说我们都是清朝的臣子（而且同是河臣），愿英灵保佑我治水大功告成。麟庆这里把自己和四位治河名臣排在一起，实际上也抬举了自己。