盱眙驸马都尉汪清祠墓联

盱眙驸马都尉汪清祠墓联

（一）

帝乙联婚，戚里恩波流世泽；

鄱阳取捷，康山庙祀报奇勋。

（二）

为国捐躯，千载忠魂扶社稷；

相夫委质，万年义冢壮山河。

【解读】汪清，盱眙人，明太祖朱元璋二姐夫。元至正二十三年（1363）七月，随朱元璋征陈友谅，战殁于康郎山。归葬盱眙牧羊山，因尸无首，刻木首殉之。后朱元璋二姐（太原长公主）殁后，与之合葬。洪武二年，封汪清为驸马都尉，并在江西康郎山建祠庙。帝乙：《辞海》解释为商纣王之父，时国势已衰微。此处似不是这种意思，当解释为皇帝家族，乙为“二”或“次”的意思。

【解读】联（一）出幅谓汪清与皇室联姻，国戚故乡长期感受到朝廷的恩泽。对幅谓鄱阳湖大捷消灭了陈友谅，皇帝为汪清在康山建祠，以表彰他特殊的功勋。

联（二）出幅谓汪清为国捐躯，其忠魂永远系念着大明的天下。对幅谓太原长公主是汪清的贤内助，二人的陵墓使大明的山河千秋增色。

有关此条汪清墓联的内容，根据目前所掌握的史料，应该是首见于谈迁始作于天启六年的《枣林杂俎》一书。谈迁(1594-1657)明末清初人。《枣林杂俎》无卷数，分逸典、先正、流闻、技余、名胜等类，为谈氏旧稿所辑而成。书中“汪清木首”条下，云：“太祖姊二，曹国长公主适李贞，太原长公主适汪清。清从征陈氏战殁，葬盱眙县西八十里牧羊山，刻木首殉之。飨堂柱帖“帝乙联婚，戚里恩波流世泽；鄱阳取捷，康山庙祀报奇勋。为国捐躯，千载忠魂扶社稷；相夫委质，万年义冢壮山河。”而谈迁此条记载的来源,可能即出自于<帝里盱眙县志>一书,是书中,将汪清与朱元璋大姐夫王七一混为一谈,是明显有悖于正史的记载和明代碑刻的考证的.另外太原长公主是朱元璋的大姐,词条中错误地说是朱元璋二姐.帝乙联婚，无疑是用中国古代关于"帝乙归妹"的典故，将"乙"曲解为“二”或“次”的意思,也是明显错误的.。

，