化生子

一、音作“话声紫”，重音在“化”上，拖长音；“子”音为轻读。

二、“化生子”本意就是鬼，鬼化作人形，所以也称“化生子鬼”，也就是说人家人不象人、鬼不象鬼，后来在长沙话里演变为对比较亲近之人的责难称呼。常有“败家子”“没出息的家伙”“好惹是生非的晚辈”之意。

三、一般在湘中以北使用，随着湖南电视湘军等媒体文化对长沙发言的推广，该词汇的常见使用范围已经大大扩展。

四、当地方言中类似词汇有：

1、“活害”（音“豁海”，重长音在“活”上）

2、“绝代的”（音“策唉滴”，重长音在“绝”上）

3、“不粘毛啲”（音“不nia毛di~”，重长音常在“nia”上，无声调）