遗产风波
书名遗产风波
【Taken at the Flood / There is a Tide】
又译作：涨潮时节
首版时间美国：Dodd Mead, 1948.03，题为《There is a Tide...》
英国：Collins, 1948.11
版本收藏《涨潮时节》（合订本增补本5）华文出版社1995.12 张艾茜 译
《遗产风波》贵州人民出版社1998.10 孟红云 周允程 译
作者简介
阿加莎·克里斯蒂被誉为举世公认的侦探推理小说女王。她的著作英文版销售量逾10亿册，而且还被译成百余种文字，销售量亦逾10亿册。她一生创作了80部侦探小说和短篇故事集，19部剧本，以及6部以玛丽·维斯特麦考特的笔名出版的小说。著作数量之丰仅次于莎士比亚。
阿加莎·克里斯蒂的第一部小说《斯泰尔斯庄园奇案》写于第一次世界大战末，战时她担任志愿救护队员。在这部小说中她塑造了一个可爱的小个子比利时侦探赫尔克里·波洛，成为继福尔摩斯之后侦探小说中最受读者欢迎的侦探形象。1926年，阿加莎·克里斯蒂写出了自己的成名作《罗杰疑案》（又译作《罗杰·艾克罗伊德谋杀案》）。1952年，她最著名的剧本《捕鼠器》被搬上舞台，此后连续上演，时间之长久，创下了世界戏剧史上空前的纪录。
1971年，阿加莎·克里斯蒂获得英国女王册封的女爵士封号。1975年，英格丽·褒曼凭借根据阿加莎·克里斯蒂同名小说《东方快车谋杀案》改编的影片获得了第三座奥斯卡奖杯。阿加莎·克里斯蒂数以亿计的仰慕者中不乏显赫的人物，其中包括英国女王伊丽莎白二世和法国总统戴高乐。1976年，她以85岁高龄永别了热爱她的人们。
故事简介
故事由戈登·柯罗德的死开始写起，他的庞大家产落到了他的年轻妻子罗莎琳的手里。同时，柯罗德家族的人表面上都有体面的工作，但是实际上，却都依靠着戈登，他的突然死去，以及罗莎琳完全继承遗产，使得矛盾顿时尖锐了起来。
刚从皇家海军服务队退役的绫恩是一个具有反抗精神的女孩，她结束了两年半的军旅生涯回到了家中，面对自己的未婚夫，两年间从未离开过村子的罗力，开始感到不适应。同时罗莎琳的哥哥大卫，具有一种攻击性的诱惑力，使得绫恩为他着迷。马区蒙太太，林尼尔和杰若米，是戈登的亲弟妹，多年来一直过着安稳的生活，这次却完全没有继承哥哥遗产的权利，不巧的是他们或多或少都遇上了经济危机，就连罗力也不例外非常需要钱。可是大卫却把钱看得很紧，不允许罗莎琳借钱给柯罗德一家人。
罗莎琳的前任丈夫罗勃·安得海在丛林中的了热病死去，柯罗德家人都希望他没有死，这样他们就有希望得到遗产，这时候奇迹出现了，村子里来了一个自称罗勃·安得海的人，却又被杀死。唯一认识罗勃·安得海的波特少校被叫去参加侦讯，肯定了罗勃·安得海的身份，却又在侦讯后不久死亡。随后，罗莎琳也死了。
关系人员接二连三的惨死，到底是谁，为了什么？是柯罗德家的人吗？又是哪一个？在罗力和大卫间徘徊不定的绫恩，最后又会选择谁作为自己的终生伴侣？看完本书后，自会有一个令人满意的答案。
出场人物戈登·柯罗德（柯罗德家的大家长，富翁，一切故事开始于他的死亡）
绫恩·马区蒙（亚黛拉的女儿，刚从妇女皇家海军服务队退役）
罗力·柯罗德（绫恩的未婚夫，绫恩离家的两年半时间里一直在村子里种田）
亚黛拉·马区蒙（绫恩的母亲，戈登的妹妹）
林尼尔·柯罗德（戈登的弟弟之一，是一个医生）
凯西·柯罗德（林尼尔的妻子，热衷于降灵术）
杰若米·柯罗德（戈登的弟弟之一，是一个律师）
佛兰西斯·柯罗德（杰若米的妻子，出嫁之前是有钱人家的女儿）
罗莎琳·柯罗德（戈登年轻的妻子，美丽但是没有大脑）
大卫·汉特（罗莎琳的哥哥，聪明具有攻击性）
波特少校（一个退役的老上校，认识安得海）
罗勃·安得海（罗莎琳的前任丈夫，据说死在丛林中）
影视改编遗产风波 Taken at the Flood, 2006
电视电影【阿加莎名探波洛探案系列】(Agatha Christie's Poirot, Series 7)之七，2000年，英国伦敦周末电视公司(LONDON WEEKEND TELEVISION)出品。片长103分钟。
导演：Andrew Grieve
编剧：Clive Exton
领衔主演：大卫·苏柯特David Suchet(波洛Poirot)
引经据典书名出处：莎士比亚《裘力斯·凯撒》
There is a tide in the affairs of men,
Which taken at the flood, leads on to fortune;
Omitted, all the voyage of their life
Is bound in shallows and in miseries.
On Such a full sea are we now afloat,
And we must take the current when it serves,
Or lose our ventures.
--Shakespeare, Julius Caesar
世间事，也有涨潮时节，及时把握，便能致富。