babelzilla

WTS，web translation system的简称，是babelzilla项目下的网络翻译系统，目的是为了将现在流行的扩展插件进行本地化的工作。该项目与mozilla项目、firefox有密不可分的联系。

官方网站:http://www.babelzilla.org

项目的缘起有两个原因：

1、如果有人访问addons.mozilla.org等提供扩展插件的大型网站，如果作者可以直接提供非英语的语言版本，无疑有很大的好处，不论是作者还是扩展插件的使用者。

2、如果没有本地化，使用者在将Firefox、Thunderbird或者其他Mozilla项目下的程序自动升级的时候就会碰到XUL错误。

为了解决着两个问题，BabelZilla小组决定成立babelzilla项目，目的是将扩展插件本地化，以利于其推广。

参与项目的进程：

1、通宵流畅的翻译扩展插件中的单词、句子。需要注意的是其中的一些电脑、网络术语。

2、扩展插件人工重新打包压缩，人工检查。

3、将第二阶段（就是测试阶段）里面发现的错误、不准确的地方改正、改进。

另外，扩展插件的作者如果有特定语言的需要，也可以在这里找找人帮忙。

网站有多语言本地化的论坛，其中中文的是http://www.babelzilla.org/forum/index.php?showforum=50

不过对中文支持不好